Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 2 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
oak galls Eichengallen {pl}
oak girdler [Agrilus angustulus] Kleiner Eichenheisterprachtkäfer {m}
oak girdler [Agrilus angustulus]Schmaler Eichenprachtkäfer {m}
oak groveEichenhain {m}
oak hawk moth [Marumba quercus] Eichenschwärmer {m} [Falter]
oak hawk-moth [Marumba quercus] Eichenschwärmer {m} [Falter]
oak hawkmoth [Marumba quercus]Eichenschwärmer {m} [Falter]
oak hook-tip [Watsonalla binaria, Drepana binaria] Eichen-Sichelflügler {m} [Schmetterling]
oak hook-tip [Watsonalla binaria, Drepana binaria] Zweipunkt-Sichelflügler {m} [Schmetterling] [auch: 2-Punkt-Sichelflügler]
oak hook-tip [Watsonalla binaria, syn.: Drepana binaria] [moth]Zweipunktierter Sichelflügel {m} [Nachtfalterspezies]
oak hook-tip [Watsonalla binaria, syn.: Drepana binaria] [moth] Eichensichler {m} [Nachtfalterspezies]
oak hook-tip [Watsonalla binaria, syn.: Drepana binaria] [moth] Eichen-Sichelspinner {m} [Nachtfalterspezies]
oak hop gall wasp [Andricus fecundator]Eichenrosengallwespe / Eichenrosen-Gallwespe {f}
oak larch-cone gall wasp [Andricus fecundator]Eichenrosengallwespe / Eichenrosen-Gallwespe {f}
oak leafEichblatt {n}
oak leafEichenblatt {n}
oak leaf clusterEichenlaub {n}
oak leaf roller [Acleris ferrugana]Birkennestwickler {m}
oak leaf sucker [Trioza remota] Eichenblattfloh {m}
oak leaf sucker [Trioza remota] Eichenblattsauger {m}
oak leaf-roller weevil [Attelabus nitens] Eichenblattroller {m}
oak leaf-roller weevil [Attelabus nitens]Eichenkugelrüssler {m}
oak leavesEichenblätter {pl}
oak leaves {pl}Eichenlaub {n}
oak log (gefällter) Eichenstamm {m}
oak logs(gefällte) Eichenstämme {pl}
oak lutestring [Cymatophorima diluta, syn.: Cymatophorina diluta] [moth] Violettgrauer Eulenspinner {m} [Nachtfalter]
oak lyctid [Lyctus linearis] Parkettkäfer {m}
oak lyctid [Lyctus linearis]Gefurchter Splintholzkäfer {m}
oak marbled brown [Drymonia querna] [moth]Weißbinden-Eichenbuschspinner {m} [Nachtfalterspezies]
oak marbled brown [Drymonia querna] [moth]Hellgrauer Zickzackfalter {m} [Nachtfalterspezies]
oak marbled brown [Drymonia querna] [moth] Weißbinden-Eichenzahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]
oak marbled brown (moth) [Drymonia querna] Weißbinden-Zahnspinner {m} [Nachtfalter]
oak milkcap [Lactarius quietus]Eichenmilchling {m}
oak milkcap [Lactarius quietus] (Rotbrauner) Eichen-Milchling {m}
oak mocha [Cyclophora quercimontaria] Gelbroter Eichen-Gürtelpuppenspanner {m}
oak mosaic parquet Eiche-Mosaik-Parkett {n}
oak mosaic parquet Eiche-Mosaikparkett {n}
oak nycteoline [Nycteola revayana] [moth] Eichenhain-Wicklereulchen {n} [Nachtfalterspezies]
oak nycteoline [Nycteola revayana] [moth]Eichen-Wicklereulchen {n} [Nachtfalterspezies]
oak nycteoline [Nycteola revayana] [moth] Eichengrünspinner {m} [Nachtfalterspezies]
oak paneling [Am.]Eichenvertäfelung {f}
oak panelling Eichenvertäfelung {f}
oak parquet Eichenparkett {n}
oak phylloxera [Phylloxera quercus, syn.: P. coccinea, P. florentina, Vacuna coccinea]Florentiner Eichenzwerglaus {f}
oak pit galler [Asterodiaspis variolosa, syn.: Asterolecanium quercicola, A. variolosum]Eichenpockenschildlaus / Eichen-Pockenschildlaus {f}
oak pit scale [Asterodiaspis variolosa, syn.: Asterolecanium quercicola, A. variolosum]Eichenpockenschildlaus / Eichen-Pockenschildlaus {f}
oak plantationEichenanpflanzung {f}
oak plantationEichenpflanzung {f}
oak populationsEichenbestände {pl}
oak processionary caterpillar [Thaumetopoea processionea] Raupe {f} des Eichenprozessionsspinners
oak processionary (moth) [Thaumetopoea processionea] Eichenprozessionsspinner {m} [Falter]
oak red-barnacle-gall cynipid [Andricus testaceipes, syn.: A. sieboldi] Eichenwurzelknotengallwespe / Eichenwurzelknoten-Gallwespe {f}
oak roller weevil [Attelabus nitens]Eichenblattroller {m}
oak roller weevil [Attelabus nitens] Eichenkugelrüssler {m}
oak sawfly [Periclista lineolata] Eichen-Blattwespe / Eichenblattwespe {f}
oak scrub Eichengebüsch {n}
oak shadesEichetöne {pl}
oak skeletonizer [Bucculatrix ainsliella] Eichenzwergwickler {m} [auch Eichen-Zwergwickler]
oak skeletonizer moth [Carcina quercana]Eichen-Faulholzmotte {f}
oak skeletonizer (moth) [Bucculatrix ainsliella] Roteichen-Zwergwickler {m}
oak slugworm [Caliroa annulipes, syn.: Eriocampoides annulipes]Kleine Linden-Blattwespe / Lindenblattwespe {f}
oak slugworm [Caliroa annulipes, syn.: Eriocampoides annulipes] Weiden-Blattwespe / Weidenblattwespe {f}
oak speciesEichenart {f}
oak spider [Aculepeira ceropegia, syn.: Araneus ceropegia] Eichblatt-Radspinne {f}
oak spider [Aculepeira ceropegia, syn.: Araneus ceropegia]Eichblatt-Kreuzspinne {f}
oak splendor beetle [Am.] [Agrilus biguttatus, syn.: A. coerulescens, A. octoguttatus, A. pannonicus]Gefleckter Eichenprachtkäfer {m}
oak splendor beetle [Am.] [Agrilus biguttatus, syn.: A. coerulescens, A. octoguttatus, A. pannonicus]Zweipunktiger Eichenprachtkäfer {m}
oak splendor beetle [Am.] [Agrilus biguttatus, syn.: A. coerulescens, A. octoguttatus, A. pannonicus]Zweipunktartiger Eichenprachtkäfer {m}
oak splendour beetle [Br.] [Agrilus biguttatus, syn.: A. coerulescens, A. octoguttatus, A. pannonicus] Gefleckter Eichenprachtkäfer {m}
oak splendour beetle [Br.] [Agrilus biguttatus, syn.: A. coerulescens, A. octoguttatus, A. pannonicus] Zweipunktiger Eichenprachtkäfer {m}
oak splendour beetle [Br.] [Agrilus biguttatus, syn.: A. coerulescens, A. octoguttatus, A. pannonicus] Zweipunktartiger Eichenprachtkäfer {m}
oak stump Eichenstumpf {m}
oak tableeichener Tisch {m}
oak table Eichentisch {m}
oak titmouse [Baeolophus inornatus] Schlichtmeise {f}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]Ochsenzunge {f} [Baumpilz]
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus] Blutschwamm {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus] Fleischschwamm {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus] Leberreischling / Leber-Reischling {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]Leberschwamm {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]Zungenpilz {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]Eichen-Leberreischling {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]Leberpilz {m}
oak tough-shank / toughshank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Waldfreund-Rübling / Waldfreundrübling {m}
oak tough-shank / toughshank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Waldfreund {m} [Waldfreund-Rübling]
oak tough-shank / toughshank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila]Gemeiner Rübling {m}
oak tough-shank / toughshank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila]Waldfreund-Blasssporrübling {m}
oak treeEichenbaum {m} [geh.] [Eiche]
oak tree Eichbaum {m}
oak tree Eiche {f}
oak trunk Eichenstamm {m}
oak vatEichenfass {n}
oak vat Eichenholzfass {n}
oak webcap [Cortinarius balteatocumatilis]Braunvioletter Schleimkopf {m}
oak wood Eichenholz {n}
oak woodEichenwald {m}
oak wood ambrosia beetle [Xyloterus signatus, syn.: Trypodendron signatum]Eichennutzholzborkenkäfer / Eichennutzholz-Borkenkäfer {m}
oak wood parquet Eichenholzparkett {n}
oak wood sculpture Eichenholzskulptur {f}
« nutmnutrnutsnyloO[sloakgoakwoasiObBaobesobje »
« backPage 2 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden