dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 5 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
obfuscation	Entstellung {f}
obfuscation	Vernebelung {f} [fig.]
obfuscation	Verschleierung {f} [fig.]
obfuscator	Verdunkler {m}
obfuscatory	verfinsternd
obfuscatory	vernebelnd
obfuscatory	verdunkelnd
ob-gyn [obstetrical-gynecological]	die Frauenheilkunde und Geburtshilfe betreffend
ob-gyn [abbr. for obstetrician-gynecologist]	Frauenarzt (und) Geburtshelfer {m}
ob-gyn [female] [obstetrician-gynecologist]	Frauenärztin (und) Geburtshelferin {f}
ob-gyn [obstetrics and gynecology]	Frauenheilkunde und Geburtshilfe {f}
obi [sash of a kimono]	Obi {m} [Kimonogürtel]
Obi woodcock [Scolopax rochussenii]	Obischnepfe {f}
obidoxime	Obidoxim {n}
obidoxime chloride	Obidoximchlorid {n}
obiit [died]	gestorben
Obispo pine [Pinus muricata]	Bischofs-Kiefer {f}
Obispo pine [Pinus muricata]	Stachel-Kiefer / Stachelkiefer {f} [Bischofs-Kiefer]
obit	Todestag {m}
obiter dictum	Obiter Dictum {n} [lat.: nebenbei Gesagtes]
obituaries	Sterbeanzeigen {pl}
obituaries	Todesanzeigen {pl}
obituary	Nachruf {m}
obituary	Sterbeanzeige {f}
obituary	Traueranzeige {f}
obituary	Todesanzeige {f}
obituary	Parte {f} [österr.]
obituary	Nekrolog {m}
obituary column	Sterberegister {n}
obituary notice	Todesanzeige {f}
object	Gegenstand {m}
object	Objekt {n}
object	Ziel {n}
object	Zweck {m}
object	Ding {n}
object	Maschine {f}
object	Sache {f}
object	Sinn {m} [Zweck]
object	Satzergänzung {f}
object [entity]	Einheit {f}
object [objection]	Einspruch {m}
object [thing]	Gebilde {n} [Gegenstand]
object adaptation	Objektanpassung {f}
object artist	Objektkünstler {m}
object artist [female]	Objektkünstlerin {f}
object choice	Objektwahl {f}
object clause	Unternehmenszweckbeschreibungsklausel {f}
object code	Maschinencode {m}
object code	Zielcode {m}
object code	Objektcode {m}
object composition	Verbund {m} [Datentyp]
object composition	Aggregation {f}
object computer	Ablaufrechner {f}
object consciousness	Gegenstandsbewusstsein {n}
object contrast	Objektkontrast {m}
object diagram	Objektdiagramm {n}
object distance	Objektweite {f}
object distance	Gegenstandsweite {f}
object exchange	Objektaustausch {m}
object file	Objektdatei {f}
object identifier	Objektidentifikator {m}
object identifier	Objektkennung {f}
object in question	besagter Gegenstand {m}
object insured	Gegenstand {m} der Versicherung
object insured	versicherter Gegenstand {m}
object insured	versichertes Objekt {n}
object insured	Versicherungsgegenstand {m}
object insured	Versicherungsobjekt {n}
object language	Zielsprache {f}
object language	Maschinensprache {f}
object language	Objektsprache {f}
object lesson [fig.]	Lehrbeispiel {n}
object library	Maschinenprogrammbibliothek {f}
object linking and embedding	Objekt-Verknüpfung und -Einbettung {f}
object listing	Übersetzungsprotokoll {n}
object monitoring	Objektüberwachung {f}
object of a company	Betriebszweck {m}
object of a company	Unternehmenszweck {m}
object of a contract	Vertragsgegenstand {m}
object of a preposition	Präpositionsobjekt {n}
object of a venture	spekulatives Objekt {n}
object of a venture	Unternehmenszweck {m}
object of a venture	Unternehmensziel {n}
object of agreement	Vertragsgegenstand {m}
object of an action	Sinn {m} einer Tätigkeit
object of an enterprise	Betriebszweck {m}
object of an enterprise	Unternehmenszweck {m}
object of an invention	Gegenstand {m} einer Erfindung
object of art	Kunstgegenstand {m}
object of bartering	Tauschobjekt {n}
object of charity [in a derogatory sense]	Almosenempfänger {m} [pej.]
object of cognition	Erkenntnisobjekt {n}
object of comparison	Vergleichsobjekt {n}
object of desire	Gegenstand {m} der Begierde
object of desire	Gegenstand {m} des Begehrens
object of desire	Objekt {n} der Begierde
object of dispute	Streitobjekt {n}
object of dispute	Streitgegenstand {m}
object of exchange	Tauschobjekt {n}
object of exposition	Ausstellungsobjekt {n}
« Nyik — O[sl — oakp — oari — Obam — obfu — obje — obje — obje — obli — obli »

« back

Page 5 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden