Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 32 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pansyStiefmütterchen {n}
pansy [coll.] [pej.] [homosexual] Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
pansy [pej.] [gay man]Schwulette {f} [pej.]
pansy [sl.]Weichei {n} [ugs.]
pansy [sl.] Weichling {m}
pansy [sl.] Schlappschwanz {m} [ugs.]
pansy [sl.] [male homosexual] Schwuler {m} [ugs.]
pansystolic [persisting through systole] pansystolisch [während der gesamten Systole]
pantAtemstoß {m}
pant leg [Am.]Hosenbein {n}
pant legs [Am.] Hosenbeine {pl}
pant skirt [esp. Am.]Hosenrock {m}
pantaleonPantaleon {n}
pantaleon Pantaleonzug {m} [Clavichord]
pantaloon Hanswurst {m}
pantaloon Wurstel {m} [bayer., österr.] [Hanswurst]
pantaloonWurschtel {m} [bayer., österr.] [Hanswurst]
Pantaloon [figure of the commedia dell'arte]Pantalone {m}
pantaloonsPantalons {pl}
pantaloons {pl} [Indian or Turkish style]Pluderhose {f}
pantanencephalic [brainless] gehirnlos
pantechnicon [Br.]Umzugswagen {m}
pantedgekeucht
pantelegraph Pantelegraph {m}
Pantelleria Channel Straße {f} von Sizilien
PantheaAllgöttin {f}
pantheism Pantheismus {m}
pantheismAllgottlehre {f}
pantheist Pantheist {m}
pantheist [female] Pantheistin {f}
pantheisticpantheistisch
pantheisticallypantheistisch
panthenolPanthenol {n}
pantheonRuhmeshalle {f}
pantheonPantheon {n}
pantheon [set of gods] Götterhimmel {m} [Götter der Griechen, Kelten etc.]
pantheons Pantheons {pl}
panther Panter {m} [Rsv.]
panther [Am.] [jaguar] Jaguar {m}
panther [Am.] [puma] Puma {m}
panther [leopard] Panther {m}
panther cap [Amanita pantherina] Pantherpilz {m}
panther cap [Amanita pantherina] Brauner Knollenblätterpilz {m}
panther piss [vulg.] Pferdepisse {f} [vulg., pej.: schlechtes Bier]
panthera hybridGroßkatzenhybrid {m}
pantheress Panther {m} [weiblich]
panther's leap to Agadir [Second Moroccan Crisis, 1911] Panthersprung {m} nach Agadir [Zweite Marokkokrise, 1911]
pantie girdle [spv.]Miederhose {f}
panties Höschen {pl}
panties {pl} Schlüpfer {m}
panties {pl}Unterhose {f}
panties {pl} [Am.] Slip {m}
panties {pl} [coll.] Höschen {n}
pantihose Strumpfhosen {pl}
pantihose {pl} [Am.] [spv.] Strumpfhose {f}
pantile Dachpfanne {f}
panting keuchend
pantingKeuchen {n}
panting Hecheln {n}
panting Schnaufen {n} [i. S. v. Keuchen]
pantingschnaufend [ugs.] [keuchend]
panting hechelnd
panting Hechelatmung {f}
panting [for breath] Hecheln {n}
pantingly atemlos
panto [Br.] [coll.] [pantomime][traditionelles Weihnachtsstück für Kinder]
pantodonts [extinct] Pantodonta {pl}
pantograph Dachstromabnehmer {m}
pantograph Storchenschnabel {m} [Zeichengerät]
pantograph Stromabnehmer {m}
pantographStorchschnabel {m} [Zeichengerät]
pantograph Bügel {m} [Stromabnehmer an Schienenfahrzeug]
pantograph Pantograf {m}
pantograph [for copying] Pantograph {m}
pantograph pliers {pl} Storchenschnabelzange {f}
pantograph pliers {pl}Storchschnabelzange {f}
pantograph pressure Anpressdruck {m} des Stromabnehmers
pantographicpantographisch
pantographicpantografisch
pantographically pantographisch
pantographically pantografisch
pantographs Stromabnehmer {pl}
pantographyPantographie {f}
pantography Pantografie {f}
pantomimeGebärdenspiel {n}
pantomime Pantomime {f} [Darstellung]
pantomimeMärchenspiel {n}
pantomimePantomime {m}
pantomime [female] Pantomimin {f}
pantomimicpantomimisch
pantomimicry Gebärdenkunst {f}
pantomiming nachahmend
pantomographyPantomographie {f}
pantomographyPantomografie {f}
pantonalityPantonalität {f}
pantophagous pantophag
pantophagousalles fressend
pantophobia Pantophobie {f}
pantopragmatic [hum.]Wichtigtuer {m}
pantoprazole Pantoprazol {n}
« pancpandpanepangpannpanspantpapapapepapepape »
« backPage 32 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden