dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 474 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
principal in the first degree	Haupttäter {m}
principal income	Haupteinkommen {n}
principal increase	Kapitalzuwachs {m}
principal ingredient	Hauptbestandteil {m}
principal inheritance	Haupterbe {n}
principal investigator	Projektleiter {m}
principal investigator	Prüfarzt {m}
principal island	Hauptinsel {f}
principal item	Kernstück {n}
principal legal stipulations	wesentliche gesetzliche Anforderungen {pl}
principal magnet of tourism	Hauptattraktion {f} des Tourismus
principal market	bedeutendster Markt {m}
principal market	Hauptmarkt {m}
principal markets of the country	Hauptmärkte {pl} des Landes
principal matter	Hauptangelegenheit {f}
principal meal	Hauptmahlzeit {f}
principal meridian	Hauptmeridian {m}
principal minor	Hauptminor {m}
principal obligation	Hauptverbindlichkeit {f}
principal occupations	Haupterwerbsquellen {pl}
principal occurrence	Hauptvorkommen {n}
principal of a school	Rektor {m} einer Schule
principal of an institution	Leiter {m} eines Instituts
principal of the firm	Firmenchef {m}
principal offender	Haupttäter {m}
principal office	Firmensitz {m}
principal office	Hauptgeschäftsstelle {f}
principal office	Hauptniederlassung {f}
principal office	Hauptsitz {m}
Principal Officer [Am.]	Generalkonsul {m}
Principal Officer [female] [Am.]	Generalkonsulin {f}
principal only	nur für den Chef
principal owner	Hauptinhaber {m}
principal owner	Haupteigentümer {m}
principal part	Hauptteil {m}
principal payment	Hauptzahlung {f}
principal payment date	Hauptzahlungstermin {m}
Principal Pension Scheme	Hauptpensionsplan {m}
principal performer	Hauptdarsteller {m}
principal person entitled	Stammberechtigter {m}
principal photography {sg}	Dreharbeiten {pl}
principal place of business	Hauptniederlassung {f}
principal place of business	Hauptgeschäftssitz {m}
principal place of business	Hauptniederlage {f} [veraltet]
principal plaintiff	Hauptkläger {m}
principal plane	Hauptebene {f}
principal point	Bildmittelpunkt {m}
principal point of contact	Hauptansprechpartner {m}
principal port	Haupthafen {m}
principal prey	Hauptbeute {f}
principal proceedings {pl}	Verfahren {n} in der Hauptsache
principal prosecution witness	Hauptbelastungszeuge {m}
principal purpose	Hauptzweck {m}
principal purpose	Hauptziel {n}
principal quantum number	Hauptquantenzahl {f}
principal question	Hauptfrage {f}
principal ray	Hauptstrahl {m}
principal reason	Hauptgrund {m}
principal reasons	Hauptgründe {pl}
principal residence	Hauptwohnsitz {m}
principal residence	Hauptresidenz {f}
principal result	Hauptresultat {n}
principal road	Hauptstraße {f}
principal sanctuary	Hauptheiligtum {n}
principal shareholder	Hauptaktionär {m}
principal source	Hauptquelle {f}
principal staircase	Haupttreppe {f}
principal stockholder [Am.]	Hauptaktionär {m}
principal stress	Normalspannung {f}
principal supplier	Hauptlieferant {m}
principal supporter	hauptsächlicher Unterstützer {m}
principal task	Hauptaufgabe {f}
principal task	wesentliche Aufgabe {f}
principal temple	Haupttempel {m}
principal terms and conditions	allgemeine Vertragsbedingungen {pl}
principal theme	Hauptthema {n}
principal thing	Hauptsache {f}
principal topic	Hauptthema {n}
principal town	wichtigste Stadt {f}
principal traffic arteries	Hauptverkehrsadern {pl}
principal tributary	Hauptzufluss {m}
principal value	Hauptwert {m}
principal violinist	Primgeiger {m}
principal voltage	Hauptspannung {f}
principal waterway	Hauptschifffahrtsweg {m}
principal weakness	Hauptschwäche {f}
principal wife	Hauptfrau {f}
principal witness	Kronzeuge {m} [Hauptzeuge]
principal witness	Hauptzeuge {m}
principal witness regulation	Kronzeugenregelung {f}
principal wives	Hauptfrauen {pl}
principal work	Hauptwerk {n}
principal-agent relationship	Auftraggeber / Auftragnehmer-Beziehung {f}
principalities	Fürstentümer {pl}
principalities	Herrschaften {pl} [Fürstentümer]
principality	Fürstentum {n}
Principality of Bulgaria [1878-1908]	Fürstentum {n} Bulgarien
Principality of Galicia-Volhynia	Fürstentum {n} Halytsch-Wolhynien
Principality of Hutt River	Fürstentum {n} Hutt River
Principality of Liechtenstein <.li>	Fürstentum {n} Liechtenstein
« prim — prim — prim — prin — prin — prin — Prin — prin — prin — prin — prin »

« back

Page 474 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden