Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 554 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
protester Demonstrant {m}
protesterProtestler {m} [ugs.]
protester Protestierender {m} [in einer Demonstration]
protester strongholdProtesthochburg {f}
protester strongholds Protesthochburgen {pl}
protesters Aufbegehrende {pl}
protesting aufbegehrend
protestingreklamierend [beanstandend]
protestingProtesterhebung {f}
protesting protestierend
protesting letterProtestbrief {m}
protestinglyunter Protest
protestingly protestierend
protestor Einsprecher {m} [schweiz.]
protestor [female] Einsprecherin {f} [schweiz.]
protestsProteste {pl}
protests Einsprüche {pl}
proteus [Proteus anguinus](Europäischer) Grottenolm {m}
proteus scale [Parlatoria proteus]Veränderliche Löffelschildlaus {f}
Proteus syndrome Proteus-Syndrom {n}
prothonotary warbler [Protonotaria citrea] Zitronenwaldsänger {m}
prothorax Prothorax {m}
prothrombinProthrombin {n}
prothrombin time Quick {m} [Kenngröße]
prothrombin time Prothrombinzeit {f}
prothrombin time Thromboplastinzeit {f}
protic [solvent]protisch [Lösungsmittel]
protist Protist {m}
protistologyProtistologie {f}
protistsProtisten {pl}
proto-Ur-
proto-Proto-
proto- proto-
proto-ur-
proto sounds [also: proto-sounds]Protolaute {pl}
proto words [also: proto-words] Protowörter {pl}
protobiontProtobiont {m}
protochabourneite [protochabournéite] Protochabournéit {m}
protocol Protokoll {n} [Regelwerk]
protocol Kommunikationsprotokoll {n}
protocolVerhandlungsprotokoll {n}
protocol Plan {m}
protocol {sg} [etiquette] Benimmregeln {pl}
protocol converter Protokoll-Konverter {m} [Datenübertragungs-Codes]
protocol converter Protokollübersetzer {m}
protocol data Protokolldaten {pl}
protocol issueProtokollfrage {f}
protocol layer Protokollschicht {f}
protocol levelProtokollebene {f}
protocol of signature Unterzeichnungsprotokoll {n}
protocol of (the) decisionBeschlussprotokoll {n}
protocol stack Protokollstapel {m}
protocol statement Protokollsatz {m} [Beobachtungssatz: Otto Neurath]
protocolar protokollarisch
protocols Protokolle {pl}
protocolsSitzungsberichte {pl}
protocols of the InquisitionInquisitionsprotokolle {pl}
protocols on European conformity assessment Protokolle {pl} über die Europäische Konformitätsbewertung
protoconch Protoconch {n}
protoctistProtoctist {m} [selten, auch: Protoktist]
protodermProtoderm {n}
Proto-DeuteronomyUrdeuteronomium {n}
Proto-Deuteronomy Ur-Deuteronomium {n}
protodiastole Protodiastole {f}
protodiastolic protodiastolisch
protodiastoliczu Beginn einer Diastole
protodynastic [esp. Egypt] protodynastisch
Proto-Elamic Proto-Elamisch {n}
proto-ElamicProto-Elamisch {n}
Proto-Elamicproto-elamisch
proto-Elamic proto-elamisch
proto-fascist protofaschistisch
protoferro-anthophyllite <(Fe,Mn)2Fe5 [Oh|Si4O11]2> Protoferro-anthophyllit {m}
Proto-GermanicProtogermanisch {n}
Proto-Germanic protogermanisch
Proto-Germanic urgermanisch
Proto-GermanicUrgermanisch {n}
proto-gospel Urevangelium {n}
proto-hermit [Paul of Thebes] Ureinsiedler {m}
protohierarch Ersthierarch {m}
protohistoric protohistorisch
protohistoryFrühgeschichte {f}
protohypsodonty Protohypsodontie {f}
Proto-Indo-European urindogermanisch
Proto-Indo-EuropeanUrindoeuropäisch {n}
Proto-Indo-European language protoindoeuropäische Sprache {f}
proto-industrialisation [Br.] Protoindustralisierung {f}
proto-Israelite protoisraelitisch
protojoséite Protojoséit {m}
protolanguage Ursprache {f} [Grundsprache]
protolithionite Protolithionit {m} [Zinnwaldit]
protological protologisch
protologyProtologie {f}
protolysis Protolyse {f}
proto-MarkUrmarkus {m}
protomartyrProtomärtyrer {m}
protomartyrErzmärtyrer {m}
proto-Masoreticprotomasoretisch
protome Protome {f}
proto-missionary Urmissionar {m}
« protprotprotprotprotprotprotprotProuprovprov »
« backPage 554 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden