Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 28 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ocean salinitySalzgehalt {m} der Meere
ocean sciences Meereswissenschaften {pl}
ocean shipping Seeschifffahrt {f}
ocean shipping Seefrachtgeschäft {n}
ocean shipping laneSchifffahrtsroute {f}
ocean shoreOzeanküste {f}
ocean shoreMeeresküste {f}
Ocean State [nickname] [State of Rhode Island] Ozean-Staat {m} [Spitzname für Rhode Island, USA]
ocean steamer Ozeandampfer {m}
ocean sunfish [Mola mola]Mondfisch {m}
ocean surface temperature Ozeanoberflächentemperatur {f}
ocean surgeonfish [Acanthurus bahianus] Ozean-Doktorfisch {m}
ocean temperatureOzeantemperatur {f}
ocean terminalÜberseefrachtabfertigung {f}
ocean trade Überseehandel {m}
ocean transportÜberseetransport {m}
ocean trench Tiefseegraben {m}
ocean vessel Seeschiff {n}
ocean viewOzeanblick {m}
ocean viewMeerblick {m}
ocean viewMeeresblick {m}
ocean water Ozeanwasser {n}
ocean wave Meereswoge {f}
ocean wave spectrum Ozeanwellenspektrum {n}
ocean world Meereswelt {f}
oceanariumOzeanarium {n}
ocean-blue / oceanblue morning glory [Ipomoea indica, syn.: I. acuminata, I. cathartica, I. congesta, I. insularis, I. learii, I. mutabilis, Pharbitis acuminata, P. cathartica, P. congesta, P. learii] Indische Prunkwinde {f}
ocean-blue / oceanblue morning glory [Ipomoea indica, syn.: I. acuminata, I. cathartica, I. congesta, I. insularis, I. learii, I. mutabilis, Pharbitis acuminata, P. cathartica, P. congesta, P. learii]Spitzblättrige Trichterwinde {f}
oceanfrontdirekt am Meer
ocean-going seetüchtig
oceangoinghochseetüchtig
ocean-goinghochseetauglich
ocean-goinghochseetüchtig
ocean-going [ocean-going ship]hochseefähig
oceangoing ship Seeschiff {n}
ocean-going tug Hochseeschlepper {m}
oceangoing tug Hochseeschlepper {m}
oceangoing vessel Seeschiff {n}
ocean-going vessel Seeschiff {n}
ocean-going yacht Hochseejacht {f}
OceaniaOzeanien {n}
Oceanianozeanisch [Ozeanien betreffend]
oceanicozeanisch
Oceanic [pertaining to Oceania; Oceanian] ozeanisch [Ozeanien betreffend]
oceanic anoxic event ozeanisches anoxisches Ereignis {n}
oceanic bonito [Katsuwonus pelamis] Echter Bonito {m}
oceanic circulation Ozeanzirkulation {f}
oceanic circulation ozeanische Zirkulation {f}
oceanic climate ozeanisches Klima {n}
oceanic crustozeanische Kruste {f}
oceanic crustOzeankruste {f}
oceanic crust (of the Earth)ozeanische Erdkruste {f}
oceanic currentMeeresströmung {f}
oceanic dolphins [family Delphinidae] Delfine {pl}
oceanic dolphins [family Delphinidae] Delphine {pl}
Oceanic eclectus parrot [Eclectus infectus] [extinct] Polynesischer Edelpapagei {m} [ausgestorben]
oceanic eddy fields ozeanische Wirbelfelder {pl}
oceanic flycatcher [Myiagra oceanica] Carolinenmonarch {m}
oceanic islandozeanische Insel {f}
oceanic islandTiefseeinsel {f}
oceanic plankton Meeresplankton {n}
oceanic plateozeanische Platte {f}
oceanic plateau Ozeanplateau {n}
oceanic relief Relief {n} des Meeresbodens
oceanic seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis] Gewöhnliches Seepferdchen {n}
oceanic seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis] Krönchen-Seepferdchen {n}
oceanic seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis] Gelbes Seepferdchen {n}
oceanic squid [Todarodes sagittatus, syn.: Loligo sagittata, Ommastrephes sagitattus, Ommatostrephes sagitattus, Sagittatus todarus]Pfeilkalmar {m}
oceanic squid [Todarodes sagittatus, syn.: Loligo sagittata, Ommastrephes sagitattus, Ommatostrephes sagitattus, Sagittatus todarus]Norwegischer Kalmar {m}
oceanic trench Tiefseerinne {f}
oceanic trenchTiefseegraben {m}
oceanic water Ozeanwasser {n}
oceanic watersozeanische Gewässer {pl}
oceanic whitetip shark [Carcharhinus longimanus] Weißspitzen-Hochseehai {m}
oceanic whitetip shark [Carcharhinus longimanus]Hochsee-Weißflossenhai {m}
oceanic whitetip shark [Carcharhinus longimanus]Longimanus {m} [Haifischart]
oceanic whitetip shark [Carcharhinus longimanus] Ozeanischer Weißspitzenhai {m}
OceanicaOzeanien {n}
Oceanid Okeanide {f}
Oceanides Okeaniden {pl}
oceanity Ozeanität {f}
oceanodromous ozeanodrom
oceanographerOzeanograph {m}
oceanographer Ozeanograf {m}
oceanographerMeereskundler {m}
oceanographerMeeresforscher {m}
oceanographer [female] Meereskundlerin {f}
oceanographer [female]Meeresforscherin {f}
oceanographic ozeanographisch
oceanographic meereskundlich
oceanographicozeanografisch
oceanographic chart Meereskarte {f}
oceanographic mapMeereskarte {f}
oceanographic museum ozeanographisches Museum {n}
oceanographic research ship ozeanographisches Forschungsschiff {n}
oceanographical ozeanographisch
oceanographicalmeereskundlich
oceanographical ozeanografisch
oceanographically ozeanographisch
oceanographicallyozeanografisch
« occloccuoccuoccuoccuoceaoceaochroctaoctoocul »
« backPage 28 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden