Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 502 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
predating Vordatierung {f}
predationRaub {m}
predation räuberisches Verhalten {n}
predationPrädation {f}
predation Räubertum {n} [räuberische Nahrungsmittelbeschaffung]
predation [plundering] Plünderung {f}
predation effect Prädationseffekt {m}
predation pressure Prädationsdruck {m}
predation rate Prädationsrate {f}
predation riskPrädationsrisiko {n}
predator Räuber {m}
predator Raubtier {n}
predatorPrädator {m}
predator Beutegreifer {m}
predatorJäger {m} [im Tierreich oder fig.]
predator Fressfeind {m} [bei Tieren]
predator [fish]Raubfisch {m}
Predator [John McTiernan] Predator
Predator [Patricia Cornwell]Defekt
Predator 2 [Stephen Hopkins]Predator 2
predator avoidanceRaubfeindvermeidung {f}
predator behaviour [Br.] [also fig.] [predatory behaviour] Raubtierverhalten {n} [auch fig.]
predator bird Raubvogel {m}
predator densityPrädatorendichte {f}
predator game [carnivore, omnivore] Raubwild {n}
predator mite Raubmilbe {f}
predator populationRäuberpopulation {f} [auch: Räuber-Population]
predator species Prädatorenart {f}
predatorily räuberisch
predatorilyraubtierhaft
predator-prey equationsRäuber-Beute-Gleichungen {pl}
predator-prey interactionRäuber-Beute Beziehung {f}
predator-prey system Beuteschema {n} [Raubtiere]
predatorsPrädatoren {pl}
predators Raubtiere {pl}
predators Beutegreifer {pl}
predatoryräuberisch
predatory raubtierhaft
predatorywie ein Raubtier
predatory draufgängerisch [bei Frauen]
predatory [exploitative] rücksichtslos
predatory [sexually obtrusive] lüstern
predatory animal Raubtier {n}
predatory attack Raubzug {m} [Überfall]
predatory bugRaubwanze {f}
predatory bugräuberische Wanze {f}
predatory bush cricket [Saga pedo]Große Sägeschrecke {f}
predatory capitalism [pej.] Raubtierkapitalismus {m} [pej.]
predatory competitionVerdrängungswettbewerb {m}
predatory dinosaurRaubsaurier {m}
predatory exploitationRaubbau {m}
predatory exploitation of nature Raubbau {m} an der Natur
predatory fishRaubfisch {m}
predatory instinct Raubtierinstinkt {m}
predatory practices räuberische Machenschaften {pl}
predatory pricing Preisdumping {n}
predatory pricingruinöser Wettbewerb {m}
predatory pricing Setzen {n} von Kampfpreisen / Verdrängungspreisen
predatory speciesräuberische Art {f}
predatory species {pl}Raubtierarten {pl}
predatory species [esp. insect] räuberisch lebende Art {f} [bes. Insekt]
(predatory) ground beetleLaufkäfer {m}
predawn [attr.]vor der Dämmerung [nachgestellt] [morgens]
prede [obs.] [spoils, booty; trophy]Beute {f}
predebtor Vorschuldner {m}
predecessorVorgänger {m}
predecessorVorläufer {m}
predecessor [archaic] [ancestor] Vorfahr {m}
predecessor [female] Vorgängerin {f}
predecessor [structure]Vorgängerbau {m}
predecessor before last Vorvorgänger {m}
predecessor building Vorgängerbau {m}
predecessor companyVorläuferunternehmen {n}
predecessor company Vorgängergesellschaft {f}
predecessor in officeAmtsvorgänger {m}
predecessor (in office) [female]Amtsvorgängerin {f}
predecessor in titleRechtsvorgänger {m}
predecessor institution Vorgängerinstitution {f}
predecessor language [proto-language] Vorgängersprache {f}
predecessor modelVorgängermodell {n}
predecessor (organisation) [Br.]Vorgängerorganisation {f}
predecessor organizationVorläuferorganisation {f}
predecessor (organization) Vorgängerorganisation {f}
predecessor productVorgängerprodukt {n}
predecessor settlementVorgängersiedlung {f}
predecessor state Vorgängerstaat {m}
predecessor system Vorgängersystem {n}
predecessor (type) Vorgängertype {f}
predecessors Vorgänger {pl}
predefinedvordefiniert
predefined festgelegt
predefined vorher definiert
pre-defined vorher festgelegt
predefined vorgegeben
predefined [e.g. value]voreingestellt [z. B. Wert]
predefined [pre-configured] vorkonfiguriert [Programmablauf]
predefined data type vordefinierter Datentyp {m}
predefined phrase vordefinierter Ausdruck {m}
predefiningvordefinierend
predefinition Festlegung {f}
« precprecprecprecprecpredpredpredpredpre-pref »
« backPage 502 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden