Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 190 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
perichromatin granules Perichromatin-Granula {pl}
periclase [MgO]Periklas {m}
Pericleanperikleisch
Pericles Perikles {m}
Pericles, Prince of Tyre [William Shakespeare] Perikles, Prinz von Tyrus
periclitation [rare]risikoreiches Experiment {n}
pericope [extract, esp. from Scripture]Perikope {f}
pericoronalperikoronal
pericoronal infection perikoronale Infektion {f}
pericranium Kopfhaut {f}
pericranium Pericranium {n}
pericranium Perikranium {n}
periculousgefährlich
periculousgefahrvoll
periculous fährlich [veraltet]
pericyclePerizykel {m}
pericyclePerikambium {n} [auch: Pericambium]
pericyclicperizyklisch
pericyclicpericyclisch [fachspr.]
pericyclic reactionpericyclische Reaktion {f}
pericyclically perizyklisch
pericyclicallypericyclisch [fachspr.]
pericyte Perizyt {m}
pericytes Perizyten {pl}
peridermPeriderm {n}
periderm [the outermost layer of stems and roots of trees etc.] Borke {f}
peridiverticulitisPeridivertikulitis {f}
peridot [Mg1.6Fe2+0.4(SiO4)]Peridot {m} [gesteinsbildender Olivin]
peridotitePeridotit {m}
periduralperidural
peridural Peridural-
peridural anaesthesia [Br.]Periduralanästhesie {f}
peridural anesthesia [Am.] Periduralanästhesie {f}
peridural space [Spatium peridurale, Spatium epidurale, Cavum peridurale, Cavum epidurale] Periduralraum {m}
peridurogramPeridurogramm {n}
peridurographic peridurographisch
peridurographic peridurografisch
peridurography Peridurographie {f}
peridurographyPeridurografie {f}
periegesisPeriegese {f} [Orts- und Länderbeschreibung, speziell im alten Griechenland]
periegesis Periegesis {f} [Periegese]
perifolliculitis Perifollikulitis {f}
perigastricperigastral
perigastricperigastrisch
perigastritis Perigastritis {f}
perigean spring tide [durch Mond in Erdnähe (Perigäum) verstärkte Springflut]
perigeeErdnähe {f}
perigee Perigäum {n}
perigee moon [super moon] Supermond {m} [auch: Supermoon, Mond in Erdnähe (Perigäum)]
periglacial periglazial [das Eis umgebend]
periglacial periglaziär
periglial periglial
periglomerularperiglomerulär
perigone Perigon {n} [einfache Blütenhülle]
Périgord / Perigord (black) truffle [Tuber melanosporum, syn.: Tuber melanosporum var. melanosporum / moschatum] Perigord-Trüffel {f} [ugs. meist {m}]
Périgord / Perigord (black) truffle [Tuber melanosporum, syn.: Tuber melanosporum var. melanosporum / moschatum] Schwarze Trüffel {f} [ugs. meist {m}: Schwarzer Trüffel] [Perigord-Trüffel]
perigynium Perigynium {n}
perihelia {pl} Perihelien {pl}
perihelion Sonnennähe {f}
perihelion Perihel {n}
perihelion Perihelium {n}
perihelion precession Periheldrehung {f}
perihepatitis Perihepatitis {f}
peri-implantitisPeriimplantitis {f}
peri-interventional periinterventionell
Perija metaltail [Metallura iracunda] Goldglanzschwänzchen {n}
Perija metaltail [Metallura iracunda] Rotschwanz-Glanzschwänzchen {n}
Perijá thistletail [Schizoeaca perijana, syn.: Asthenes perijana]Perija-Distelschwanz {m}
Perijá thistletail [Schizoeaca perijana, syn.: Asthenes perijana]Perijaschlüpfer {m}
peril Gefahr {f}
peril Risiko {n}
peril Versicherungsrisiko {n}
peril Tücke {f} [Gefahr]
Peril at End House [Agatha Christie] Das Haus an der Düne
peril insured against versicherte Gefahr {f}
peril of fireFeuergefahr {f}
peril of the seaSeegefahr {f}
peril of transportation Transportrisiko {n}
peril point Gefahrengrenze {f}
peril point Gefahrenpunkt {m}
periled [Am.] gefährdet
Perilin the Night Forest [Neverending Story] Perelin der Nachtwald [Die unendliche Geschichte]
periling [Am.] gefährdend
perilipin [lipid droplet-associated protein]Perilipin {n}
perilled [Br.] gefährdet
perilous gefahrvoll
perilous gefährlich
perilouslebensgefährlich
perilous riskant
perilousfährlich [veraltet]
perilous [situation] bedrohlich
Perilous Seas [Dave Duncan] Das Meer der Leiden
perilous situationgefährliche Situation {f}
perilously gefährlich
perilousness Gefährlichkeit {f}
perilsGefahren {pl}
perils insured against gedeckte Risiken {pl}
perils insured against versicherte Gefahren {pl}
perils of the sea Gefahren {pl} der hohen See
perils of the sea Gefahren {pl} der See
« perfperfperfperfperhperiperiperiperiperiperi »
« backPage 190 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden