dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 136 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
options	Zusätze {pl}
options	Optionsscheine {pl}
options	Möglichkeiten {pl}
options exchange	Optionenbörse {f}
options exchange	Optionsbörse {f}
options for use	Nutzungsmöglichkeiten {pl}
option-to-buy	Vorkaufsrecht {n}
opto separator	Optotrenner {m}
optoacoustic	optoakustisch
optoacoustic	schalloptisch
optoacoustic measuring arrangement	optoakustische Messanordnung {f}
optoacoustic tomography	optoakustische Tomographie {f}
optoacoustic tomography	optoakustische Tomografie {f}
optoacoustics	Optoakustik {f}
optochin test	Optochintest {m}
opto-coupler	Optokoppler {m}
optoelectric	optoelektrisch
opto-electronic	optoelektronisch
optoelectronic	optoelektronisch
opto-electronic component	optoelektronisches Bauelement {n}
opto-electronic device	optoelektronisches Gerät {n}
opto-electronic display	optoelektronische Anzeige {f}
opto-electronic products	optoelektronische Artikel {pl}
optoelectronic sensors	optoelektronische Sensoren {pl}
opto-electronical	optoelektronisch
optoelectronics [used with a sing. verb]	Optoelektronik {f}
optoelectronics [used with a sing. verb]	Optronik {f}
optoelectronics [used with a sing. verb]	Optotronik {f}
optogenetics	Optogenetik {f}
opto-isolator	Optokoppler {m}
optokinetic nystagmus	optokinetischer Nystagmus {m}
optomechanical	optomechanisch
optomechanics	Feinmechanik {f} und Optik
optometer	Optometer {n}
optometrician	Optometriker {m}
optometrist	Optometrist {m}
optometrist	Brillenoptiker {m}
optometrist	Optiker {m}
optometrist [female]	Optikerin {f}
optometrist [female]	Brillenoptikerin {f}
optometry	Optometrie {f}
optomotoric	optomotorisch
optophony	Optophonie {f}
optosemiconductor	Optohalbleiter {m}
optotechnology	Optotechnologie {f}
opto-uncoupled	optoentkoppelt
opt-out clause	Rücktrittsklausel {f}
optronic	optronisch
opulence	Fülle {f}
opulence	Reichtum {m}
opulence	Wohlhabenheit {f}
opulence	Überfluss {m}
opulence	Üppigkeit {f}
opulence	Opulenz {f}
opulences	Reichtümer {pl}
opulent	reichlich
opulent	in Fülle [nachgestellt]
opulent	reich
opulent	üppig
opulent	opulent [geh.]
opulent [meal, grandeur]	schwelgerisch
opulent meal	frugales Mahl {n} [ugs., hum. für: üppiges / opulentes Mahl]
opulently	üppig
opuntia [Opuntia spp.]	Opuntie {f}
opus	Werk {n}
opus	Opus {n}
Opus Angelorum	Engelwerk {n} [katholische Vereinigung]
opus citatum	(oben) zitiertes Werk {n}
opuscule [rare] [short work]	kleines Werk {n} [literarisch oder musikalisch]
opuses	Opera {pl} [selten]
or	oder
..., or else! [coll.]	..., sonst setzt's was! [ugs.]
... or, failing that, ...	... oder, falls das nicht klappen sollte, ... [ugs.]
or	oder auch
or	Gelb {n}
or	Gold {n}
or	beziehungsweise
or	respektive [geh.]
... or the equivalent value in [stamps, foreign currency (e.g. francs), etc.]	... oder der Gegenwert {m} in [Briefmarken, Fremdwährung (z. B. Francs) usw.]
or [otherwise, or else]	sonst
or ... for short	oder kurz ... [in Kurzform]
or above	oder darüber
Or Akiva	Or Akiwa {n}
or alternatively	oder aber
Or am I being simplistic?	Oder sehe ich das zu einfach?
or as the case may be	oder dergleichen
or best offer	oder bestes Angebot
or better still	oder noch besser
or else	anderenfalls
or else	andernfalls
or else	sonst
or else	oder aber
or (else)	beziehungsweise
or elsewhere	oder sonstwo [alt]
or elsewhere	oder sonst wo
OR gate	ODER-Gatter {n} [einer Logikschaltung]
or more precisely	oder besser gesagt [genauer gesagt]
or more specifically	oder genauer gesagt
or near offer	Verhandlungsbasis {f}
OR operator	ODER-Operator {m}
« oppo — oppr — opti — opti — opti — opti — orpa — oral — oran — oran — oran »

« back

Page 136 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden