Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 482 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
power state Energiezustand {m}
power stationElektrizitätswerk {n}
power station Kraftwerk {n}
power station coalKraftwerkskohle {f}
power station technology Kraftwerkstechnik {f}
power stationsKraftwerke {pl}
power steering Servolenkung {f}
power steering pump Lenkhelfpumpe {f} [Rsv.]
power steering pumpLenkhilfepumpe {f} [Rsv.]
power steering pumpServopumpe {f}
power stilts Sprungstelzen {pl}
power strategyMachtstrategie {f}
power strip Mehrfachsteckdose {f}
power strip Tischsteckdose {f}
power strip Steckerleiste {f}
power stripSteckdosenleiste {f}
power stripMehrfachstecker {m} [ugs.] [Mehrfachsteckdose]
power strip Mehrfachsteckerleiste {f}
power strokeKrafthub {m}
power stroke Arbeitstakt {m}
power stroke Arbeitshub {m}
power structureMachtgefüge {n}
power structure Machtstruktur {f}
power structureHerrschaftsgefüge {n}
power structure {sg}Machtverhältnisse {pl}
power struggleMachtkampf {m}
power struggle Machtkonflikt {m}
power struggles Machtkämpfe {pl}
power suitPower Suit {m} [Anzug]
power sumPotenzsumme {f}
power supplier Energieversorger {m}
power suppliesStromversorgungen {pl}
power supplies Netze {pl} [Versorgungsnetze]
power supply Stromversorgung {f}
power supply Elektrizitätsversorgung {f}
power supply Spannungsversorgung {f}
power supply Netzspannung {f}
power supply Netz {n} [Versorgungsnetz]
power supplyVersorgungsnetz {n}
power supply Spannungsquelle {f}
power supply Energieversorgung {f}
power supplyStromzuführung {f}
power supplyStromzufuhr {f}
power supply [device] Netzgerät {n}
power supply [device] Netzteil {n}
power supply cable Stromzuführungskabel {n}
power supply cable Energieversorgungskabel {n}
power supply company Energieversorgungsunternehmen {n}
power supply connection cable Netzanschlusskabel {n}
power supply connector Stromversorgungsstecker {m}
power supply humNetzbrumm {m}
power supply input circuit Netzteileingangsschaltung {f}
power supply lineNetzanschluss {m}
power supply line Stromleitung {f}
power supply lineStromzuführung {f}
power supply on boardbordeigene Stromversorgung {f}
power supply operationNetzbetrieb {m}
power supply socket Stromsteckdose {f}
power supply systemStromnetz {n}
power supply terminal Netzklemme {f}
power supply undervoltage Netzunterspannung {f}
power supply unit Versorgungsgerät {n}
power supply unit Netzanschlussgerät {n}
power supply unitNetzgerät {n}
power supply unit Netzteil {n}
power supply unit Stromversorgungseinheit {f}
power supply unit Energieversorgungseinheit {f}
power surgeStromstoß {m}
power surgeLeistungsspitze {f}
power switch Netzschalter {m}
power switchNetzabschalter {m} [Netzschalter]
power switch [on/off switch]An-/Aus-Schalter {m} [Ein-/Aus-Schalter]
power switching stationSchaltanlage {f}
power switching station Schaltstation {f}
power system Energieversorgungsnetz {n}
power system [e.g. political or military power] Machtsystem {n}
power system [electrical power] Stromsystem {n}
power system [physical, not political, power] Energiesystem {n}
power system stabilizer Pendeldämpfungsgerät {n}
power take-off Zapfwelle {f}
power take-off Nebenantrieb {m}
power take-off end Abtriebseite {f} [Turbine, Motor]
power take-off shaft Zapfwelle {f}
power take-off (shaft) Nebenabtrieb {m} [Zapfwelle]
power take-off unit Kraftübertragung {f}
power to act Handlungsvollmacht {f}
power to act Pouvoir {n} [österr.] [Handlungsvollmacht]
power to collect Inkassovollmacht {f}
power to compete Wettbewerbsfähigkeit {f}
power to conduct the businessVollmacht {f} zur Führung der Geschäfte
power to convince Überzeugungskraft {f}
power to directWeisungsbefugnis {f}
power to draw from an account Verfügungsberechtigung {f} über ein Konto
power to grant pardonBegnadigungsrecht {n}
power to intervene Eingriffsermächtigung {f}
power to issue statutory instruments Verordnungsermächtigung {f}
power to live Lebenskraft {f}
power to negotiate Handlungsvollmacht {f}
power to negotiate Pouvoir {n} [österr.] [Handlungsvollmacht]
power to represent Vertretungsbefugnis {f}
« powdpowepowepowepowepowepowepowepowepracprac »
« backPage 482 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden