dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 28 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
ocularist	Ocularist {m} [Augenprothetiker]
ocularist [female]	Herstellerin {f} von Augenprothesen
ocularist [female]	Ocularistin {f} [Augenprothetikerin]
ocularly	augenfällig
ocularly	augenscheinlich [geh.]
oculesics	Augensprache {f}
oculi {pl}	Ochsenaugen {pl}
oculiform	augenförmig
oculist	Okulist {m} [veraltet]
oculist	Augenarzt {m}
oculist stamp	Okulistenstempel {m}
oculist's stamp	Okulistenstempel {m}
oculocardiac	okulokardial
oculocephalic reflex / response	Puppenkopf-Phänomen {n}
oculocephalic reflex	okulozephaler Reflex {m} [früher] [vestibulookulärer Reflex]
oculocerebral	okulozerebral
oculocerebrorenal syndrome	okulozerebrorenales Syndrom {n}
oculocerebrorenal syndrome	okulo-zerebro-renales Syndrom {n}
oculocutaneous	okulokutan
oculodentodigital	okulodentodigital
oculoencephalic	okuloenzephalisch
oculofacial	okulofazial
oculofacial paresis	okulofaziale Parese {f} [Möbius-Syndrom]
oculographic	okulographisch
oculographical	okulographisch
oculographically	okulographisch
oculography	Okulographie {f}
oculography	Okulografie {f}
oculomotor	okulomotorisch
oculomotor	blickmotorisch
oculomotor control	Blickbewegungssteuerung {f}
oculomotor nerve [Nervus oculomotorius]	Augenbewegungsnerv {m}
oculomotor nucleus [Nucleus nervi oculomotorii]	Kern {m} des Nucleus oculomotorius
oculomotor paralysis	Okulomotoriuslähmung {f}
oculomotor system	Okulomotorik {f}
oculomotor system	Blickmotorik {f} [Okulomotorik]
oculonasal	okulonasal
oculonasal	[Augen und Nase betreffend]
oculonasal discharge	Ausfluss {m} aus Augen und Nase
oculopharyngeal	okulopharyngeal
oculopharyngeal dystrophy	okulopharyngeale Dystrophie {f}
oculopharyngeal muscular dystrophy	okulopharyngeale Muskeldystrophie {f}
oculoplatic surgery	Okuloplastik {f}
oculus	augenähnliche Öffnung {f}
oculus	kleines rundes Fenster {n}
oculus	Ochsenauge {n}
oculus	Rundfenster {n}
oculus	Scheitelöffnung {f}
oculus [of a dome]	Opaion {n}
OD [olive drab]	natogrün
O.D. clamping [outer diameter clamping]	Außenspannung {f}
Odabo! [Nigerian Engl.]	Tschüs! [Rsv.]
Odabo! [Nigerian Engl.]	Tschüss!
odalisk [spv.]	Odaliske {f}
odalisque	Odaliske {f}
Odalisque [Epallage fatime]	Blaue Orientjungfer {f} [Libellenart]
o-dark-thirty [sl.] [spv.]	in aller Herrgottsfrühe
odaxetic	beißend [brennend]
odd	ungerade
odd	komisch [ugs.] [seltsam, verdächtig]
odd	ungeradzahlig
odd	ungewohnt
odd	übrig
odd	abwegig [seltsam]
odd	eigentümlich
odd	ulkig [ugs.] [seltsam]
odd	ungewöhnlich
odd	versponnen [eigenartig]
odd [peculiar]	eigenartig
odd [different]	ungleich
odd [occasional]	gelegentlich
odd [occasional]	vereinzelt
odd [peculiar]	sonderlich [sonderbar]
odd [person]	kauzig
odd [sock, glove etc.]	einzeln [Socken, Handschuh etc.]
odd [socks, shoes, gloves etc.]	nicht zusammenpassend
odd [strange, peculiar]	merkwürdig
odd [strange]	befremdend
odd [strange]	sonderbar
odd [strange]	seltsam
odd [strange]	wunderlich
odd [supernumerary]	überzählig
odd [unexpected]	unerwartet
odd [unmatched]	unpassend [nicht zusammenpassend]
odd [unusual]	unüblich
odd [unusual]	ausgefallen [ungewöhnlich]
odd address	ungeradzahlige Adresse {f}
odd amount	krummer Betrag {m}
odd bird [coll.]	schräger Vogel {m} [ugs.]
odd chap	Sonderling {m}
odd character	Sonderling {m}
odd character	komischer Vogel {m} [ugs.]
odd complaint	vereinzelte Beschwerde {f}
odd customer	Sonderling {m}
odd customer	gelegentlicher Kunde {m}
odd customer	komischer Kauz {m} [ugs.]
odd customer	komischer Zwickel {m} [regional]
odd date	unübliches Datum {n}
odd dates	ungewohnte Fälligkeiten {pl}
odd ends	Überbleibsel {pl}
« occu — ocea — ocea — ochr — octi — ocul — odde — odd- — odon — odor — Oedi »

« back

Page 28 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden