Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 365 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pleural plaquePleuraplaque {f}
pleural pressure Pleuradruck {m}
pleural rubPleurareiben {n}
pleural scar tissue Lungenfell-Schwarte {f}
pleural spacePleuraspalt {m}
pleural tapPleurapunktion {f}
pleural thickeningVerdickung {f} des Rippenfells
pleural thickening Pleuraverdickung {f}
pleural thickening pleurale Verdickung {f} [selten]
pleural weeping Pleuraerguss {m}
pleurisy Rippenfellentzündung {f}
pleurisyPleuritis {f}
pleurisy Brustfellentzündung {f}
pleurisy with effusion Pleuritis {f} mit Erguss
pleuritic pleuritisch
pleuritis Pleuritis {f}
pleuritis Brustfellentzündung {f}
pleurocentesis [thoracentesis]Pleurazentese {f} [selten]
pleurocentesis [thoracentesis] Pleurapunktion {f}
pleurocerids [family Pleuroceridae] Pleuroceridae {pl} [selten auch: Pleuroceride]
pleurodesisPleurodese {f}
pleuronectids [family Pleuronectidae]Pleuronectiden {pl}
pleuronectids [family Pleuronectidae] Schollen {pl} [selten: Schollenfamilie]
pleuronectids [family Pleuronectidae]Rechtsaugen-Flundern {pl}
pleuronectiforms [order Pleuronectiformes] Plattfische {pl}
pleuropericardialpleuroperikardial
pleuropericarditis Pleuroperikarditis {f}
pleuroperitoneal cavityPleuroperitonealhöhle {f}
pleuropneumonectomy Pleuropneumektomie {f}
pleuropneumonia Rippenfell- und Lungenentzündung {f}
pleuropneumonia Pleuropneumonie {f}
pleuropneumonia-like organisms [dated] [mycoplasmas] Mykoplasmen {pl}
pleuropulmonary pleuropulmonär
pleuropulmonarypleuropulmonal
pleuropulmonary blastoma pleuropulmonales Blastom {n}
pleuroscopePleuroskop {n}
pleuroscopy Pleuroskopie {f}
pleurovisceral pleuroviszeral
pleuston Pleuston {n}
Pleven Plewen {n}
plex [Can.] [low-rise apartment building][kleines Mehrparteienhaus in Kanada]
plexectomy Plexektomie {f}
plexiform plexiform
plexiform geflechtartig
plexiformplexusartig
Plexiglas ® Plexiglas ® {n}
plexiglass [esp. Am.] [Plexiglas ®]Plexiglas ® {n}
plexiglass window Acrylglasfenster {n}
pleximeter Pleximeter {n} [Plessimeter]
plexopathyPlexopathie {f}
plexopathy Plexuserkrankung {f}
plexorReflexhammer {m}
plexusNervengeflecht {n}
plexusPlexus {m}
plexusAdergeflecht {n}
Plexus [Henry Miller] Plexus
plexus anaesthesia [Br.] Plexusanästhesie {f}
plexus anesthesia [Am.]Plexusanästhesie {f}
plexus haemorrhage [Br.] Plexusblutung {f}
plexus hemorrhage [Am.]Plexusblutung {f}
plexus injury Plexusverletzung {f}
plexus neuralgiaPlexusneuralgie {f}
plexus of the submucosa [Plexus nervosus submucosus, Plexus submucosus, Plexus Meissneri]Meissner'scher Plexus {m} [seltener] [Meissner-Plexus]
plexus of the submucosa [Plexus nervosus submucosus, Plexus submucosus, Plexus Meissneri] Meissner-Plexus {m} [Plexus submucosus {m}]
plexus papilloma Plexuspapillom {n}
plexus paralysis Plexuslähmung {f}
plexus submucosus [Plexus nervosus submucosus, Plexus Meissneri] innerer submuköser Plexus {m} [selten] [Meissner-Plexus]
pliabilityBiegsamkeit {f}
pliability Biegbarkeit {f}
pliability [flexibility] Flexibilität {f}
pliablebiegsam
pliablenachgiebig
pliableanpassungsfähig
pliablegeschmeidig
pliable [fig.] [easily influenced] gefügig
pliable naturenachgiebige Wesensart {f}
pliable person beeinflussbare Person {f}
pliable wirebiegsamer Draht {m}
pliableness Geschmeidigkeit {f}
pliably biegsam
pliancy Biegsamkeit {f}
pliant biegsam
pliant schmiegsam
pliantnachgiebig
pliant lettuce [Lactuca viminea, syn.: L. chondrilliflora, Prenanthes ramosissima, P. viminea, Scariola viminea]Ruten-Lattich / Rutenlattich {m}
pliant loamweicher Lehm {m}
pliantly biegsam
pliantness Biegsamkeiten {pl}
pliantness Biegsamkeit {f}
plicate phos [Phos senticosus, syn.: Plicifusus plicatus]Dornenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
plicated hornbill [Rhyticeros plicatus, syn.: Aceros plicatus]Papuahornvogel {m}
plicated hornbill [Rhyticeros plicatus, syn.: Aceros plicatus] Papuajahrvogel {m}
plicated tongue Faltenzunge {f}
plicationFalte {f} [auch geol.]
plicidentine Plicidentin {n}
plied verzwirnt
Pliensbachian [geologic age]Pliensbachium {n}
Pliensbachian [geologic age] Pliensbach {n} [kurz für: Pliensbachium]
Pliensbachian [geologic age] Pliensbachien {n} [seltener für: Pliensbachium, Pliensbach]
plier head Zangenkopf {m}
« Pleapleapleapledplenpleuplieplotplouplugplug »
« backPage 365 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden