Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 462 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
post-test loopnachprüfende Schleife {f}
post-test probability [of a disease] Nachtest-Wahrscheinlichkeit {f} [einer Erkrankung]
post-therapeuticposttherapeutisch
post-therapeuticallyposttherapeutisch
post-thickener Nacheindicker {m}
postthrombotic postthrombotisch
post-tinned nachverzinnt
post-trade transparency Nachhandelstransparenz {f}
posttraditional posttraditional
post-transcriptional gene silencing posttranskriptionelles Gen-Silencing {n}
post-transcriptional modificationposttranskriptionale Modifikation {f}
post-transcriptional modification posttranskriptionale Modifizierung {f}
posttranslational posttranslational
posttranslationalposttranslationell
posttranslational modification posttranslationale Modifikation {f}
posttranslational protein modification posttranslationale Proteinmodifikation {f}
post-transplant [attr.]nach der Transplantation [nachgestellt]
post-traumatic posttraumatisch
posttraumatic posttraumatisch
posttraumatic arthrosis posttraumatische Arthrose {f}
post-traumatic deformities posttraumatische Deformitäten {pl}
posttraumatic embitterment disorder posttraumatische Verbitterungsstörung {f}
posttraumatic feeding disorder posttraumatische Fütterstörung {f}
posttraumatic growthposttraumatisches Wachstum {n}
post-traumatic psychosis posttraumatische Psychose {f}
post-traumatic shame (disorder)traumatische Scham {f}
post-traumatic stress disorder posttraumatische Belastungsstörung {f}
posttraumatic stress disorder posttraumatische Belastungsstörung {f}
post-treatment Nacharbeit {f}
post-treatment Nachbehandlung {f}
post-treatment bleedingNachbluten {n} [nach Behandlung]
post-Tridentine nachtridentinisch
posttrigger Nachtrigger-
posttrigger delayNachtriggerverzögerung {f}
post-truth Postfaktisches {n}
post-truth postfaktisch
post-truth politics postfaktische Politik {f}
postulancy Postulat {n} [Probezeit in Ordensgemeinschaften]
postulantBittsteller {m}
postulant Postulant {m}
postulant Antragsteller {m}
postulant Postulant {m} [veraltet] [Bewerber]
postulant [female] Postulantin {f}
postulate Postulat {n}
postulate Grundvoraussetzung {f}
postulateAxiom {n}
postulate [demand, plea] Gesuch {n}
postulate of equality Gleichheitspostulat {n}
postulatedgefordert
postulatedpostuliert
postulated eventangenommenes Ereignis {n}
postulates Grundsätze {pl}
postulatingfordernd
postulating Postulierung {f}
postulation Forderung {f}
postulation [act] Postulieren {n}
postulation [canon law]Wahlbitte {f} [Postulation]
postulation [theory] Postulat {n}
postural Haltungs-
postural postural
posturalStellungs-
posturalLagerungs-
postural abnormalityHaltungsstörung {f}
postural and kinetic tremor Haltungs- und Bewegungstremor {m} [auch: Halte- und Bewegungstremor]
postural asphyxia lagebedingter Erstickungstod {m}
postural change Änderung {f} der Körperhaltung
postural changeHaltungsänderung {f} [Änderung der Körperhaltung]
postural control Gangbild {n}
postural defect Haltungsschaden {m}
postural hypotension posturale Hypotension {f}
postural instability Haltungsinstabilität {f}
postural reflex Haltungsreflex {m}
postural reflexPosturalreflex {m}
postural tremor Haltetremor {m} [Haltungstremor]
postureHaltung {f} [Körperhaltung, geistige Einstellung]
posture Postur {f} [schweiz.]
posture [bodily] Körperhaltung {f}
posture [bodily] Stellung {f} [Körperstellung]
posture [lying]Lage {f} [Art des Liegens]
posture [pose] Pose {f} [Haltung]
posture [pose] Positur {f} [oft pej.]
posture braStütz-BH {m} [BH, der die Haltung verbessern soll]
posture chairKniehocker {m}
posture correction Haltungskorrektur {f}
posture of the head Kopfhaltung {f}
posturedposiert
posturerPoseur {m}
posturerEffekthascher {m}
posturingposierend
posturing [pej.]Getue {n} [pej.]
posturography Posturografie {f}
posturographyPosturographie {f}
post-utopian postutopisch [auch: post-utopisch]
postvaccinal complicationsImpfkomplikationen {pl}
postvaccinal disorder Impfkomplikation {f}
post-Vedicnachvedisch
postventionPostvention {f}
postverbal postverbal
postverdict motion Antrag {m} nach dem Spruch der Jury
post-Victorian nachviktorianisch
« postpostpostpostpostpostpostpotopotapotapota »
« backPage 462 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden