dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 60 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
oil company	Erdölfirma {f}
oil company	Ölkonzern {m}
oil conservator	Ölkonservator {m}
oil consumption	Ölverbrauch {m}
oil consumption	Erdölverbrauch {m}
oil consumption	Ölbedarf {m}
oil contactor	Ölschütz {n}
oil container	Ölbehälter {m}
oil contamination	Ölverseuchung {f}
oil content	Ölanteil {m}
oil content	Ölgehalt {m}
oil cooler	Ölkühler {m}
oil cooling	Ölkühlung {f}
oil cracking	Ölkracken {n}
oil cracking	Ölcracken {n}
oil crayon	Ölkreide {f}
oil crayon drawing	Ölkreidezeichnung {f}
oil crisis	Ölkrise {f}
oil crisis	Erdölkrise {f}
oil cup	Schmierbüchse {f} [für Öl]
oil damage	Beschädigung {f} durch Öl
oil delivery rate	Ölfördermenge {f}
oil demand	Ölbedarf {m}
oil dependence	Ölabhängigkeit {f}
oil deposit	Erdöllager {n}
oil deposit	Erdöllagerstätte {f}
oil deposit	Erdölvorkommen {n}
oil deposit	Ölvorkommen {n}
oil deposit	Öllagerstätte {f}
oil deposits	Erdöllager {n}
oil deposits	Erdölvorkommen {pl} [Lagerstätten]
oil derrick	Erdölbohrturm {m}
oil diffusion pump	Öldiffusionspumpe {f}
oil dipper	Ölschöpfer {m}
oil dipper	Ölschöpfnase {f}
oil dipper	Ölnase {f}
oil dipper rod	Ölmessstab {m} [Maschine, Getriebe]
oil dipstick	Ölstab {m}
oil distribution plate	Ölverteilerplatte {f} [Getriebe]
oil distributor	Ölverteiler {m}
oil drain	Ölablass {m}
oil drain plug	Ölablassschraube {f}
oil drain plug wrench	Ölwannenschlüssel {m} [nur für Ölwannenablassschrauben]
oil drain screw	Ölablassschraube {f}
oil drilling	Erdölbohrung {f} [Vorgang]
oil drilling	Ölbohrung {f}
oil drilling company	Ölbohrunternehmen {n}
oil drilling plans	Ölbohrpläne {pl}
oil dripping	Öltropfenfall {m}
oil drum	Ölfass {n}
oil drum	Öltonne {f}
oil duct	Schmierkanal {m}
oil duct	Ölzuleitung {f}
oil duct	Ölkanal {m}
oil economy	Mineralölwirtschaft {f}
oil eczema	Ölkrätze {f}
oil embargo	Ölkrise {f} [Handelsembargo]
oil embargo	Ölembargo {n}
oil engine	Ölmotor {m}
oil equivalent	Öleinheit {f} <ÖE>
oil equivalent	Rohöleinheit {f}
oil expansion vessel	Ölausdehnungsgefäß {n}
oil exploration [Br.]	Ölsuche {f}
oil (export) terminal	Ölexportterminal {n}
oil exporter	Ölexporteur {m}
oil extension	Ölstreckung {f} [Kunststofftechnik]
oil extraction	Erdölförderung {f}
oil feed	Ölzuführung {f}
oil feed	Ölzufuhr {f}
oil feed line	Ölversorgungsleitung {f}
oil field	Ölfeld {n}
oil field	Erdölfeld {n}
oil field	Erdölvorkommen {n} [Ölfeld]
oil fields	Erdölvorkommen {pl} [Ölfelder]
oil fill plug	Öleinfüllschraube {f}
oil filled radiator	Ölradiator {m}
oil filler cap	Öleinfülldeckel {m}
oil filler cap	Öldeckel {m}
oil filler plug	Öleinfüllschraube {f}
oil filling screw	Öleinfüllschraube {f}
oil film	Ölfilm {m}
oil filter	Ölfilter {m} [fachspr. meist {n}]
oil filter remover	Ölfilterschlüssel {m}
oil filter removing wrench	Ölfilterschlüssel {m}
oil find	Ölfund {m}
oil firing	Ölfeuerung {f}
oil flax	Öllein {m} [Textilgewebe]
oil flow	Ölfluss {m}
oil flow-cooled	ölumlaufgekühlt [selten]
oil fog lubrication	Ölnebelschmierung {f}
oil fouling	Verölen {n} [Zündkerzen]
oil fuel	Heizöl {n}
oil furnace	Ölofen {m} [zur industriellen Wärmeerzeugung]
oil furnace	ölgeheizter Ofen {m}
oil gallery	Ölverteilung {f}
oil gallery	Ölleitung {f} [Bohrung, Kanal]
oil gas	Ölgas {n}
oil gasification	Ölvergasung {f}
oil gauge	Ölstand {m}
oil gauge	Ölmessstab {m} [Maschine, Getriebe]
« off- — offs — off- — ogiv — Ohye — oilc — oilg — oilp — oils — oil- — oils »

« back

Page 60 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden