Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 207 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Persian lilac [Melia azedarach]Paternosterbaum {m}
Persian lilac [Syringa persica, syn.: Syringa x persica]Persischer Flieder {m}
Persian lime [Citrus × latifolia]Gewöhnliche Limette {f}
Persian lime [Citrus × latifolia]Persische Limette {f}
Persian lime [Citrus latifolia] Tahiti-Limette {f}
Persian lion [Panthera leo persica] Asiatischer Löwe {m}
Persian lion [Panthera leo persica]Indischer Löwe {m}
Persian lion [Panthera leo persica] Persischer Löwe {m}
Persian lioness [Panthera leo persica] Persische Löwin {f} [selten] [Asiatische Löwin]
Persian lizard [Lacerta brandtii]Persische Eidechse {f}
Persian lynx [Caracal caracal]Wüstenluchs {m}
Persian mannaplant [Alhagi maurorum, syn.: Hedysarum alhagi, H. pseudalhagi] Mannastrauch {m}
Persian mannaplant [Alhagi maurorum, syn.: Hedysarum alhagi, H. pseudalhagi] Mannakameldorn {m}
Persian mannaplant [Alhagi maurorum, syn.: Hedysarum alhagi, H. pseudalhagi] Alhagistrauch {m}
Persian maple [Acer velutinum]Samt-Ahorn / Samtahorn {m}
Persian maple [Acer velutinum] Persischer Berg-Ahorn {m}
Persian melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus] Rippenmelone / Rippen-Melone {f}
Persian melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Zuckermelone {f}
Persian melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus] Kantalupe / Kantaloupe {f}
Persian nuthatch [Sitta tephronota] Klippenkleiber {m}
Persian onion [Allium cristophii, syn.: Allium christophii, Allium albopilosum]Sternkugel-Lauch {m}
Persian onion [Allium cristophii, syn.: Allium christophii, Allium albopilosum] Gartenkugel-Lauch {m}
Persian pellitory [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Kaukasische Insektenblume {f}
Persian pellitory [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]Bunte Margerite {f}
Persian pellitory [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]Bunte Wucherblume {f}
Persian pellitory [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Rotblütige Wucherblume {f}
Persian pellitory [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]Armenische Insektenblume {f}
Persian periodPerserzeit {f}
Persian pickles {pl} [Am.: Paisley pattern] Paisleymuster {n}
Persian purpura [Purpura persica, syn.: P. aterrima, P. inerma, P. panama, P. rudolphi, Buccinum persicum, Thais panama, T. rudolphi] Persische Purpurschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Persian rat snake [Zamenis persicus, syn.: Elaphe persica] Persische Kletternatter {f}
Persian relapsing fever [caused by Borrelia persica or Borrelia usbekistana]persisches Rückfallfieber {n} [auch: asiatisches Rückfallfieber]
Persian robin [Irania gutturalis, syn.: I. gutteralis]Weißkehlsänger {m}
Persian rug Perser {m} [ugs.] [kurz für Perserteppich]
Persian school [Edessa] Perserschule {f}
Persian shearwater [Puffinus lherminieri]Audubonsturmtaucher {m}
Persian silk tree [Albizia julibrissin]Seidenbaum {m}
Persian silk tree [Albizia julibrissin]Seidenakazie {f}
Persian silk tree [Albizia julibrissin] Schlafbaum {m}
Persian speedwell [Veronica persica, syn.: V. agrestis, V. buxbaumii, V. tournefortii]Tourneforts Ehrenpreis {m}
Persian speedwell [Veronica persica] Persischer Ehrenpreis {m}
Persian spiny-tailed agama [Saara asmussi]Iranische Dornschwanzagame {f}
Persian squirrel [Sciurus anomalus] Kaukasisches Eichhörnchen {n}
Persian stonecress / stone-cress / stone cress [Aethionema grandiflorum]Großblütiges Steintäschel {n}
Persian stonecress / stone-cress / stone cress [Aethionema grandiflorum]Großblumiges Steintäschel {n}
Persian studiespersische Studien {pl}
Persian studies {pl} [Persian language and its literature]Iranistik {f} [Studiengangsbezeichnung]
Persian sturgeon [Acipenser persicus] Persischer Stör {m}
Persian tiger [Panthera tigris virgata] [extinct] Persischer Tiger {m} [ausgestorben]
Persian tobacco [Nicotiana alata, syn.: N. affinis, N. alata var. grandiflora]Flügel-Tabak / Flügeltabak {m}
Persian turpentine tree [Pistacia atlantica]Atlantische Pistazie {f}
Persian vole [Microtus irani] Iranische Wühlmaus {f}
Persian walnut [Juglans regia] Echte Walnuss {f}
Persian walnut [Juglans regia] Persische Walnuss {f}
Persian WarsPerserkriege {pl}
Persian waxing Halawa {n}
Persian wheat [Triticum carthlicum] Persischer Weizen {m}
Persian wheatear [Oenanthe (xanthoprymna) chrysopygia] Kaukasussteinschmätzer {m}
Persian white [sl.] Persian White {n} [ugs.] [synthetisches Heroin]
Persian-speaking persischsprachig
persicaria [Persicaria maculosa, syn.: Polygonum persicaria, Persicaria maculata] Floh-Knöterich {m}
persicaria [Persicaria maculosa, syn.: Polygonum persicaria, Persicaria maculata] Pfirsichblättriger Knöterich {m}
persico [liqueur] Persiko {m} [Likör]
persicot [liqueur] Persiko {m} [Likör]
persiflage (geistreiche) Verspottung {f}
persiflage Persiflage {f}
persiflageSpott {m}
persiflage Spöttelei {f}
persimmonDattelpflaumbaum {m}
persimmonDattelpflaume {f}
persimmon Khakifrucht {f}
persimmon Persimone {f}
persimmon Dattelpflaumenbaum {m}
persimmon Sharonfrucht {f}
persimmon Sharon {f}
persimmon [Diospyros kaki]Kaki {f}
persimmon family {sg} [family Ebenaceae] Ebenaceen {pl}
persimmon family {sg} [family Ebenaceae] Ebenholzgewächse {pl}
persimmon liqueurKakilikör {m}
persimmon treePersimonenbaum {m}
persimmonsDattelpflaumen {pl}
persipan [used in confectionery in place of marzipan]Persipan {n} [Ersatz für Marzipan aus geschälten Pfirsich- oder Aprikosenkernen]
persistance of the frontal suture [metopism] Offenbleiben {n} der Frontalnaht [Kreuzkopf; Schädel mit Kreuznaht]
persistedverharrt
persistence Ausdauer {f}
persistence Fortdauer {f}
persistence Nachleuchten {n}
persistence Beharrlichkeit {f}
persistence Beständigkeit {f}
persistenceLebensdauer {f}
persistence Nachleuchtdauer {f}
persistence Verharren {n}
persistencePersistenz {f}
persistence Hartnäckigkeit {f}
persistenceBeharrungskraft {f}
persistence Durchhaltewillen {m}
persistenceFortbestehen {n}
persistence [continuance]Fortdauern {n}
persistence [of toxic substances etc.]Langlebigkeit {f} [toxischer Substanzen etc.]
persistence in errorVerharren {n} im Irrtum
« permpermperoperppersPerspersperspersperspers »
« backPage 207 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden