Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 27 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
naval architecture Schiffsentwicklung {f} und -design
naval architecture Schiffbau {m}
naval architecture and ocean engineering Schiffbau {m} und Meerestechnik
naval artillery Schiffsartillerie {f}
naval artillery war badge [WW II German Navy]Kriegsabzeichen {n} für die Marineartillerie [dt. Kriegsmarine]
naval attaché Marineattaché {m}
naval attack Seeangriff {m}
naval attack [on the coast]Angriff {m} von See (her)
naval aviator Marineflieger {m}
naval base Flottenstation {f}
naval baseMarinestützpunkt {m}
naval base Kriegshafen {m}
naval base Flottenbasis {f}
naval base Marinebasis {f}
naval base Flottenstützpunkt {m}
naval battleSeeschlacht {f}
naval battleSeegefecht {n}
naval blockade Seeblockade {f}
naval cadet Seekadett {m}
naval cadetsSeekadetten {pl}
naval center [Am.] Kriegshafen {m}
naval college Marineakademie {f}
naval combat clasp [WW II German Navy] Marine-Frontspange {f} [dt. Kriegsmarine]
Naval Criminal Investigative Service [Am.]Militärstrafverfolgungsbehörde {f} der Marine
naval crownSchiffskrone {f} [Besonderheit über englischen Wappen]
naval dictionary Marinewörterbuch {n}
naval disaster Schiffskatastrophe {f}
naval dockyard Marinewerft {f}
naval engineering Schiffsbautechnik {f}
naval ensignMarineflagge {f}
naval flag Marineflagge {f}
naval forceKriegsflotte {f}
naval forces Seestreitkräfte {pl}
naval harbor [Am.] Marinehafen {m}
naval harbour [Br.] Marinehafen {m}
naval helicopterMarinehubschrauber {m}
naval heroSeeheld {m}
Naval High Command [high command of different German naval forces]Oberkommando {n} der Marine
naval landing Seelandung {f} [Landung von See aus]
naval launchMarineboot {n}
naval observatorySternwarte {f} für Seeleute
Naval Office Marineamt {n}
naval officer Marineoffizier {m}
naval officer Seeoffizier {m}
Naval Officers Association [German] Marine-Offizier-Vereinigung {f}
naval pilot Marineflieger {m}
naval portKriegshafen {m}
naval portliechkeitKriegshafen {m}
naval powerSeemacht {f}
naval power Seestreitmacht {f}
naval presenceFlottenpräsenz {f}
naval ratings einfache Matrosen {pl}
naval recce [esp. Br.] [coll.] Seeaufklärung {f}
naval recon [esp. Am.] [coll.]Seeaufklärung {f}
naval reconnaissanceSeeaufklärung {f}
naval reserve Marinereserve {f}
naval review Flottenschau {f}
naval review Flottenparade {f}
naval serviceSeedienst {m}
naval ship Kriegsschiff {n}
naval shipMarineschiff {n}
naval squadronMarinegeschwader {n}
naval staff Admiralstab {m}
naval stationFlottenstützpunkt {m}
naval station Kriegshafen {m}
naval supremacies Seeherrschaften {pl}
naval supremacySeeherrschaft {f}
naval uniformMarineuniform {f}
naval vesselMarineschiff {n}
naval vesselMilitärschiff {n}
naval vessels Marineschiffe {pl}
naval vessels Militärschiffe {pl}
naval victorySeesieg {m}
naval warSeekrieg {m}
naval warfare Seekriegsführung {f}
naval warfare Seekrieg {m}
naval water Fahrrinne {f}
(naval) damage control Lecksicherung {f}
navarin [a French ragout (stew) of lamb or mutton] Navarin {n} [Ragout vom Lamm oder Hammel]
navarin [a French ragout (stew) of lamb or mutton]Ragout {n} [vom Lamm oder Hammel]
Navarre [in Spain] Navarra {n}
nave Kirchenschiff {n}
nave Hauptschiff {n} [in einer Kirche]
nave Längsschiff {n} [in einer Kirche]
nave Mittelschiff {n} [in einer Kirche]
nave Schiff {n} [in einer Kirche]
naveLanghaus {n} [einer Kirche]
nave [of wheel] Radnabe {f}
nave [of wheel]Nabe {f}
nave aisleSeitenschiff {n}
nave aisle Abseite {f}
nave aisle bay Seitenschiffjoch {n}
nave aisle bay Abseitenjoch {n}
nave aisle gallery Seitenschiffempore {f}
nave aisle galleryAbseitenempore {f}
nave aisle window Seitenschifffenster {n}
nave arcadeMittelschiffarkade {f}
nave arcade Hauptschiffarkade {f}
nave arcade Langhausschiffarkade {f}
nave arcadeMittelhausarkade {f}
« natunatunatunatunaugnavanavenavyNeapnearnear »
« backPage 27 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden