Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 212 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
nuclear disaster [nuclear accident]Atomunglück {n}
nuclear disintegration Kernzerfall {m}
nuclear dispute Atomstreit {m}
nuclear dispute Atomkonflikt {m}
nuclear division Kernteilung {f}
nuclear DNA nukleare DNA {f}
nuclear DNA Kern-DNA {f}
nuclear DNAnucleäre DNA {f}
nuclear economy Atomwirtschaft {f}
nuclear efficiency atomare Wirksamkeit {f}
nuclear electromagnetic pulse nuklearer elektromagnetischer Impuls {m}
nuclear electronKernelektron {n}
nuclear energyKernenergie {f}
nuclear energyKernkraft {f}
nuclear energy Atomkraft {f}
nuclear energyNuklearenergie {f}
nuclear energy Atomkraftenergie {f}
nuclear engineeringKerntechnik {f}
nuclear envelope Kernhülle {f}
nuclear excitation Kernanregung {f}
nuclear experimentAtomversuch {m}
nuclear expertNuklearexperte {m}
nuclear explosion Kernexplosion {f}
nuclear explosionnukleare Explosion {f}
nuclear explosion Nuklearexplosion {f}
nuclear explosive Atomsprengkörper {m}
nuclear export Kernexport {m}
nuclear export protein Kernexportprotein {n}
nuclear export sequenceKernexportsequenz {f}
nuclear facility kerntechnische Anlage {f}
nuclear facilityKernanlage {f}
nuclear facility nukleare Anlage {f}
nuclear factorNuklearfaktor {m}
nuclear fallout shelter Atomschutzbunker {m}
nuclear family Kleinfamilie {f}
nuclear familyKernfamilie {f}
nuclear fears {pl}Atom-Angst {f}
nuclear fiascoAtomdebakel {n}
nuclear filter Kernfilter {m} [fachspr. meist {n}]
nuclear fireatomares Feuer {n}
nuclear fission Kernspaltung {f}
nuclear fissionAtomspaltung {f}
nuclear fissionnukleare Spaltung {f}
nuclear fission processKernspaltungsprozess {m}
nuclear forceAtomstreitmacht {f}
nuclear force Nuklearstreitmacht {f}
nuclear forceKernkraft {f}
nuclear force starke Kraft {f} [veraltet] [Kernkraft]
nuclear forcesAtomstreitkräfte {pl}
nuclear fragmentation Atomzertrümmerung {f}
nuclear fragmentationKernzertrümmerung {f}
nuclear fuel Kernbrennstoff {m}
nuclear fuel rod Kernbrennstab {m}
nuclear fusion Kernfusion {f}
nuclear fusion energy Kernverschmelzungsenergie {f}
nuclear fusion reaction Kernfusionsreaktion {f}
nuclear fusion reactor Kernfusionsreaktor {m}
nuclear genome Kerngenom {n}
nuclear genome nukleäres Genom {n}
nuclear holocaustAtominferno {n}
nuclear holocaustnuklearer Holocaust {m}
nuclear hormone Kernhormon {n}
nuclear hormone receptor Kernhormonrezeptor {m}
nuclear hormone receptors Kernhormonrezeptoren {pl}
nuclear hunter-killer submarine Atom-U-Boot-Jäger {m}
nuclear import Kernimport {m}
nuclear import sequenceKernimportsequenz {f}
nuclear inclusion Kerneinschluss {m}
nuclear inclusionsKerninklusionen {pl}
nuclear induction Kerninduktion {f}
nuclear industry Atomindustrie {f} [ugs.]
nuclear industryAtomwirtschaft {f}
nuclear industry Nuklearindustrie {f}
nuclear isotope Kernisotop {n}
nuclear key Atomschlüssel {m}
nuclear laminKernlamin {n}
nuclear laminaZellkernlamina {f}
nuclear laminaKernlamina {f}
nuclear lamina Kernfaserschicht {f} [Kernlamina]
nuclear licensing procedure ordinanceAtomrechtliche Verfahrensverordnung {f}
nuclear lobbyist Atomlobbyist {m}
nuclear localization sequence Kernlokalisationssequenz {f}
nuclear localization sequence Kernlokalisierungssequenz {f}
nuclear localization signal Kernlokalisierungssignal {n}
nuclear magnetic resonance Kernspinresonanz {f}
nuclear magnetic resonance kernmagnetische Resonanz {f}
nuclear magnetic resonance Nuklearmagnetresonanz {f}
nuclear magnetic resonance Nuklear-Magnet-Resonanz {f}
nuclear magnetic resonance magnetische Kernresonanz {f}
nuclear magnetic resonance imaging Kernspinresonanztomografie {f}
nuclear magnetic resonance imaging Kernspinresonanztomographie {f}
nuclear magnetic resonance spectroscopy Magnetkernspinresonanzspektroskopie {f} [selten]
nuclear magnetic resonance spectroscopy NMR-Spektroskopie {f} [Kernspinresonanzspektroskopie]
nuclear magnetic resonance spectroscopy Kernspinresonanzspektroskopie {f} [auch NMR-Spektroskopie]
nuclear magnetic resonance spectrum magnetisches Kernresonanzspektrum {n}
nuclear magnetism Kernmagnetismus {m}
nuclear magneton Kernmagneton {n}
nuclear markerKernmarker {m} [auch: Zellkernmarker]
nuclear massKernmasse {f}
nuclear material Kernmaterial {n}
« novenow Now,NoyeNubinuclnuclnuclnuclnuclnude »
« backPage 212 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden