dict.cc Wörterbuch :: official :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: official

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	official \| more official \| most official
	NOUN	an official \| officials
	SYNO	functionary \| official \| official ...
	functionary \| official official \| prescribed © Princeton University

official {adj}: öffentlich
law gesetzlich
admin. Amts-
admin. hoheitlich
admin. behördlich
admin.mil. dienstlich
admin.pol. obrigkeitlich [veraltend] [von einer Obrigkeit ausgehend]
official {adj} <off.>: offiziell <offiz.>
admin. amtlich <amtl.>
official {adj} [formal]: förmlich
official {adv}: admin. von Amts wegen
official: Funktionär {m}
jobs Beamteter {m}
jobs Bediensteter {m}
jobssports Kampfrichter {m}
sports Offizieller {m}
admin. Amtsperson {f}
admin.jobs Beamter {m}
admin.jobs Angestellter {m} des öffentlichen Dienstes
admin.pol. Amtsträger {m}
official [female]: jobs Beamtin {f}
jobs Beamtete {f}
admin.jobs Beamte {f}
non-official {adj}: inoffiziell
nicht offiziell
admin. nichtamtlich
admin. nicht amtlich
more official {adj}: offizieller
most official {adj}: offiziellste
semi-official {adj}: halbamtlich
halboffiziell
very official {adj}: hochoffiziell
quasi official {adj}: halbamtlich
quasi-official {adj}: halbamtlich
official postal {adj}: postamtlich
official railway {adj} [attr.] [Br.]: rail bahnamtlich
official railroad {adj} [attr.] [Am.]: rail bahnamtlich
to be official: admin. amtlich sein
official air: Amtsmiene {f}
official car: Dienstwagen {m}
Dienstauto {n} [seltener neben: Dienstwagen]
official use: Dienstgebrauch {m}
top official: Spitzenbeamter {m}
bank official: Bankbeamter {m}
head official: Amtsleiter {m}
Amtsvorsteher {m}
high official: hoher Beamter {m}
Würdenträger {m}
official duty: Amtspflicht {f}
Dienstpflicht {f}
official form: amtlicher Vordruck {m}
amtliches Formblatt {n}
official list: amtliche Liste {f}
amtliche Auflistung {f}
amtliches Kursblatt {n}
official mail: Dienstpost {f}
official note: amtlicher Hinweis {m}
amtliche Mitteilung {f}
official oath: Amtseid {m}
Diensteid {m}
official rate: offizieller Kurs {m}
Diskontsatz {m} der Notenbank
official seal: Siegel {n}
Amtssiegel {n}
Dienstsiegel {n}
official seat: Amtssitz {m}
official trip: Dienstreise {f}
official wage: Tariflohn {m}
court official: Büttel {m}
Hofbeamter {m}
official close: amtlicher Börsenschluss {m}
official hours: Amtsstunden {pl}
Dienststunden {pl}
Öffnungsstunden {pl}
Dienststunden {pl} für den Publikumsverkehr
official order: dienstlicher Befehl {m}
official price: amtlicher Kurs {m}
official stamp: Dienststempel {m}
official title: Amtstitel {m}
Amtsbezeichnung {f}
official visit: offizieller Besuch {m}
union official: Gewerkschaftsfunktionär {m}
border official: Grenzbeamter {m}
official broker: amtlicher Makler {m}
amtlicher Kursmakler {m}
amtlicher Börsenmakler {m}
amtlich zugelassener Makler {m}
official demand: staatliche Nachfrage {f}
official duties: Amtsgeschäfte {pl}
official excess: Amtsüberschreitung {f}
official expert: Sachverständiger {m}
official matter: Dienstsache {f}
dienstliche Angelegenheit {f}
official report: offizielle Darstellung {f}
official secret: Amtsgeheimnis {n}
Dienstgeheimnis {n}
official speech: Festrede {f}
Festansprache {f}
official strike: offizieller Streik {m}
public official: Regierungsbeamter {m}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten