dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 120 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
opposition	Widerspruch {m}
opposition	Widerstand {m}
opposition	Konkurrenz {f}
opposition	Gegenschein {m}
opposition [attr.]	oppositionell
opposition [contrast]	Entgegensetzung {f}
opposition alliance	Oppositionsbündnis {n}
opposition alliance	Oppositionsallianz {f}
opposition benches	Oppositionsbänke {pl}
opposition camp	Oppositionslager {n}
opposition candidate	Oppositionskandidat {m}
opposition coalition	Oppositionskoalition {f}
opposition division	Einspruchsabteilung {f}
opposition front	Widerstandsfront {f}
opposition groups	Oppositionsgruppen {pl}
opposition leader	Oppositionsführer {m}
opposition leader [female]	Oppositionsführerin {f}
opposition members	Regierungsgegner {pl}
opposition members	Oppositionelle {pl}
opposition movement	Oppositionsbewegung {f}
opposition newspaper	Oppositionsblatt {n} [Fachjargon]
opposition paper	Oppositionsblatt {n} [Fachjargon]
opposition parties	Oppositionsparteien {pl}
opposition party	Oppositionspartei {f}
opposition party	Gegenpartei {f}
opposition politician	Oppositionspolitiker {m}
opposition politician [female]	Oppositionspolitikerin {f}
opposition procedure	Einspruchsverfahren {n}
opposition representative	Oppositionsvertreter {m}
opposition stronghold	Oppositionshochburg {f}
opposition supporter	Oppositionsanhänger {m}
opposition to	Widerspruch {m} gegen
oppositional	gegensätzlich
oppositional	oppositionell
oppositional defiant disorder	oppositionelles Trotzverhalten {n}
oppositional defiant disorder	Störung {f} des Sozialverhaltens mit oppositionellem, aufsässigem Verhalten
oppositionist	Mitglied {n} der Opposition
oppositionist	Oppositioneller {m}
oppositionist [female]	Oppositionelle {f}
oppositionless	ohne Widerspruch
oppositions	Widerstände {pl}
oppositions	Oppositionen {pl}
opposition's demand	Oppositionsforderung {f}
oppositive	Oppositiv {m}
oppressed	geschunden
oppressed	unterdrückt
oppressed	niedergedrückt
oppressed	beklemmt
oppressed	beklommen
oppressed person	Unterdrückter {m}
oppressing	schindend
oppressing	unterdrückend
oppressing	niederdrückend
oppression	Schinderei {f}
oppression	Unterdrückung {f}
oppression	Zwingherrschaft {f} [veraltet]
oppression	Oppression {f} [veraltet]
oppression	Bedrückung {f} [veraltet für: Unterdrückung]
oppression [fig.]	Bedrücktheit {f}
oppression [fig.] [due to heat, climate]	bedrückende Atmosphäre {f}
oppressions	Unterdrückungen {pl}
oppressive	drückend
oppressive	gewaltsam
oppressive	bedrückend
oppressive	unterdrückend
oppressive	erdrückend
oppressive	beklemmend
oppressive	lastend
oppressive	repressiv
oppressive	herzbeklemmend
oppressive [weather]	schwül
oppressive contract	Knebelvertrag {m}
oppressive heat	drückende Hitze {f}
oppressive heat	brütende Hitze {f}
oppressive silence	bedrückende Stille {f}
oppressive sorrow	drückende Sorge {f}
oppressive taxation	drückende Steuerlast {f}
oppressively	drückend
oppressively [rule]	repressiv
oppressively drab and grey [Br.]	bedrückend grau in grau
oppressively hot	drückend heiß
oppressiveness [burden]	Druck {m} [drückende Last, Belastung]
oppressiveness [fig.]	bedrückende Atmosphäre {f}
oppressiveness [of heat, climate]	Schwüle {f}
oppressiveness [of taxes]	drückende Last {f}
oppressiveness [of taxes]	erdrückende Last {f}
oppressiveness [of thought]	schwere Last {f}
oppressiveness (of)	Unterdrückung {f} (durch)
oppressor	Schinder {m}
oppressor	Unterdrücker {m}
oppressor	Zwingherr {m} [veraltet]
opprobrious	schmähend
opprobrious	schändlich
opprobrious	verächtlich
opprobrious	schandhaft
opprobrious	schimpflich
opprobrious	infam
opprobrious name	Schimpfname {m}
opprobriously	schmähend
opprobriousness	Schändlichkeit {f}
« oper — oper — opin — oppi — oppo — oppo — oppr — opti — opti — opti — opto »

« back

Page 120 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden