|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: overseas
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: overseas

overseas {adj} [abroad]
ausländisch
Auslands-
overseas {adj} [attr.]
Übersee-
aus Übersee [nachgestellt]
overseas {adj}
überseeisch
overseas {adj} {adv}
in Übersee
nach Übersee
overseas {adj} {adv} [abroad]
im Ausland
overseas {adv} [to foreign country]
ins Ausland
from overseas {adv}
aus Überseetransp.travelTrVocab.
von Überseetransp.travelTrVocab.
account overseas [Am.]
Auslandskonto {n}econ.
overseas adventures
Auslandsabenteuer {pl}
overseas aid
Entwicklungshilfe {f}
overseas assignment
Auslandseinsatz {m} [Entsendung]
overseas bank
Überseebank {f}fin.
overseas branch
Auslandsniederlassung {f}comm.
ausländische Niederlassung {f}comm.
overseas churches
Überseekirchen {pl}relig.
overseas colonies
Überseekolonien {pl}
overseas colony
Überseekolonie {f}
overseas competitors
Konkurrenten {pl} in Übersee
Konkurrenten {pl} aus Übersee
overseas container
Überseecontainer {m}naut.transp.
overseas countries
Überseeländer {pl}
overseas country [of France]
Überseeland {n}geogr.hist.pol.
overseas customers
Kunden {pl} in Übersee
overseas deployment
Auslandseinsatz {m}mil.
overseas destinations
Überseedestinationen {pl}travel
overseas edition
Überseeausgabe {f}journ.
overseas empire
Überseeimperium {n}hist.
overseas experience [esp. NZ] <OE>
Auslandserfahrung {f}
overseas investment
Auslandsinvestition {f}econ.fin.
overseas loan
Auslandsanleihe {f}fin.
overseas markets
Märkte {pl} in Übersee
overseas migration
Überseewanderung {f}
overseas possessions
überseeische Besitzungen {pl}geogr.pol.
overseas posting
Versetzung {f} ins Ausland
overseas practicum
Auslandspraktikum {n}
overseas production
Überseeproduktion {f}
Auslandsproduktion {f}econ.
overseas province
Überseeprovinz {f}geogr.pol.
overseas removal
Überseeumzug {m}
overseas sales {pl}
Verkauf {m} nach Überseecomm.
Absatz {m} im Auslandcomm.econ.
overseas stay [stay abroad]
Auslandsaufenthalt {m}
overseas territories
Überseegebiete {pl}
überseeische Besitzungen {pl}
overseas territory
Überseeterritorium {n}geogr.pol.
Übersee-Territorium {n} [auch: Überseeterritorium]geogr.pol.
Überseegebiet {n}pol.
overseas trade
Fernhandel {m}
Überseehandel {m}comm.
overseas trip
Überseereise {f}
overseas visitor
Besucher {m} aus dem Ausland
trip overseas
Auslandsreise {f}
to promote overseas trade
den Überseehandel förderncomm.
to sell goods overseas
Ware in Übersee verkaufen
(outlying / overseas) possession
Außenbesitzung {f}
British overseas territories
britische Überseegebiete {pl}geogr.pol.
business transacted overseas
Auslandsgeschäft {n}
French overseas department
französisches Überseedepartement {n}geogr.
letter going overseas
Auslandsbrief {m}
overseas health insurance
Auslandskrankenversicherung {f}insur.
packed for carriage overseas
seemäßig verpackt
to develop an overseas market
einen Überseemarkt erschließencomm.econ.
British Overseas Airways Corporation
BOAC {f}aviat.hist.
museum of overseas ethnology
Überseemuseum {n} [Bremen]
Overseas Territories of France [European Parliament constituency]
französische Überseegebiete {pl}EUgeogr.
at the overseas dealer's risk {adv}
auf Gefahr des Überseehändlerscomm.
This will promote overseas trade.
Dies wird den Überseehandel fördern.comm.
French overseas departments and territories
französische Übersee-Départements {pl} und Übersee-Regionengeogr.pol.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung