Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 191 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
period atmosphereZeitkolorit {m}
period between the world wars Zwischenkriegszeit {f} [1918-1939]
period building historisches Gebäude {n}
period covered Berechnungszeitraum {m}
period double bar Schlussstrich {m}
period dramahistorischer Film {m}
period dress Originaltracht {f}
period film Kostümfilm {m}
period film [Br.]Historienfilm {m}
period fixed for completion für die Fertigstellung vorgegebener Zeitraum {m}
period fixed for constructionvorgegebene Bauzeit {f}
period fixed for decision zur Entscheidung vorgegebener Zeitraum {m}
period following Folgezeit {f}
period for appealWiderspruchsfrist {f}
period for filing a disclaimerAusschlagungsfrist {f}
period for giving notice Kündigungsfrist {f}
period for objectionEinspruchsfrist {f} [Frist für Einwendungen]
period for objectionEinsprachefrist {f} [österr.] [schweiz.]
period for presentationFrist {f} für die Vorlegung
period furniture {sg} Stilmöbel {pl}
period in hospitalZeit {f} im Krankenhaus
period in officeWahlperiode {f}
period in/of office Amtszeit {f}
period insured versicherter Zeitraum {m}
period investigated untersuchter Zeitraum {m}
period investigated Untersuchungszeitraum {m}
period lengthPeriodenlänge {f}
period movieKostümfilm {m}
period movie [esp. Am.]Historienfilm {m}
period of a fortnight [esp. Br. and Aus.] Zeitraum {m} von zwei Wochen
period of a licence [Br.] Lizenzdauer {f}
period of a loan Laufzeit {f} eines Darlehens
period of a planet Umlaufzeit {f} eines Planeten
period of absence Zeit {f} der Abwesenheit
period of adjustment Anpassungszeitraum {m}
period of agreement Vertragslaufzeit {f}
period of application Einsatzdauer {f}
period of appraisal Zeitraum {m} zur Beurteilung
period of apprenticeship Lehrzeit {f}
period of artKunstepoche {f}
period of assessmentVeranlagungszeitraum {m}
period of assessmentZeitraum {m} zur Ermittlung
period of cancellationKündigungsfrist {f}
period of circulationUmlaufzeit {f}
period of compulsory education [schooling]Schulpflichtzeit {f}
period of computationBerechnungszeitraum {m}
period of consultationsBeratungszeit {f}
period of contract Vertragsdauer {f}
period of convalescenceRekonvaleszenzzeit {f} [auch fig.]
period of convalescenceGenesungszeit {f} [Rekonvaleszenz]
period of coverageVersicherungszeitraum {m}
period of crisis Krisenzeit {f}
period of decayZerfallszeit {f}
period of delay in paymentDauer {f} des Zahlungsverzugs
period of delivery Lieferfrist {f}
period of delivery Lieferzeit {f}
period of developmentZeitraum {m} für die Entwicklung
period of developmentEntwicklungsperiode {f}
period of developmentEntwicklungsphase {f}
period of development Entwicklungszeitraum {m}
period of disability Dauer {f} der Arbeitsunfähigkeit
period of disabilityDauer {f} der Invalidität
period of dormancyRuheperiode {f}
period of dormancyRuhestadium {n}
period of droughtDürreperiode {f}
period of drought Trockenperiode {f}
period of educationAusbildungszeit {f}
period of employmentBetriebszugehörigkeit {f}
period of employmentBeschäftigungszeit {f}
period of employment Dauer {f} der Beschäftigung
period of exposure Belichtungszeit {f}
period of extension Dauer {f} der Verlängerung
period of extension Zeitraum {m} der Fristenverlängerung
period of fine weatherSchönwetterperiode {f}
period of fire resistance Feuerwiderstandsdauer {f}
period of five yearsJahrfünft {n}
period of five years Zeitraum {m} von fünf Jahren
period of frostFrostperiode {f}
period of gestation Schwangerschaftsabschnitt {m}
period of governanceRegierungsperiode {f}
period of government Regierungszeit {f}
period of grace Gnadenfrist {f}
period of grace Nachfrist {f}
period of growth Wachstumsphase {f}
period of growth Wachstumsperiode {f}
period of guarantee Garantiedauer {f}
period of guarantee Garantiezeit {f}
period of hardeningAushärtezeit {f}
period of high interest rates Hochzinsphase {f}
period of high prices Zeitraum {m} mit hohen Preisen
period of history Geschichtsepoche {f}
period of hospitalizationVerweildauer {f} [im Krankenhaus, in der Klinik]
period of hot weather Hitzeperiode {f}
period of inactivity Stillstandszeit {f}
period of incubationInkubationszeit {f}
period of indemnification Leistungsdauer {f}
period of insurance Versicherungsperiode {f}
period of insuranceVersicherungsdauer {f}
period of invalidity Dauer {f} der Invalidität
period of investigationUntersuchungszeitraum {m}
« perfperfperiperiperiperiperiperiperiperiperi »
« backPage 191 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden