Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 43 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
of little momentbedeutungslos
of little moment unwichtig
of little relevance [postpos.]von geringer Bedeutung [nachgestellt]
of little value [postpos.] von geringem Wert [nachgestellt]
of little value [postpos.]geringwertig
of little worth [postpos.] von geringem Wert [nachgestellt]
of long continuance von langer Dauer
Of Love and Shadows [Isabel Allende] Von Liebe und Schatten
of low acoustic impedance [postpos.] schallweich
of low birth von niedriger Geburt
of low degree von niederem Rang
of low degree von niederem Stand
of low echogenicity [postpos.]echoarm
of low echogenicity [postpos.] hypodens
of low flammability [postpos.]schwer entflammbar
of low frequency [postpos.] niederfrequent
of low importance von geringer Bedeutung
of low microbiological contamination [postpos.] keimarm
of low noise [postpos.] geräuscharm
of low noise level [postpos.] geräuscharm
of low population density [postpos.] dünn besiedelt
of low porosity [postpos.]niedrig porös
of low priority [postpos.]nicht so dringlich
of low quality [postpos.]minderwertig
of low transportability transportempfindlich
of lower priority [postpos.] nachrangig
of Lower Saxony [postpos.] niedersächsisch
of Lübeck [attr.] [postpos.]lübisch
of Macau [postpos.]macauisch
of mandes Menschen
of mandingsdades Menschen
of many kinds von vielerlei Art
of many kinds [postpos.] vielerlei [indekl.]
of many of them vieler von ihnen
of many of you vieler von euch
of many of you vieler von Ihnen [formelle Anrede]
of many years [postpos.] vieljährig
of marginal importance [postpos.]nebensächlich
of marriageable age im heiratsfähigen Alter
of marriageable age [postpos.] ehemündig
of memeiner [Genitiv, selten]
of means [postpos.] vermögend
of medium difficulty [postpos.]mittelschwer
of medium height mittelhoch
of medium height [postpos.] von mittlerer Größe [nachgestellt]
of medium height [postpos.] mittelgroß [Körperlänge]
of medium pricein mittlerer Preislage
of medium size [postpos.] mittelgroß
of medium thickness [postpos.] mittelstark [Papier]
of medium weight [postpos.] mittelgewichtig
of mellow agevon gereiftem Alter
Of Mice and Men [John Steinbeck] Von Mäusen und Menschen
of Micronesia [postpos.]mikronesisch
of middle size [postpos.] mittelgroß
of minor importance [postpos.]von geringer Bedeutung [nachgestellt]
of minor value [postpos.] minderwertig
of moderate difficulty [postpos.] mittelschwer [von mittlerer Schwierigkeit]
of moderate means nur mäßig mit Mitteln ausgestattet
of much of the cityeines Großteils der Stadt
of mymeines / meiner [Genitiv des Possessivpronomens]
of my heightmeiner Größe
of my youth aus meiner Jugend
of Myanmar [postpos.]myanmarisch
of necessity notgedrungen
of necessity gezwungenermaßen
of necessity [necessarily] mit Notwendigkeit
of necessity [necessarily] zwangsläufig
of Niger [postpos.] nigrisch
of nine hours [postpos.]neunstündig <9-stündig>
of nineteen hours [postpos.] neunzehnstündig <19-stündig>
of Niueniueanisch
of no account ohne Bedeutung
of no account ohne Wert
of no avail ohne Nutzen
of no avail vergeblich
of no avail [postpos.]nutzlos
of no avail [postpos.]ohne Erfolg [nachgestellt]
of no avail [postpos.] erfolglos
of no consequencevon keiner Bedeutung
of no consequence [postpos.] belanglos
of no degree keineswegs
of no earthly usevöllig umsonst [vergeblich]
of no effectohne Auswirkung
of no fault of one's own unverschuldet
of no fixed abode wohnsitzlos [bes. Amtssprache]
of no fixed abode unsteten Aufenthalts
of no fixed abode ohne festen Wohnsitz
of no great importanceunbedeutend
of no importance ohne Bedeutung
of no importance [postpos.] bedeutungslos
of no importance at allohne jegliche Bedeutung
of no interestuninteressant
of no relevancevon keiner Bedeutung
of no relevance [postpos.] bedeutungslos
of no significance ohne Bedeutung
of no significance [postpos.]unbedeutend
of no special familyvon keiner besonderen Abstammung
of no use [postpos.]untauglich
of no valueohne Wert
of no value [postpos.]wertlos
« odouo'erof/bofciofgoofliofnoofsmofthofvioffm »
« backPage 43 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden