dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 133 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
perfectly	vollkommen
perfectly	absolut
perfectly [completely]	völlig
perfectly balanced	perfekt austariert
perfectly cast	perfekt besetzt
perfectly clear	absolut klar
perfectly elastic demand	vollkommen elastische Nachfrage {f}
perfectly elastic supply	vollkommen elastisches Angebot {n}
perfectly good	völlig ausreichend
perfectly happy	wunschlos glücklich
perfectly happy	vollkommen glücklich
perfectly healthy	kerngesund
perfectly horrible	wirklich schrecklich
perfectly inelastic demand	vollkommen unelastische Nachfrage {f}
perfectly inelastic supply	vollkommen unelastisches Angebot {n}
perfectly judged [performance etc.]	höchst gekonnt [Darbietung usw.]
perfectly possible	sehr gut möglich
perfectly safe	ganz sicher
perfectly shaped	formvollendet [Vase etc.]
perfectly solvent	durchaus zahlungsfähig
perfectly structured	formvollendet [Gedicht, Musikstück]
perfectly-fitting suit	perfekt sitzender Anzug {m}
perfectness	Perfektion {f}
perfervid	(sehr) leidenschaftlich
perfervid [poet.]	inbrünstig
perfidies	Niederträchtigkeiten {pl}
perfidious	heimtückisch
perfidious	hinterhältig
perfidious	hinterlistig
perfidious	perfide
perfidious	treulos
perfidious	verräterisch
perfidious	perfid [geh.]
perfidious	niederträchtig
perfidious Albion	perfides Albion {n}
perfidiously	heimtückisch
perfidiously	treulos
perfidiousness	Perfidie {f}
perfidiousness	Treulosigkeit {f}
perfidiousness	Untreue {f}
perfidiousness	Verrat {m}
perfidy	Niedertracht {f}
perfidy	Niederträchtigkeit {f}
perfidy	Tücke {f}
perfidy	Untreue {f}
perfidy	Perfidie {f}
perfidy	Treulosigkeit {f}
perfidy	Perfidität {f}
perflation	Pertubation {f}
perfluorocarbon	Perfluorcarbon {n}
perfluorocarbons	Perfluorcarbone {pl}
perfluorooctanesulfonic acid	Perfluoroctansulfonat {n}
perfoliate honeysuckle [Lonicera caprifolium]	Jelängerjelieber {n}
perfoliate pondweed [Potamogeton perfoliatus]	Durchwachsenes Laichkraut {n}
perforable	perforierbar
perforate	durchlöchert
perforated	gelocht
perforated	perforiert
perforated	gezähnt
perforated	perforierend
perforated	gelöchert
perforated	mit Löchern versehen
perforated by rust [postpos.]	durchgerostet
perforated filter	Lochsieb {n}
perforated line	perforierte Linie {f}
perforated metal plate	Lochblech {n}
perforated plate	Lochplatte {f}
perforated plate covering	Lochblechabdeckung {f}
perforated rail	Lochschiene {f}
perforated sheet metal plate for air discharge	Abströmlochblech {n}
perforated sheet-metal air flow diffusor	Lochblechdiffusor {m}
perforated shelf board	Lochblechregalboden {m}
perforating	durchlöchernd
perforating	perforierend
perforating canals [Canales perforantes]	Volkmann-Kanäle {pl}
perforating fracture	Lochfraktur {f}
perforation	Perforation {f}
perforation	Perforieren {n}
perforation	Durchstechung {f} [Perforation]
perforation	Durchlöcherung {f}
perforation	Lochung {f} [Perforation]
perforation	Löchrigkeit {f}
perforation [hole]	Loch {n} [Perforationsloch]
perforation [postage stamps]	Zähnung {f}
perforation by rusting	Durchrosten {n}
perforation fault	Zahnfehler {m} [Briefmarke]
perforation of the stomach	Magendurchbruch {m}
perforation of the stomach	Magenperforation {f}
perforation strip instrument	Lochstreifengerät {n}
perforations	Perforationen {pl}
perforator	Handlocher {m}
perforator	Perforiermaschine {f}
perforator	Perforator {m}
perforator	Perforatorium {m}
perforce	notgedrungen
perforce	zwangsläufig
perforce [formal]	unweigerlich
perform statement	Schleifendurchlaufbefehl {m}
performable	aufführbar
performance	Arbeitsleistung {f} [einer Person, von Technik]
« peru — perc — perc — Père — perf — perf — perf — perf — perf — perf — peri »

« back

Page 133 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden