dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 6 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
objectionable odour [Br.]	unangenehmer Geruch {m}
objectionableness	Anstößigkeiten {pl}
objectionably	anstößig
objectionably	unangenehm
objection-handling (process)	Einwandbehandlung {f}
objections	Einwände {pl}
objections	Bedenken {pl}
objections	Widerworte {pl}
objections	Einwendungen {pl}
objections and suggestions	Bedenken und Anregungen
objections in principle	grundsätzliche Bedenken {pl}
objections or defences [Br.]	Einwendungen {pl} oder Einreden
objective	gegenständlich
objective	objektiv
objective	sachlich
objective	wirklich
objective	Objekt {n}
objective	Ziel {n}
objective	Zielvorgabe {f}
objective	Zielvorstellung {f}
objective	Zweck {m}
objective	Zielstellung {f} [ostd.]
objective	Angriffsziel {n}
objective	Ansatz {m}
objective	Anliegen {n} [Ziel]
objective	Zielsetzung {f}
objective [e.g. representation etc.]	sachgerecht [z. B. Darstellung usw.]
objective [impartial, unbiased]	unbefangen [unvoreingenommen]
objective agreement	Zielvereinbarung {f}
objective area	Zielgebiet {n}
objective area	Zielraum {m}
objective estimate	objektive Schätzung {f}
objective evidence	Nachweis {m}
objective evidence	objektiver Nachweis {m}
objective function	Zielfunktion {f}
objective genitive	Genitivus {m} objectivus
objective need	Sachnotwendigkeit {f}
objective observer	objektiver Beobachter {m}
objective of the audit	Ziel {n} der Kontenprüfung
objective of the engagement	Ziel {n} der Prüfung [Audit]
objective reasons	sachliche Gründe {pl}
objective refraction	objektive Refraktion {f} [Refraktometrie]
objective scoring	Auswertungsobjektivität {f}
objective spirit	objektiver Geist {m}
objective target	Zielsetzung {f}
objectively	objektiv
objectively	sachlich
objectively	gegenständlich
objectively correct	objektiv richtig
objectiveness	Objektivitäten {pl}
objectiveness	Sachlichkeit {f}
objectives	Kampfziele {pl}
objectives	Ziele {pl}
objectives	Zielvorgaben {pl}
objectives {pl} [collectively]	Programmatik {f}
objectives of a firm	Unternehmensziel {n}
objectivism	Objektivismus {m}
objectivist	Objektivist {m}
objectivist [female]	Objektivistin {f}
objectivistic	objektivistisch
objectivists	Objektivisten {pl}
objectivists [female pl.]	Objektivistinnen {pl}
objectivity	Objektivität {f}
objectivity	Wirklichkeit {f}
objectivity	Sachlichkeit {f}
objectivity [external or material reality]	Gegenständlichkeit {f}
objectless	ziellos
object-lesson	Anschauungsunterricht {m}
objectness	Objekthaftigkeit {f}
objectophilia	Objektophilie {f}
objectophilia	Objektsexualität {f}
objector	Gegner {m}
objector	Erheber {m} eines Einwands
objector	Opponent {m}
objector	Einwender {m}
object-orientated	objektorientiert
object-oriented	objektorientiert
object-oriented	objektgerecht [Kollimation, Daten]
object-oriented data base system	objektorientiertes Datenbanksystem {n}
object-oriented design [programming methodology]	objektorientierter Entwurf {m}
object-oriented modeling [Am.]	objektorientierte Modellierung {f}
object-oriented process	objektorientiertes Verfahren {n}
object-oriented programming	objektorientierte Programmierung {f}
objectors	Gegner {pl}
object-related	objektbezogen
object-relational impedance mismatch	objekt-relationale Unverträglichkeit {f}
objects	Objekte {pl}
objects	Gegenstände {pl}
objects of antiquity	Altertümer {pl}
objects of art	Kunstobjekte {pl}
objects of similar construction	Gegenstände {pl} ähnlicher Bauweise
objects of value	Wertgegenstände {pl}
objects of value	Wertsachen {pl}
object-to-film distance [EUR 17538]	Objekt-Film-Abstand {m} [EUR 17538]
objedit	Objekteditor {m}
objet d'art	Kunstgegenstand {m}
objet d'art	Kunstobjekt {n}
objurgating	tadelnd
objurgation	Tadel {m}
objurgatory	(heftig) scheltend
« O[sl — oak- — ObBa — obfu — obje — obje — obla — obli — obli — oblo — obsc »

« back

Page 6 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden