Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 481 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
priority requirement vorrangiger Bedarf {m}
priority right Vorzugsrecht {n}
priority roadVorfahrtsstraße {f}
priority rulePrioritätsregel {f}
priority sequencePrioritätenfolge {f}
priority setting Priorisierung {f}
priority share Vorzugsaktie {f}
priority substances prioritäre Stoffe {pl}
priority (traffic) signVorfahrtsschild {n}
priority-controlled processingprioritätsgesteuerte Abarbeitung {f}
priorlyvorher
priorlyzuvor
priors Prioren {pl}
priory Priorei {f}
prioryPriorat {n}
prioryKloster {n} [unter einem Prior]
priory Propstei {f} [Priorat]
priory [in church names]Münster {n}
Pripyat MarshesPripjetsümpfe {pl}
pririt / pirit puff-back flycatcher [Batis pririt / Batis pirit]Priritschnäpper {m} [auch: Piritschnäpper]
pririt batis [Batis pririt / Batis pirit] Priritbatis {m}
Pririt batis [Batis pririt]Priritschnäpper {m}
pririt flycatcher [Batis pririt / Batis pirit] Priritschnäpper {m} [auch: Piritschnäpper]
pririt flycatcher [Batis pririt / Batis pirit] Priritbatis {m}
pririt puffback [Batis pririt / Batis pirit] Priritschnäpper {m} [auch: Piritschnäpper]
pririt puffback [Batis pririt / Batis pirit] Priritbatis {m}
prisage [archaic] Weineinfuhrzoll {m}
PriscillianismPriscillianismus {m}
prisebar [Br.]Brecheisen {n} [Kuhfuß]
Prishtina Pristina {n}
prismPrisma {n}
prism barprismatische Abgleichleiste {f}
prism binoculars {pl}Prismenfernglas {n}
prism diopter [Am.]Prismendioptrie {f}
prism dioptre [Br.]Prismendioptrie {f}
prism glasses {pl} Prismenbrille {f}
prism jaw Prismenbacke {f}
prism jawsPrismenbacken {pl}
prism thinning Prismenverdünnung {f}
prismane Prisman {n}
prismaticprismatisch
prismatic [light] spektral
prismatic binoculars {pl} Prismenfeldstecher {m}
prismatic color [Am.] Spektralfarbe {f}
prismatic colors [Am.] Regenbogenfarben {pl}
prismatic colour [Br.]Spektralfarbe {f}
prismatic colours [Br.] Regenbogenfarben {pl}
prismatic cover Prismatikscheibe {f}
prismatic deviationprismatische Ablenkung {f}
prismatic joint [kinematics] Schubgelenk {n} [Kinematik]
prismatic panePrismenscheibe {f}
prismatic telescopePrismenglas {n} [Prismenfernrohr]
prismatically prismatisch
prismatine <(Mg,Al,Fe)5-6Al4 [(O,OH,F)3|BO3|((Si,Al)O4)4]>Prismatin {m}
prismsPrismen {pl}
prisonGefängnis {n}
prison Strafanstalt {f}
prison Häfen {m} [österr.] [ugs.]
prisonJustizanstalt {f} [österr.]
prisonJustizvollzugsanstalt {f}
prison Gefangenenhaus {n} [österr.]
prison Strafgefängnis {n}
prisonKerker {m} [veraltet]
prison Knast {m} [ugs.]
Prison Act Strafvollzugsgesetz {n}
prison administrationGefängnisverwaltung {f}
prison authorities {pl} Gefängnisaufsicht {f}
prison band Gefängnisband {f}
prison breachGefängnisausbruch {m}
prison break Gefängnisausbruch {m}
Prison Break Prison Break
prison breakout Gefängnisausbruch {m}
prison breakout Gefangenenausbruch {m}
prison camp Gefangenenlager {n}
prison campStraflager {n}
prison cell Gefängniszelle {f}
prison cemeteryGefängnisfriedhof {m}
prison chaplainGefängniskaplan {m}
prison chaplain Gefängnisgeistlicher {m}
prison chaplain Gefängnispfarrer {m}
prison chaplain Gefängnisseelsorger {m}
prison chaplain [female] Gefängnisgeistliche {f}
prison chaplain [female] Gefängnisseelsorgerin {f}
prison clothingGefängniskleidung {f}
prison conditions Haftbedingungen {pl}
prison courtyardGefängnishof {m}
prison crowdingÜberbelegung {f} der Gefängnisse
prison directorGefängnisdirektor {m}
prison escapeGefängnisflucht {f}
prison escapee entflohener Sträfling {m}
prison furloughHaftunterbruch {m} [schweiz.]
prison gateGefängnistor {n}
prison gay knastschwul [ugs.]
prison governor [esp. Br.]Gefängnisdirektor {m}
prison governor [esp. Br.]Gefängnisleiter {m}
prison guard Gefängniswärter {m}
prison guard Justizvollzugsbeamter {m}
prison hospital Inquisitenspital {n} [österr.]
prison inmate Gefangener {m}
prison islandGefängnisinsel {f}
« prinprinprinprinprioprioprisprisprivprivpriv »
« backPage 481 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden