Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 323 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
placeOrt {m}
placePlatzierung {f}
place Plazierung {f} [alt]
placeStelle {f}
placeStätte {f}
placeSitz {m}
placeLocus {m}
place [coll.] [sb.'s house, flat] Wohnung {f}
place [locality] Örtlichkeit {f}
place [position in hierarchy] Rang {m}
place [position, role]Stellung {f}
place [village or small town] Ortschaft {f}
place [wrong, right, same etc.] Fleck {m} [am richtigen, falschen, selben etc.]
place Platz {m}
place and date of issue Ort und Datum der Ausstellung [eines Dokumentes]
place at universityStudienplatz {m}
place betEinlaufwette {f}
place bound ortsgebunden
place cardTischkarte {f}
place card Tischkärtchen {n}
place cardPlatzkarte {f}
place card Platzkärtchen {n}
place cards Tischkarten {pl}
place cards Platzkarten {pl}
place deixis Ortsdeixis {f}
place for a restRastplatz {m} [allgemein]
place for bathing Badeplatz {m}
place for one's horsePferdestellplatz {m}
place for recreationFreizeitort {m}
place for the night Nachtlager {n}
place holderPlatzhalter {m}
place hunterStellenjäger {m}
place in a child daycare center [Am.] Krippenplatz {m}
place in a day nurseryKrippenplatz {m}
place in a kindergartenKindergartenplatz {m}
place in the standings Tabellenplatz {m}
place in the table Tabellenplatz {m}
place indexOrtsregister {n}
place kick [American football, rugby] Platzkick {m}
place knifeTafelmesser {n}
place matPlatzdeckchen {n}
place mat Set {n} [Platzdeckchen]
place mat Tischset {n}
place matsSets {pl}
place name Ortsname {m}
place name Ortsbezeichnung {f}
place name sign Ortstafel {f} [österr.]
place of abode Wohnsitz {m}
place of accidentUnfallort {m}
place of action Einsatzort {m}
place of activityWirkungsstätte {f}
place of activity Wirkungsort {m}
place of administration Sitz {m} der Verwaltung
place of amusement Vergnügungsstätte {f}
place of arbitration Schiedsgerichtsort {m}
place of arrivalAnkunftsort {m}
place of articulation Artikulationsort {m}
place of articulationArtikulationsstelle {f}
place of assemblyAlarmplatz {m}
place of assembly Versammlungsort {m}
place of auction Ort {m} der Versteigerung
place of birthGeburtsort {m}
place of birth Geburtsstätte {f}
place of burial Begräbnisstätte {f} [geh.]
place of business Geschäftssitz {m}
place of business Gesellschaftssitz {m}
place of business Sitz {m} der Firma
place of business Sitz {m} des Unternehmens
place of businessSitz {m} [Geschäftssitz]
place of citizenship Bürgerort {m} [schweiz.]
place of concealment Versteck {n}
place of consumption Verbrauchsort {m}
place of coronation Krönungsstätte {f}
place of cultivation Anbauort {m}
place of custodyVerwahrungsort {m}
place of deathSterbeort {m}
place of delivery Erfüllungsort {m}
place of deliveryLieferort {m}
place of demand status Bedarfsstandort {m}
place of departureAbgangsort {m}
place of destination Bestimmungsort {m}
place of destination Ablieferungsort {m}
place of detention Justizvollzugsanstalt {f}
place of detention [internationally used term for prison]Haftort {m} [internationale Bezeichnung für Gefängnis]
place of discharge Entlassungsort {m}
place of discovery Fundort {m}
place of discovery Fundstelle {f}
place of discovery Fundstätte {f}
place of discovery Fundplatz {m}
place of dispatch Versandort {m}
place of domicile Wohnort {m}
place of employment Arbeitsplatz {m}
place of employment Beschäftigungsort {m}
place of employmentOrt {m} der Beschäftigung
place of employmentArbeitsstätte {f}
place of employmentBeschäftigungsstelle {f}
place of employment [esp. of civil servants etc.]Dienstort {m}
place of entertainmentVergnügungsstätte {f}
place of entertainment Vergnügungsort {m}
place of entry Einfuhrort {m}
« pitepitipittpivopiyyplacplacplacplacplacplag »
« backPage 323 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden