Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 15 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pair of blackbirdsAmselpärchen {n}
pair of bootsPaar {n} Stiefel
pair of braces [Br.] Hosenträger {pl}
pair of columnsSäulenpaar {n}
pair of compasses Zirkel {m}
pair of conductorsAdernpaar {n}
pair of co-ordinatesKoordinatenpaar {n}
pair of ducks Entenpärchen {n}
pair of eagles Adlerpärchen {n}
pair of earrings Paar {n} Ohrringe
pair of electronsElektronenpaar {n}
pair of eyes Augenpaar {n}
pair of forcepsZange {f}
pair of gearsZahnradpaar {n}
pair of glasses Brille {f}
pair of glovesPaar {n} Handschuhe
pair of glovesHandschuhe {pl}
pair of gloves Handschuhpaar {n}
pair of goggles Schutzbrille {f}
pair of headphonesKopfhörerpaar {n}
pair of intensifying screens Verstärkerfolienkombination {f}
pair of jacks Zwillingsklinke {f}
pair of jeans Jeanshosen {pl}
pair of men's trousers Herrenhose {f}
pair of newlyweds neuverheiratetes Paar {n}
pair of nutcrackersNussknacker {m}
pair of opera glassesOpernglas {n}
pair of output sockets Ausgangsbuchsenpaar {n}
pair of overalls Überziehhose {f}
pair of pajamas [Am.] Schlafanzug {m}
pair of pantiesHöschen {n}
pair of panties Schlüpfer {m}
pair of pants [Am.] Hose {f}
pair of pants [underwear]Unterhosen {pl}
pair of planes Ebenenpaar {n}
pair of pliersKombizange {f}
pair of pliersZange {f}
pair of prunersBaumschere {f}
pair of pyjamas [Br.]Schlafanzug {m}
pair of salad servers Salatbesteck {n}
pair of scales Waage {f}
pair of scissors Schere {f}
pair of semi-detached housesDoppelhaus {n}
pair of shearsSchere {f}
pair of shoesPaar {n} Schuhe
pair of shorts kurze Hose {f}
pair of shroudsLeichentuch {n}
pair of siblings Geschwisterpaar {n}
pair of slaves [two slaves or slave couple]Sklavenpaar {n}
pair of socks Paar {n} Socken
pair of spectacles Brille {f}
pair of steps [stepladder] Stehleiter {f}
pair of stockings Paar {n} Strümpfe
pair of storks Storchenpärchen {n}
pair of sugar tongs Zuckerzange {f}
pair of sunglasses Sonnenbrille {f}
pair of suspenders [Am.]Hosenträger {pl}
pair of swallows Schwalbenpärchen {n}
pair of syllables Silbenpaar {n}
pair of tongs Zange {f}
pair of trousers Hose {f}
pair of twinsZwillingspaar {n}
pair of underpants Unterhose {f}
pair of values Wertepaar {n}
pair of variatesWertepaar {n}
pair of wingers Flügelzange {f} [Fußball]
(pair of) bib overalls Latzhose {f}
(pair of) binoculars {pl} Binokular {n}
(pair of) briefs Höschen {n}
(pair of) dividersStechzirkel {m}
(pair of) pince-nez Zwicker {m}
(pair of) pince-nezKneifer {m}
(pair of) protective goggles {pl} (eine) Schutzbrille {f}
(pair of) studded jeansNietenhose {f}
(pair of) tweezers Pinzette {f}
pair preeninggegenseitige Gefiederpflege {f}
pair production Paarbildung {f}
pair production Paarerzeugung {f}
pair skatingPaarlaufen {n} [Eis- u. Rollkunstlauf]
(pair) annihilation Paarvernichtung {f}
pairedverbunden [gepaart]
paired gepaart
paired paarig
pairedpaarweise
paired cablepaarverseiltes Kabel {n}
paired cable Paarkabel {n}
paired comparisonPaarvergleich {m}
paired t testt-Test {m} für verbundene Stichproben
paired testiclespaarige Hoden {pl}
pairingPaarung {f}
pairing [Absprache zwischen Regierungs- u. Oppositionsabgeordneten, an einer Abstimmung nicht teilzunehmen, um die Mehrheitsverhältnisse nicht zu verändern]
pairingPaarbildung {f}
pairing functionPaarfunktion {f}
pairing season Brunstzeit {f}
pairingsPaarungen {pl}
pair-instability supernova Paarinstabilitäts-Supernova {f}
pair-instability supernovaePaarinstabilitäts-Supernovae {pl}
pair-instability supernovasPaarinstabilitäts-Supernovae {pl}
pairs Paare {pl}
pairsMemory ® {n}
« pagipailpainpainpainpairpairpalapalapalepale »
« backPage 15 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden