dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 48 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
negotiated offering	ausgehandeltes Angebot {n}
negotiated price	ausgehandelter Preis {m}
negotiated procedure [procurement procedure]	Verhandlungsverfahren {n} [Vergabeverfahren]
negotiated sale	vereinbartes Gehalt {n}
negotiated solution	Verhandlungslösung {f}
negotiated wage	Tariflohn {m}
negotiating	aushandelnd
negotiating	verhandelnd
negotiating	Unterhandlung {f}
negotiating	negoziierend
negotiating	unterhandelnd
negotiating	Verhandeln {n}
negotiating bank	negoziierende Bank {f}
negotiating basis	Verhandlungsgrundlage {f}
negotiating commission	Verhandlungsprovision {f}
negotiating committee	Verhandlungsdelegation {f}
negotiating delegation	Verhandlungsdelegation {f}
negotiating directive	Verhandlungsdirektive {f}
negotiating experience	Verhandlungserfahrung {f}
negotiating mandate	Verhandlungsmandat {n}
negotiating partner	Verhandlungspartner {m}
negotiating party	Verhandlungspartner {m}
negotiating point	Verhandlungspunkt {m}
negotiating position	Verhandlungsposition {f}
negotiating power	Verhandlungsmacht {f}
negotiating power	Verhandlungsstärke {f}
negotiating range	Verhandlungsspielraum {m}
negotiating skill	Verhandlungsgeschick {n}
negotiating skills {pl}	Verhandlungsgeschick {n}
negotiating table	Verhandlungstisch {m}
negotiating tactics	Verhandlungstaktik {f}
negotiating team	Verhandlungsmannschaft {f}
negotiating team	Verhandlungsteam {n}
negotiation	Begebung {f}
negotiation	Negoziierung {f}
negotiation	Unterhandlung {f}
negotiation	Verhandlung {f}
negotiation	Übertragung {f}
negotiation	Begebung {f} von Wertpapieren
negotiation	Aushandlung {f}
negotiation	Aushandeln {n}
negotiation [obstacle, difficulty]	Überwindung {f}
negotiation by another bank	Negoziierung {f} durch eine andere Bank
negotiation by any bank	Negoziierung {f} durch jede Bank
negotiation for buying a company	Verhandlung {f} über den Kauf eines Unternehmens
negotiation of a B/L	Begebung {f} eines Wechsels
negotiation of a draft	Ankauf {m} einer Tratte
negotiation of bills	Wechselbegebung {f}
negotiation of bills	Wechseldiskontierung {f}
negotiation of space	Abstandhalten {n} [z. B. beim Autofahren]
negotiation outcome	Verhandlungsergebnis {n}
negotiation problem	Verhandlungsproblem {n}
negotiation process	Verhandlungsprozess {m}
negotiation process	Aushandlungsprozess {m}
negotiation result	Verhandlungsergebnis {n}
negotiation round	Verhandlungsrunde {f}
negotiation skills {pl}	Verhandlungsgeschick {n}
negotiation tactics	Verhandlungstaktik {f}
negotiation target	Verhandlungsziel {n}
negotiation technique	Verhandlungstechnik {f}
negotiations	Verhandlungen {pl}
negotiations for a merger	Fusionsverhandlungen {pl}
negotiations in progress	laufende Verhandlungen {pl}
negotiations on pay	Tarifverhandlungen {pl}
negotiator	Unterhändler {m}
negotiator	Verhandlungsführer {m}
negotiator	Vermittler {m}
negotiator [Br.]	Makler {m}
negotiators	Unterhändler {pl}
negotiatress	Verhandlungsführerin {f}
negotiatrix	Vermittlerin {f}
negotiatrixes	Vermittlerinnen {pl}
Negress [also derogatory]	Negerin {f} [auch abwertend]
negresses	Negerinnen {pl}
Negri body	Negri-Körper {m}
Negri body	Negri-Körperchen {n}
Negrito	Negrito {m} [Südostasien]
Negrito	Pygmäe {m}
Negrito	Buschmann {m} [Afrika]
Negritos	[kleinwüchsige, dunkelhäutige Ureinwohner]
Negro [pej.]	Neger- [pej.]
Negro [also derogatory]	Neger {m} [auch abwertend]
Negro [pej.]	Bimbo {m} [pej.]
negro spiritual	Negrospiritual {n} [auch {m}]
(Negro) spiritual	Spiritual {m} {n}
Negroes [derogatory]	Neger {pl} [abschätzig]
negroid [dated; often considered pej.]	negrid [veraltet] [oft als pej. angesehen]
negroid [dated]	negroid {adj} [veraltet]
Negros bleeding-heart [Gallicolumba keayi]	Negrostaube {f}
Negros bleeding-heart [Gallicolumba keayi]	Negros-Dolchstichtaube {f}
Negros fruit dove [Ptilinopus arcanus]	Negrosfruchttaube {f}
Negros fruit dove [Ptilinopus arcanus]	Negros-Fruchttaube {f}
Negros pipefish [Doryrhamphus negrosensis]	Fahnenschwanz-Seenadel {f}
Negros shrew [Crocidura negrina]	Negros-Spitzmaus {f}
Negros striped babbler [Stachyris nigrorum]	Negrostimalie {f}
Negros tree babbler [Stachyris nigrorum]	Negrostimalie {f}
negundo maple [Acer negundo, syn.: Negundo aceroides, N. fraxinifolia] [box elder]	Eschenahorn / Eschen-Ahorn {m}
negus	Negus {m} [Glühwein, der sich aus Portwein, Muskatnuss, Zucker und Zitrone zusammensetzt]
negus	Punsch {m} [Glühwein, fachspr. Negus]
Negus [king of Ethiopia]	Negus {m} [König von Äthiopien]
« need — need — nega — nega — negl — nego — negu — neig — neig — Neoc — neol »

« back

Page 48 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden