Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 40 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pancake Pfannkuchen {m}
pancake Eierpuffer {m} [regional]
pancake batter Pfannkuchenteig {m}
pancake bell Fastenglocke {f} [selten]
pancake coil Flachspule {f}
pancake coil Scheibenspule {f}
pancake cylinderFlachzylinder {m}
Pancake Day [Br.] [coll.]Faschingsdienstag {m} [bes. bayer., österr.] [Fastnachtsdienstag]
Pancake Day [Br.] [coll.]Fastnachtsdienstag {m}
Pancake Day [Br.] [coll.] Veilchendienstag {m} [ugs.] [regional] [Fastnachtsdienstag]
pancake designFlachbauweise {f}
pancake engineBoxermotor {m}
pancake face [pej.] [flat and broad face or person having such a face] Pfannkuchengesicht {n} [pej.]
pancake flipper Pfannkuchenwender {m}
pancake ice Scheibeneis {n}
pancake landingBauchlandung {f}
pancake landing Landung {f} mit Durchsacken
pancake make-up festes Puder-Make-up {n}
pancake motorKompaktmotor {m} [Elektromotor]
pancake motorScheibenmotor {m} [Elektromotor]
pancake motor Flachmotor {m}
pancake motorScheibenläufermotor {m}
pancake panPfannkuchenpfanne {f}
pancake roll Teigrolle {f}
pancake soup Flädlisuppe {f} [schweiz.]
pancake soupFrittatensuppe {f} [österr.]
pancake soupFlädlesuppe {f}
pancake soup Pfannkuchensuppe {f} [insbes. südd.]
pancake tortoise [Malacochersus tornieri]Spaltenschildkröte {f}
Pancake Tuesday [coll.]Fastnachtsdienstag {m}
Pancake Tuesday [coll.] Faschingsdienstag {m} [bes. bayer., österr.] [Fastnachtsdienstag]
pancake turner Pfannenwender {m}
pancake type pick-off coilflache Abnahmespule {f}
pancake type pick-up coilflache Aufnahmespule {f}
[pancake cut up into small pieces]Schmarren {m} [bayer..] [österr.]
pancakes Palatschinken {pl} [österr.]
pancakesPfannkuchen {pl}
pancake-shapedscheibenförmig
pancarditis Pankarditis {f}
Pancasila ["five principles": philosophical basis of the Indonesian constitution]Pancasila {f}
pancettaPancetta {m}
Pancharatnam phase Berry-Phase {f}
Pancharatnam phasegeometrische Phase {f}
Pancharatnam-Berry phase Berry-Phase {f}
Pancharatnam-Berry phasegeometrische Phase {f}
panchayat [Indian English] Dorfrat {m} [in Indien]
panchayat [Indian village or town council]Gemeinderat {m} [eines indischen Dorfes]
panchromatic farbempfindlich
panchromatic panchromatisch
panchromatic film Schwarzweißfilm {m}
panchromatical farbempfindlich
pancit [a Chinese noodle dish of the Philippines] Pancit {n}
Pancoast tumor [Am.] [also: Pancoast's tumor]Pancoast-Tumor {m}
Pancoast tumor [Am.] [also: Pancoast's tumor] apikaler Sulkustumor {m}
Pancoast tumour [Br.] [also: Pancoast's tumour]Pancoast-Tumor {m}
Pancoast tumour [Br.] [also: Pancoast's tumour]apikaler Sulkustumor {m}
Pancoast tumour [Br.] [also: Pancoast's tumour] Ausbrecherkrebs {m}
pancolitisPankolitis {f}
pan-cooked in der Pfanne gekocht
pan-cooked vegetable Pfannengemüse {n}
pan-cooked vegetablesPfannengemüse {pl}
PancrasPankraz {m}
pancreasBauchspeicheldrüse {f}
pancreasPankreas {n}
pancreas cancer Bauchspeicheldrüsenkrebs {m}
pancreas carcinoma Pankreaskarzinom {n}
pancreas transplantationPankreastransplantation {f}
pancreas transplantationBauchspeicheldrüsentransplantation {f}
pancreas transplantationBauchspeicheldrüsen-Transplantation {f}
pancreases Bauchspeicheldrüsen {pl}
pancreatectomy Pankreasresektion {f}
pancreatectomy Pankreatektomie {f}
pancreaticder Bauchspeicheldrüse [nachgestellt]
pancreatic Bauchspeicheldrüsen-
pancreaticpankreatisch
pancreatic adenocarcinoma Bauchspeicheldrüsenkrebs {m}
pancreatic adenoma Pankreasadenom {n}
pancreatic cancerBauchspeicheldrüsenkrebs {m}
pancreatic cancer Bauchspeicheldrüsentumor {m} [Pankreaskarzinom]
pancreatic capsule Pankreaskapsel {f}
pancreatic carcinogenesisPankreaskarzinogenese {f}
pancreatic carcinoma Pankreaskarzinom {n}
pancreatic carcinoma Bauchspeicheldrüsenkrebs {m}
pancreatic carcinoma Bauchspeicheldrüsenkarzinom {n}
pancreatic cyst Pankreaszyste {f}
pancreatic ductDuctus pancreaticus {m}
pancreatic ductPankreasgang {m}
pancreatic ductPankreatikus {m}
pancreatic edema [Am.]Pankreasödem {n}
pancreatic endoprosthesis Pankreasgangendoprothese {f}
pancreatic enzymeBauchspeicheldrüsenenzym {n}
pancreatic enzyme Pankreasenzym {n}
pancreatic fibrosis Pankreasfibrose {f}
pancreatic hormones Pankreashormone {pl}
pancreatic insufficiency Pankreasinsuffizienz {f}
pancreatic insulin secretion pankreatische Insulinsekretion {f}
pancreatic islets [Insulae pancreaticae] [islets of Langerhans] Pankreasinseln {pl}
pancreatic islet's cell adenoma Pankreasinselzelladenom {n}
pancreatic juicePankreassaft {m}
pancreatic lipasePankreaslipase {f}
« palmpalmpalmpaltpanspancpancpandpanepangpani »
« backPage 40 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden