Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 177 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
perception [conception] Begriff {m}
perception [of ideas etc.] Rezeption {f} [von Kultur etc.]
perception [of the senses]Sinneswahrnehmung {f} [Perzeption]
perception disorder Wahrnehmungsstörung {f}
perception of artKunstwahrnehmung {f}
perception of GermanyDeutschlandbild {n}
perception of loudness Lautstärkeempfindung {f}
perception of pain Schmerzwahrnehmung {f}
perception of pitch Tonhöhenempfindung {f}
perception of reality Realitätswahrnehmung {f}
perception of reality [conception of reality] Wirklichkeitsauffassung {f}
perception of taste [taste perception] Geschmacksempfinden {n} [oder: Geschmacksempfindung]
perception of the ministryAmtsverständnis {n}
perception of the world Weltwahrnehmung {f}
perception of (the) warKriegswahrnehmung {f}
perception of time Zeitwahrnehmung {f}
perception of vibrationVibrationsempfindung {f}
perception of vibration Vibrationswahrnehmung {f}
perception of women Frauenbild {n}
perception pattern Wahrnehmungsmuster {n}
perception thresholdWahrnehmungsgrenze {f}
perception threshold [also: threshold of perception]Empfindungsschwelle {f} [auch: Wahrnehmungsschwelle]
perception time Perzeptionszeit {f}
perception widthErkennungsweite {f} [z. B. von Sicherheitszeichen]
perception without sensory filterWahrnehmung {f} ohne Reizfilter
perceptionalauf Wahrnehmung beruhend
perceptional threshold Wahrnehmungsschwelle {f}
perceptionsAuffassungen {pl}
perceptionsAuffassungskräfte {pl}
perceptions Empfindungen {pl}
perceptions Erkenntnisse {pl}
perceptions Vorstellungen {pl}
perceptions Wahrnehmungen {pl}
perceptions Begriffe {pl}
perceptions of the idealIdealvorstellungen {pl}
perceptivewahrnehmend
perceptive tief blickend
perceptiveperzeptiv
perceptivescharfsinnig
perceptive scharfsichtig
perceptiveeinfühlsam
perceptive [able to perceive]aufnahmefähig [mental]
perceptive [analysis, article, speech, study etc.] erkenntnisreich
perceptive [showing sensitive insight] einsichtig [verständnisvoll, einfühlsam, z. B. Eltern]
perceptive abilityWahrnehmungsvermögen {n}
perceptive deafnessEmpfindungsschwerhörigkeit {f} [Perzeptionsschwerhörigkeit]
perceptive deafness Perzeptionsschwerhörigkeit {f}
perceptive deafness Perzeptionstaubheit {f} [selten] [Perzeptionsschwerhörigkeit]
perceptive faculty Auffassungsgabe {f}
perceptive faculty Wahrnehmungsvermögen {n}
perceptive faculty Empfindungsvermögen {n}
perceptive hearing loss Perzeptionsschwerhörigkeit {f}
perceptive hearing loss Hörverlust {m} durch Schallempfindungsstörung
perceptivelywahrnehmend
perceptively scharfsinnig [sensibel]
perceptiveness Wahrnehmungsvermögen {n}
perceptivityAuffassungsvermögen {n}
perceptivity Wahrnehmungsvermögen {n}
perceptron Perzeptron {n}
percepts Empfindungen {pl}
perceptualwahrnehmend
perceptual Wahrnehmungs-
perceptual disorder Wahrnehmungsstörung {f}
perceptual disturbance Wahrnehmungsstörung {f}
perceptual experience Wahrnehmungserleben {n}
perceptual filter Wahrnehmungsfilter {m}
perceptual filtering Reizfilterung {f}
perceptual handicap Wahrnehmungsbehinderung {f}
perceptual hypersensitivity Wahrnehmungsüberempfindlichkeit {f}
perceptual hyposensitivity Wahrnehmungsunterempfindlichkeit {f}
perceptual imageWahrnehmungsbild {n}
perceptual judgmentWahrnehmungsurteil {n}
perceptual knowledgeWahrnehmungswissen {n}
perceptual memory perzeptuelles Gedächtnis {n}
perceptual model Wahrnehmungsmodell {n}
perceptual pattern Wahrnehmungsmuster {n}
perceptual problemWahrnehmungsproblem {n}
perceptual process Wahrnehmungsprozess {m}
perceptual psychologyWahrnehmungswissenschaft {f}
perceptual psychologyWahrnehmungspsychologie {f}
perceptual salienceperzeptuelle Prominenz {f}
perceptual sense Wahrnehmungssinn {m}
perceptual weightingWahrnehmungsgewichtung {f}
perceptual world Wahrnehmungswelt {f}
perceptuallywahrnehmend
PercevalParzival {m}
perch Sitzstange {f}
perch [fig.] [vantage point]Standpunkt {m} [fig.] [Blickwinkel, Meinung]
perch [fig.] [for person etc.]Hochsitz {m}
perch [fish] Barsch {m}
perch [for a bird] Sprießel {n} [österr.] [Sitzstange im Vogelkäfig]
perch [for bird] Stange {f}
perch [hen-roost] Hühnerstange {f}
perch [of a bird]Ast {m} [auf dem Vögel sitzen]
perchance zufällig
perchancevielleicht
perchancely [archaic] zufällig
perchedniedergelassen [sich gesetzt]
perched sich niedergelassen [sich gesetzt]
perched sich niedergesetzt
« peoppepppeptperopercpercpercpercperePereperf »
« backPage 177 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden