dict.cc Wörterbuch :: obsolete :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: obsolete

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	obsolete \| more obsolete \| most obsolete
	VERB	to obsolete \| obsoleted \| obsoleted obsoleting \| obsoletes
	SYNO	disused \| obsolete
	disused \| obsolete © Princeton University

obsolete {adj}: obsolet
abgenutzt
unmodisch
verfallen
altmodisch
verbraucht
zurück geblieben
nicht mehr gebräuchlich
nicht mehr zu gebrauchen
überaltert [veraltet]
hinfällig [nicht mehr aktuell]
überholt [nicht mehr benützt, altmodisch]
biol. rudimentär
ling. ausgestorben
obsolete {adj} [no longer in use]: außer Gebrauch [veraltet] [nachgestellt]
obsolete {adj} <obs.> [No longer in use, and no longer likely to be understood. Obsolete is a stronger term than archaic, and a much stronger term than dated.]: ling. veraltet
becoming obsolete {adj} {pres-p}: veraltend
sth. became obsolete: etw. veraltete
sth. becomes obsolete: etw. veraltet
to become obsolete: veralten
veraltern
unmodern werden
to declare obsolete: für veraltet erklären
obsolete rule: nicht mehr beachtete Regel {f}
obsolete size: ausgelaufene Größe {f}
obsolete goods: nicht mehr übliche Waren {pl}
obsolete ideas: nicht mehr akzeptierte Ideen {pl}
obsolete method: veraltete Methode {f}
veraltetes Verfahren {n}
obsolete phrase: abgenutzte Redensart {f}
obsolete slogan: nicht mehr zugkräftiger Werbespruch {m}
obsolete theory: veraltete Theorie {f}
überholte Theorie {f}
obsolete article: nicht mehr gefragter Artikel {m}
obsolete customs: veraltete Sitten {pl}
obsolete devices: nicht mehr gebräuchliche Geräte {pl}
obsolete argument: nicht mehr beachtetes Argument {n}
obsolete articles: nicht mehr gewünschte Artikel {pl}
obsolete material: veraltetes Material {n}
obsolete equipment: veraltete Ausstattung {f}
obsolete proposals: überholte Vorschläge {pl}
obsolete implements: nicht mehr genutzte Werkzeuge {pl}
obsolete securities: verfallene Wertpapiere {pl}
obsolete information: veraltete Information {f}
obsolete words: ling. nicht mehr gebrauchte Wörter {pl}
now obsolete word: veraltetes Wort {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten