dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 18 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
pair of shrouds	Leichentuch {n}
pair of siblings	Geschwisterpaar {n}
pair of slaves [two slaves or slave couple]	Sklavenpaar {n}
pair of socks	Paar {n} Socken
pair of spectacles	Brille {f}
pair of steps [stepladder]	Stehleiter {f}
pair of stockings	Paar {n} Strümpfe
pair of storks	Storchenpärchen {n}
pair of sugar tongs	Zuckerzange {f}
pair of sunglasses	Sonnenbrille {f}
pair of suspenders [Am.]	Hosenträger {pl}
pair of swallows	Schwalbenpärchen {n}
pair of syllables	Silbenpaar {n}
pair of tongs	Zange {f}
pair of trousers	Hose {f}
pair of twins	Zwillingspaar {n}
pair of underpants	Unterhose {f}
pair of values	Wertepaar {n}
pair of variates	Wertepaar {n}
pair of wingers	Flügelzange {f} [Fußball]
(pair of) bib overalls	Latzhose {f}
(pair of) briefs	Höschen {n}
(pair of) dividers	Stechzirkel {m}
(pair of) pince-nez	Zwicker {m}
(pair of) pince-nez	Kneifer {m}
(pair of) pincers	Pinzette {f}
(pair of) protective goggles {pl}	(eine) Schutzbrille {f}
(pair of) studded jeans	Nietenhose {f}
(pair of) tweezers	Pinzette {f}
pair preening	gegenseitige Gefiederpflege {f}
pair production	Paarbildung {f}
pair production	Paarerzeugung {f}
pair skating	Paarlaufen {n} [Eis- u. Rollkunstlauf]
pair skating	Paarlauf {m} [Disziplin]
(pair) annihilation	Paarvernichtung {f}
(pair) annihilation	Paarzerstrahlung {f}
paired	verbunden [gepaart]
paired	gepaart
paired	paarig
paired	paarweise
paired cable	paarverseiltes Kabel {n}
paired cable	Paarkabel {n}
paired comparison	Paarvergleich {m}
paired t test	t-Test {m} für verbundene Stichproben
paired testicles	paarige Hoden {pl}
pairing	Paarung {f}
pairing	[Absprache zwischen Regierungs- u. Oppositionsabgeordneten, an einer Abstimmung nicht teilzunehmen, um die Mehrheitsverhältnisse nicht zu verändern]
pairing	Paarbildung {f}
pairing function	Paarfunktion {f}
pairing season	Brunstzeit {f}
pairings	Paarungen {pl}
pair-instability supernova	Paarinstabilitäts-Supernova {f}
pair-instability supernovae	Paarinstabilitäts-Supernovae {pl}
pair-instability supernovas	Paarinstabilitäts-Supernovae {pl}
pairs	Paare {pl}
pairs	Memory ® {n}
pairs of goggles	Schutzbrillen {pl}
pairs of scissors	Scheren {pl}
pairs of syllables	Silbenpaare {pl}
pairs of words	Wortpaare {pl}
[pairs or sets, e.g. a pair of shoes, where the loss of one item reduces the value of the remaining item(s)]	(einheitliche) Sachmehrheit {f}
pairtrick [Scot.]	Rebhuhn {n}
pairwise	paarweise
pairwise comparison	Paarvergleich {m}
pairwise disjoint	paarweise disjunkt
pairwise distinct	paarweise verschieden
paisley	Paisleymuster {n}
Paiute cutthroat trout [Oncorhynchus clarki seleniris]	Paiutecutthroat-Forelle {f}
pajama [Am.]	Pyjama-
pajama [Am.]	Schlafanzug-
pajama bottoms [Am.]	Pyjamahose {f}
pajama bottoms [Am.]	Schlafanzughose {f}
pajama cardinalfish [Sphaeramia nematoptera]	Pyjama-Kardinalbarsch {m}
pajama pants [Am.]	Pyjamahose {f}
pajama pants [Am.]	Schlafanzughose {f}
pajama trouser	Pyjamahose {f}
pajamas {pl} [Am.]	Pyjama {m}
pajamas {pl} [Am.]	Schlafanzug {m}
pajamas [Am.]	Pyjamas {pl}
pajamas [Am.]	Schlafanzüge {pl}
Pajonism	Pajonismus {m}
Pak [female] [often offensive]	Pakistanerin {f}
Pak [often offensive]	Pakistaner {m}
pak choi [chinese cabbage]	Pak Choi {m} [chinesischer Senfkohl]
pakamac [Br.] [raincoat; originally a trademark "Pack-a-Mack"]	zusammenfaltbare Regenjacke {f}
Pakeha [NZ]	[europäischer Neuseeländer]
pakhomovskyite	Pakhomovskyit {m}
Paki [Br.] [coll.] [often offensive]	Pakistani {m} {f}
Pakistan <.pk>	Pakistan {n}
Pakistani	Pakistaner {m}
Pakistani	pakistanisch
Pakistani	Pakistani {m} {f}
Pakistani {pl}	Pakistaner {pl}
Pakistani {pl}	Pakistani {pl}
Pakistani [female]	Pakistanerin {f}
Pakistani butterflyfish [Chaetodon collare]	Halsband-Falterfisch {m}
Pakistani loach [Botia almorhae, syn.: Botia lohachata]	Netzschmerle {f}
Pakistani loach [Botia almorhae, syn.: Botia lohachata]	Netz-Prachtschmerle {f}
Pakistani rupee	Pakistanische Rupie {f}
Pakistanis	Pakistanis {pl}
« pain — pain — pain — pain — pain — pair — Paki — Pala — Pala — pale — pale »

« back

Page 18 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden