Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 433 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
population movementBevölkerungsbewegung {f}
population movementsWanderungsbewegungen {pl} [von Völkern]
population numberBevölkerungszahl {f}
population numbersBevölkerungszahlen {pl}
population numbers Bestandszahlen {pl}
population of 7 million Bevölkerung {f} von 7 Millionen
population of farmersBauernbevölkerung {f}
population of robins Rotkehlchen-Population {f}
population of the communityGemeindebevölkerung {f}
population of the earth Erdbevölkerung {f}
population of working age Bevölkerung {f} im erwerbsfähigen Alter
population paradoxWählerzuwachsparadoxon {n}
population parametersPopulationsparameter {pl}
population policyBevölkerungspolitik {f}
population policy [settlement]Peuplierungspolitik {f} [Bevölkerung, Besiedlung]
population pressureBevölkerungsdruck {m}
population projection Bevölkerungsprognose {f}
population projectionBevölkerungsvorausberechnung {f}
population projection Bevölkerungsvorausschätzung {f}
population projection Bevölkerungsvorhersage {f}
population pyramidBevölkerungspyramide {f}
population pyramid Alterspyramide {f}
population regulationPopulationsregulierung {f}
population sample Bevölkerungsstichprobe {f}
population shift Bevölkerungsveränderung {f}
population shift Bevölkerungswandel {m}
population shrinkage Bevölkerungsrückgang {m}
population sizeBevölkerungsgröße {f}
population size Bestandsgröße {f}
population sizePopulationsgröße {f}
population sociology Bevölkerungssoziologie {f}
population statisticsBevölkerungsstatistik {f}
population status Bevölkerungsstand {m}
population strataBevölkerungsschichten {pl}
population stratum Bevölkerungsschicht {f}
population structure Bevölkerungsstruktur {f}
population studyPopulationsstudie {f}
population surplus Bevölkerungsüberschuss {m}
population transferBevölkerungsaustausch {m}
population transferBevölkerungstransfer {m}
population with a migrant background Bevölkerung {f} mit Migrationshintergrund
population-basedbevölkerungsbezogen
populationism Populationismus {m}
population-specific populationsspezifisch
population-wise im Hinblick auf die Bevölkerung
populism Populismus {m}
populistPopulist {m}
populistpopulistisch
populist [female]Populistin {f}
populistsPopulisten {pl}
populous volkreich
populousdicht besiedelt
populousdicht bevölkert
populousbevölkerungsreich
populous mit vielen Einwohnern [nachgestellt]
populous einwohnerstark
populousdichtbesiedelt [Rsv.]
populously volkreich
populousness Bevölkerungsdichte {f}
pop-upaufklappendes Fenster {n}
pop-upWerbeeinblendung {f}
pop-up Pop-up {n}
pop-up bookAufklappbuch {n}
pop-up bookStehaufbuch {n}
pop-up book Pop-up-Buch {n}
pop-up food cover [tent]Insektenschutzhaube {f}
pop-up headlamps Klappscheinwerfer {pl}
pop-up restaurant Pop-up-Restaurant {n}
pop-up store / shopKurzzeitgeschäft {n}
pop-up window auftauchendes Fenster {n}
pop-up window Dialogfenster {n}
pop-up window Pop-up-Fenster {n}
pop-ups Werbeeinblendungen {pl}
pop-upsPop-ups {pl}
porage [Scott's Porage Oats ™] [porridge]Haferbrei {m}
porbeagle [Lamna nasus] Heringshai {m}
porbeagle [Lamna nasus] Seestör {m} [ugs.] [Heringshai]
porbeagle shark [Lamna nasus, syn.: L. cornubica, L. whitleyi, Oxyrhina daekayi, Squalus cornubicus, S. cornubiensis, S. monensis, S. nasus, S. pennanti, S. selanonus] Heringshai {m}
porbeagle shark [Lamna nasus, syn.: L. cornubica, L. whitleyi, Oxyrhina daekayi, Squalus cornubicus, S. cornubiensis, S. monensis, S. nasus, S. pennanti, S. selanonus] Seestör {m} [ugs.] [Heringshai]
porbeagle (shark) [Lamna nasus, syn.: L. cornubica, L. whitleyi, Oxyrhina daekayi, Squalus cornubicus, S. cornubiensis, S. monensis, S. nasus, S. pennanti, S. selanonus]Kalbfisch {m} [Heringshai]
porcelain Porzellan {n}
porcelain Porzellan-
porcelain [coll.] Urinal {n}
porcelain art Porzellankunst {f}
porcelain artist Porzellankünstler {m}
porcelain artist [female] Porzellankünstlerin {f}
porcelain bake-on alloyPorzellanaufbrennlegierung {f}
porcelain bird Porzellanvogel {m}
porcelain casserole (dish) Porzellankasserolle {f}
porcelain cement Porzellanzement {m}
porcelain cementPorzellankitt {m}
porcelain clayPorzellanerde {f}
porcelain collection Porzellansammlung {f}
porcelain crab [family Porcellanidae]Porzellankrebs {m}
porcelain crabs [family Porcellanidae]Porzellankrebse {pl}
porcelain crownPorzellankrone {f}
porcelain dishPorzellanschale {f}
porcelain dollPorzellanpuppe {f}
porcelain enamel coating on sheetStahlblechemaillierung {f} [Schicht]
porcelain enamel for sheet steelStahlblechemail {n}
« PopepoplpopppopupopupopuporcporeporkpornPors »
« backPage 433 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden