dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 4 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
pack	Stapel {m}
pack	Packung {f}
pack	Umschlag {m}
pack	Pack {m} [zusammengeschnürt]
pack [cycling race]	Hauptfeld {n} [Radrennen]
pack [fig.] [coll.]	Schweinebande {f} [ugs.]
pack [of cards]	Spiel {n} [ugs.] [Kartenspiel]
pack [of dogs, hounds]	Rotte {f} [Hunde]
pack [of dogs]	Koppel {f}
Pack Affairs [Otto v. Pack]	Packsche Händel {pl}
pack animal	Lasttier {n}
pack animal	Packtier {n}
pack animal	Tragtier {n}
pack animal	Rudeltier {n}
pack animal	Saumtier {n}
pack animal company	Tragtierkompanie {f}
pack animals	Rudeltiere {pl}
pack annealing	Glühen {n} in Paketen [Wärmebehandlung von Metall]
pack behavior [Am.]	Rudelverhalten {n}
pack camel	Lastkamel {n}
pack donkey	Lastesel {m}
pack drill [Br.]	Strafexerzieren {n}
pack forming	Rudelbildung {f}
pack frame	Trage {f} [für Lasten]
pack horse	Saumpferd {n}
pack horse [Am.]	Packpferd {n}
pack hunt	Rudeljagd {f}
pack hunter	Rudeljäger {m}
pack ice	Packeis {n}
Pack it in! [coll.]	Hör auf damit!
pack march	Gepäckmarsch {m}
pack mule	Packesel {m}
pack of cards	Kartenspiel {n}
pack of cards	Spielkarten {pl}
pack of cards	Kartenstapel {m}
pack of data	Datenmenge {f}
pack of dogs	Hunderudel {n}
pack of hounds	Meute {f} Hunde
pack of hounds	Hundemeute {f}
pack of hounds	Meute {f}
pack of hyaenas [Br.]	Hyänenrudel {n}
pack of hyenas	Hyänenrudel {n}
pack of journalists	Journalistenmeute {f}
pack of liars [coll.]	Lügenpack {n}
pack of lies	Haufen {m} Lügen
pack of lies	Lug und Trug
pack of lies [coll.]	Lügengeschichte {f}
pack of scoundrels	Gruppe {f} von Schurken
pack of thieves	Diebespack {n}
pack of thieves	Diebesbande {f}
pack of wolves	Wolfsrudel {n}
pack of wool	Ballen {m} Wolle
Pack off!	Scher dich weg!
pack rat [Am.] [coll.]	Sammelwütiger {m}
pack rat [coll.]	Messie {m}
pack rat [female] [Am.] [coll.]	Sammelwütige {f}
pack rat [genus Neotoma]	Amerikanische Buschratte {f}
pack rats [genus Neotoma]	Amerikanische Buschratten {pl}
pack saddle	Saumsattel {m}
pack size	Packmaß {n}
pack train	Tragtierkolonne {f}
pack train	Saumzug {m}
Pack up!	Pack zusammen!
pack year	Schachteljahr {n} [Packungsjahr im Zusammenhang mit Nikotinabusus]
pack year	Packungsjahr {n} [bei Nikotinabusus]
pack years	Schachteljahre {pl} [Packungsjahre im Zusammenhang mit Nikotinabusus]
pack years	Packungsjahre {pl} [bei Nikotinabusus]
packable	packbar
pack-a-day smoker	[Raucher, der eine Packung Zigaretten am Tag konsumiert]
package	Ansammlung {f}
package	Gehäuse {n}
package	Packstück {n}
package	Packung {f}
package	Bündel {n}
package	Bündelung {f}
package	Gerätebaugruppe {f}
package	Kompaktbaugruppe {f}
package	Programmpaket {n}
package	Verdichtung {f}
package	Verpackung {f}
package	Wickelkörper {m} [Textiltechnik]
package	Pack {m}
package	Kolli {n} [österr.]
package	Kollo {n}
package	Frachtstück {n}
package [also fig. e.g. package of measures]	Paket {n} [auch fig. z. B. Paket von Maßnahmen]
package [Am.] [sl.] [male genitals]	Gehänge {n} [ugs. salopp]
package collect	Nachnahmepaket {n}
package deal	Pauschalangebot {n}
package deal	Angebot {n} als Paket
package deal	Gesamtvereinbarung {f}
package deal	Kopplungsgeschäft {n}
package deal	Pakethandel {m}
package deal	Pauschalgeschäft {n}
package deal	Verhandlungspaket {n}
package (deal)	Junktim {n}
package dealing	Betätigung {f} im Pakethandel
package design	Verpackungsdesign {n}
package diagram	Paketdiagramm {n}
package dimensions	Gehäuseabmessungen {pl}
« oxyg — oyst — P[re — Paci — paci — pack — pack — pack — pack — pad — padd »

« back

Page 4 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden