dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 282 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
plant for solid pharmaceuticals	Produktionsanlage {f} für feste Arzneiformen
plant genus	Pflanzengattung {f}
plant grounds {pl}	Werksgelände {n}
plant group	Pflanzengruppe {f}
plant growth	Pflanzenwachstum {n}
plant health	Pflanzengesundheit {f}
plant height	Pflanzenhöhe {f}
plant hormone	Pflanzenhormon {n}
plant hunter	Pflanzenjäger {m}
plant hunter	Pflanzensammler {m}
plant hygiene	Pflanzenhygiene {f}
plant identification book	Pflanzenbestimmungsbuch {n}
plant inspection	Pflanzenbeschau {f}
plant juice	Pflanzensaft {m}
plant kingdom	Pflanzenreich {n}
plant kingdom	Pflanzenwelt {f}
plant lamp	Pflanzenleuchte {f}
plant leaves	Pflanzenblätter {pl}
plant level	Betriebsebene {f}
plant lice	Blattläuse {pl}
plant life	Pflanzenwelt {f}
plant limpet [Testudinalia testudinalis, syn.: T. tessulata, Acmaea testudinalis Müller, 1776 Collisella tessulata, Lottia testudinalis, Notoacmea testudinalis, Tectura testudinalis]	(Echte) Schildkrötenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
plant lore	Pflanzenkunde {f}
plant louse	Blattlaus {f}
plant manager	Werksleiter {m}
plant manager	Betriebsdirektor {m}
plant manager	Werkleiter {m}
plant manager level	Betriebsleiterebene {f}
plant manufacturing	Anlagenbau {m}
plant material	pflanzliches Material {n}
plant matter	Pflanzenmaterial {n}
plant mechanic	Anlagenmechaniker {m}
plant mechanic [female]	Anlagenmechanikerin {f}
plant milk	Pflanzenmilch {f}
plant mitochondria	Pflanzenmitochondrien {pl}
plant model	Fabrikmodell {n}
plant motif	Pflanzenmotiv {n}
plant nutrient	Pflanzennährstoff {m}
plant nutrition	Pflanzenernährung {f}
plant of life [Gilgamesh Epic]	Kraut {n} des Lebens [Gilgamesch-Epos]
plant of the order Umbelliflorae	Doldenblütler {m} [aus der Ordnung der Doldenblütler]
plant officer	Betriebsbeauftragter {m}
plant oil	Pflanzenöl {n}
plant operations engineering	Anlagenbetriebstechnik {f}
plant operator	Anlagenbetreiber {m}
plant pathology	Phytopathologie {f}
plant physiology	Pflanzenphysiologie {f}
plant plankton	pflanzliches Plankton {n}
plant population	Pflanzenbestand {m}
plant populations	Pflanzenbestände {pl}
plant pot	Blumentopf {m}
plant protection	Pflanzenschutz {m}
plant protection product	Pflanzenbehandlungsmittel {n}
plant protection products	Pflanzenschutzmittel {pl}
plant record division	Anlagenbuchhaltung {f}
plant register [e.g. solar plants]	Anlagenregister {n} [z. B. Solaranlagen]
plant researcher	Pflanzenforscher {m}
plant residues	Pflanzenrückstände {pl}
plant respiration	Pflanzenatmung {f}
plant ring	Pflanzring {m}
plant room	Haustechnikraum {m}
plant roots	Pflanzenwurzeln {pl}
plant safety manual	Anlagensicherheitshandbuch {n}
plant samples	Pflanzenproben {pl}
plant sap	Pflanzensaft {m}
plant science	Pflanzenwissenschaften {pl}
plant scientist	Pflanzenforscher {m}
plant section	Anlagenteil {n}
plant security	Anlagenüberwachung {f}
plant security	Werkschutz {m}
plant security force	Wachmannschaft {f}
plant seeds	Pflanzensamen {pl}
plant shutdown	Betriebsschließung {f}
plant site	Fabrikgrundstück {n}
plant sociology	Pflanzensoziologie {f}
plant species	Pflanzenart {f}
plant species {pl}	Pflanzenarten {pl}
plant stand	Pflanzenbestand {m}
plant stands	Pflanzenbestände {pl}
plant sterols	Phytosterole {pl}
plant system	Anlagentyp {m}
plant system rating	Anlagenleistung {f}
plant technology	Anlagentechnologie {f}
plant tie	Pflanzenbinder {m}
plant tissue	Pflanzengewebe {n}
plant tour	Werksführung {f}
plant toxin	Pflanzengift {n}
plant tub	Pflanzenkübel {m}
plant upgrade work	Modernisierung {f} von Anlagen
plant uptake	Stoffaufnahme {f} von Pflanzen
plant utilization	Auslastung {f} des Betriebs
plant variety	Pflanzensorte {f}
plant vendor	Anlagenlieferer {m}
plant virus disease	Pflanzenviruserkrankung {f}
plant world	Pflanzenreich {n}
plant world	Pflanzenwelt {f}
(plant) nursery [also fig.]	Pflanzschule {f} [auch fig.]
plantain	Kochbanane {f}
plantain [genus Plantago]	Wegerich {m}
plantain [Plantago major]	Breitwegerich {m}
« plan — plan — plan — plan — plan — plan — plan — plaq — plas — plas — plas »

« back

Page 282 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden