dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 29 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
naturalizing	einbürgernd
naturalizing	naturalisierend
natural-looking	natürlich wirkend
natural-looking	natürlich aussehend
naturally	natürlich
naturally	normalerweise
naturally	auf natürliche Weise
naturally	naturgemäß
naturally	natürlicherweise
naturally	unbefangen
naturally	selbstredend
naturally	von Natur aus
Naturally.	Gewiss. [veraltend]
Naturally.	Versteht sich.
naturally	logischerweise [selbstverständlich]
naturally [occur, grow, etc.]	in der Natur [vorkommen, wachsen etc.]
naturally [of course]	selbstverständlich
naturally aspirated	selbstansaugend
naturally cloudy	naturtrüb
naturally gifted	von Natur aus talentiert
naturally lit	mit natürlichem Licht
naturally occurring	natürlich vorkommend
naturally porous	naturporös
naturally unfolded	natürlich entfaltet
(naturally) aspirated engine	Saugmotor {m}
naturally-occurring	natürlich vorkommend
naturalness	Natürlichkeit {f}
naturalness	Selbstverständlichkeit {f}
naturalness	Unbefangenheit {f} [Natürlichkeit, Ungehemmtheit]
nature	Natur {f}
nature	Charakter {m}
nature	Art {f} [Wesen]
nature [character]	Eigenart {f}
nature [character]	Eigenschaft {f}
nature [character]	Veranlagung {f} [Charakter, Art]
nature [character]	Wesen {n}
nature [character]	Wesensart {f}
nature [disposition]	Besonderheit {f} [Veranlagung]
nature [disposition]	Gemüt {n} [Charakter]
nature [quality]	Beschaffenheit {f}
Nature and Biodiversity Conservation Union [Germany]	Naturschutzbund Deutschland (e. V.) {m}
nature and nurture	Anlage und Umwelt
nature benchmark	Naturdenkmal {n}
nature capital	Naturkapital {n}
nature conservancy	Naturschutz {m}
nature conservation	Naturschutz {m} [mit zweckdienlicher Bewirtschaftung]
nature conservation measures	naturerhaltende Maßnahmen {pl}
nature cure	Naturheilkunde {f}
nature deity	Naturgottheit {f}
nature film	Naturfilm {m}
nature filmmaker	Naturfilmer {m}
nature guide	Naturführer {m}
nature handbook	Naturführer {m}
nature introduction [minnesong]	Natureingang {m} [Minnesang]
Nature is God's temple.	Die Natur ist ein Tempel Gottes.
nature lover	Naturfreund {m}
nature lover	Naturliebhaber {m}
nature lover [female]	Naturliebhaberin {f}
nature lover [female]	Naturfreundin {f}
Nature made human, and then broke the mould.	Die Natur erschuf den Menschen und zerstörte die Form.
nature mysticism	Naturmystik {f}
nature mysticism	Naturmystizismus {m}
nature of a deal	Besonderheit {f} eines Abschlusses
nature of a motion	Art {f} einer Bewegung
nature of a problem	Art {f} des Problems
nature of a transaction	Besonderheit {f} eines Geschäfts
nature of an inquiry	Art {f} der Anfrage
nature of an invention	Wesen {n} einer Erfindung
nature of expense method	Gesamtkostenverfahren {n}
nature of the business	Art {f} des Geschäfts
nature of the goods	Art {f} der Ware
nature of the goods	Natur {f} der Ware
nature of the material	Materialbeschaffenheit {f}
nature of the object	Beschaffenheit {f} des Gegenstandes
nature of transaction	Art {f} des Geschäfts
nature park	Naturpark {m}
nature photographer	Naturfotograf {m}
nature photographer [female]	Naturfotografin {f}
nature photography	Naturfotografie {f}
nature poet	Naturdichter {m}
nature poetry	Naturdichtung {f}
nature preservation	konservierender Naturschutz {m} [ohne Bewirtschaftung]
nature preserve	Landschaftsschutzgebiet {n}
nature protection	Naturschutz {m}
nature religion	Naturreligion {f}
nature reserve	Naturschutzgebiet {n}
nature reserve	Naturgebiet {n}
nature reserve	Naturreservat {n}
nature reserve	Schutzgebiet {n} [Naturschutzgebiet]
Nature Reserve Burial Ground [Br.]	Naturfriedhof {m}
nature sanctuary	Naturschutzgebiet {n}
nature sounds	Naturgeräusche {pl}
nature spirit	Naturgeist {m}
nature study	Naturkunde {f} [veraltet]
nature study	Naturstudie {f}
nature study book	Naturkundebuch {n} [Schulbuch]
nature teacher	Naturkundelehrer {m}
nature teacher [female]	Naturkundelehrerin {f}
nature trail	Naturlehrpfad {m}
nature trail	Lehrpfad {m}
« nati — nats — natu — natu — natu — natu — natu — naus — Nava — navi — Naza »

« back

Page 29 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden