Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 70 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
oil leakage Ölaustritt {m}
oil level Ölstand {m}
oil level Ölspiegel {m}
oil level check Ölstandskontrolle {f}
oil level check Ölstandkontrolle {f}
oil level checkÖlkontrolle {f}
oil level gaugeÖlmessstab {m} [Maschine, Getriebe]
oil level indicatorÖlstandsanzeige {f}
oil level rodMessstab {m} [Ölmessstab]
oil level sending unitÖlstandsgeber {m} [in Ölwanne]
oil level sending unitÖlstandgeber {m} [in Ölwanne]
oil level sensorÖlstandsgeber {m} [in Ölwanne]
oil level sensor Ölstandgeber {m} [in Ölwanne]
oil level switchÖlstandschalter {m} [in Ölwanne]
oil level switchÖlstandsschalter {m} [in Ölwanne]
oil level warning light Ölstandkontrollleuchte {f}
oil lineÖlleitung {f}
oil lubricationÖlschmierung {f}
oil lubrication pumpÖlschmierpumpe {f}
oil magnate Ölmagnat {m}
oil market Erdölmarkt {m}
oil measure erdölführende Schicht {f}
oil millÖlmühle {f}
oil mist Ölnebel {m}
oil mist generator Ölnebelgenerator {m}
oil mist separator Ölnebelabscheider {m}
oil mordantÖlbeize {f}
oil mud Ölschlamm {m} [Erdöl]
oil multinational [jargon] Ölmulti {m} [Fachspr.] [multinationaler Erdölkonzern]
oil nebulizer Ölvernebler {m}
oil occurrenceErdölvorkommen {n} [allg.]
oil of catechumens [also: Oil of (the) Catechumens] [Oleum catechumenorum]Katechumenenöl {n}
oil of chrism [Oleum ad sanctum chrisma]Chrisam {m} {n} [Chrisamöl, auch: Chrisma]
oil of clove buds [Oleum caryophylli] Nelkenöl {n}
oil of clovesNelkenöl {n}
oil of cottonCottonöl {n}
oil of cottonfoobarCottonöl {n}
oil of cotton Baumwollöl {n}
oil of lavenderLavendelöl {n}
oil of mirbaneMirbanöl {n}
oil of peppermintPfefferminzöl {n}
oil of savory Bohnenkrautöl {n}
oil of turpentineTerpentinöl {n}
oil of valerian Baldrianöl {n}
oil of vitriol [sulfuric acid] Vitriolöl {n} [veraltet] [Schwefelsäure]
oil of wintergreen Wintergrünöl {n}
oil of wormwoodWermutöl {n}
oil olivesÖloliven {pl}
oil on canvasÖl {n} auf Leinwand
oil on canvasÖl {n} auf Leinen
oil on hardboard Öl {n} auf Hartfaserplatte
oil on roadÖlspur {f}
oil outer grooveÖlzufuhrnut {f} [Gleitlager]
oil padSchmierkissen {n}
oil pad Ölpolster {n}
oil paint Ölfarbe {f}
oil painting [as an art form] Ölmalerei {f}
oil painting [picture] Ölgemälde {n}
oil painting [picture]Ölbild {n}
oil palm [Elaeis guineensis] Ölpalme {f}
oil pan [Am.] Ölsumpf {m}
oil pan [Am.] Ölwanne {f}
oil paperÖlpapier {n}
oil passageÖlkanal {m}
oil pastel Ölpastell {n}
oil pastel Ölkreide {f}
oil pastels Ölkreiden {pl}
oil pipe Ölrohr {n}
oil pipelineÖlpipeline {f}
oil pipeline Erdölleitung {f}
oil pipeline Erdölpipeline {f}
oil platform Ölplattform {f}
oil platform Bohrinsel {f}
oil pollution Verschmutzung {f} durch Öl
oil pollutionÖlverschmutzung {f}
oil pollution Ölpest {f}
oil pool Erdöllagerstätte {f}
oil port Ölhafen {m}
oil portraitÖlporträt {n}
oil preheater stationÖlvorwärmerstation {f}
oil pressure Öldruck {m}
oil pressure gaugeÖldruckanzeige {f}
oil pressure shock absorber Öldruckstoßdämpfer {m}
oil pressure switch Öldruckschalter {m}
oil priceÖlpreis {m}
oil price crisis Ölpreiskrise {f}
oil price development Ölpreisentwicklung {f}
oil price fluctuations Ölpreisschwankungen {pl}
oil price recordÖlpreisrekord {m}
oil pricesErdölpreise {pl}
oil printÖldruck {m}
oil processing Erdölverarbeitung {f}
oil producerErdölerzeuger {m}
oil producer Ölförderer {m}
oil producing countries Ölförderstaaten {pl}
oil production Erdölförderung {f}
oil production Erdölgewinnung {f}
oil production Ölförderung {f}
oil production [from olives etc.]Ölherstellung {f}
oil production facilityErdölförderungsanlage {f}
« offsofteOh,ioilaoildoilloilpoilsoil-oil-O'Ka »
« backPage 70 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden