dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 372 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
possessing	besitzend
possession	Eigentum {n} [Besitz]
possession	Gut {n} [Besitz]
possession	Habe {f} [geh.] [Besitz]
possession [by demons etc.]	Besessenheit {f}
possession [football]	Ballbesitz {m}
possession [law sense]	Besitz {m} [im jur. Sinn]
possession [territory]	Besitzung {f}
possession of a weapon	Waffenbesitz {m}
possession of cannabis	Cannabisbesitz {m}
possession of cocaine	Kokainbesitz {m}
possession of firearms	Waffenbesitz {m}
possession trance	Besessenheitstrance {f}
Possession: A Romance [A. S. Byatt]	Besessen
possessions	Besitzungen {pl}
possessions	Habseligkeiten {pl}
possessions	Besitztümer {pl}
possessions {pl} [collectively: property]	Besitz {m}
possessive	besitzanzeigend
possessive	besitzend
possessive	besitzergreifend
possessive	besitzgierig
possessive	habgierig
possessive	Possessiv-
possessive	vereinnahmend
possessive	possessiv
possessive [of belongings]	eigen [jdm. gehörend]
possessive adjective	besitzanzeigendes Adjektiv {n}
possessive adjective	Possessivadjektiv {n}
possessive case	Wesfall {m} [Genitiv]
possessive case	2. Fall {m} [ugs.] [Genitiv]
possessive mentality	Besitzdenken {n}
possessive pronoun	besitzanzeigendes Fürwort {n}
possessive pronoun	Possessivpronomen {n}
possessive pronoun	Possessivum {n}
possessive pronoun	Possessiv {n}
possessively	besitzgierig
possessiveness	Besitzgier {f}
possessiveness	Habgier {f}
possessivity	Possessivität {f}
possessivity	Zugehörigkeitsbeziehung {f}
possessor	Besitzer {m}
possessor	Possessor {m}
possessors	Besitzer {pl}
possessors	Inhaber {pl}
possessory	besitzrechtlich
possessory	possessorisch
posset	Posset {n}
posset	[heiße Milch mit Bier oder Wein und Gewürzen]
posseting	Spucken {n} [eines Säuglings]
possetting	Spucken {n} [eines Säuglings]
possibilities	Möglichkeiten {pl}
possibility	Möglichkeit {f}
possibility and capability	Möglichkeit und Vermögen
possibility condition	Möglichkeitsbedingung {f}
possibility for fault finding	Diagnosemöglichkeit {f} [elektronische Fehlersuche]
possibility of a solution	Lösungsmöglichkeit {f}
possibility of being	Seinsmöglichkeit {f}
possibility of confusion	Verwechslungsgefahr {f}
possibility of existence	Existenzmöglichkeit {f}
possibility of making copies	Vervielfältigungsmöglichkeit {f}
possibility of multiplication	Vervielfältigungsmöglichkeit {f}
possibility of parole	Bewährungsmöglichkeit {f}
possibility of rescue	Rettungsmöglichkeit {f}
possibility of retreat	Rückzugsmöglichkeit {f}
possibility space	Möglichkeitsraum {m}
[possibility of burning a variety of fuels]	Vielstofffähigkeit {f}
possible	möglich
possible	etwaig
possible	allfällig [österr.] [schweiz.]
possible	realisierbar
possible	tunlich [veraltend]
possible	etwanig [veraltet] [etwaig]
possible [doable, feasible]	machbar
possible	eventuell
possible adversary	möglicher Gegner {m}
possible application	Anwendungsmöglichkeit {f}
possible applications	Einsatzmöglichkeiten {pl}
possible applications	Anwendungsmöglichkeiten {pl}
possible combinations	Kombinationsmöglichkeiten {pl}
possible delays	etwaige Verzögerungen {pl}
possible explanation	Erklärungsmöglichkeit {f}
possible implication	mögliche Folge {f}
Possible risk of harm to the unborn child. [risk phrase R63]	Kann das Kind im Mutterleib möglicherweise schädigen. [Risikosatz R63]
Possible risk of impaired fertility. [risk phrase R62]	Kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen. [Risikosatz R62]
Possible risk of irreversible effects. [risk phrase R68]	Irreversibler Schaden möglich. [Risikosatz R68]
possible solution	mögliche Lösung {f}
possible translation	Übersetzungsmöglichkeit {f}
possible uses	Nutzungsmöglichkeiten {pl}
possible variant	mögliche Variante {f}
possible variations	mögliche Abwandlungen {pl}
possible variations	mögliche Variationen {pl}
possible venture	mögliches Unternehmen {n}
(possible) use	Verwendungsmöglichkeit {f}
(possible) uses	Verwendungsmöglichkeiten {pl}
possibly	möglich
possibly	möglicherweise
possibly	unter Umständen
possibly	vielleicht
possibly	wohl
« port — pose — posi — posi — posi — poss — poss — post — post — post — post »

« back

Page 372 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden