Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 567 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Principe sunbird [Anabathmis / Nectarinia hartlaubii] Hartlaubnektarvogel {m}
Principe thrush [Turdus xanthorhynchus] Príncipe-Drossel {f}
Principe thrush babbler [Horizorhinus dohrni]Prinzendrossling {m}
Príncipe white-eye [Zosterops ficedulinus/ficedulina] Fahlbrillenvogel {m}
principiality Prinzipialität {f}
principle Grundsatz {m}
principle Prinzip {n}
principle Ursache {f}
principleGesetz {n}
principleLeitgedanke {m}
principleLeitlinie {f}
principle Leitsatz {m}
principle Naturgesetz {n}
principle Regel {f}
principleRichtlinie {f}
principle Richtschnur {f}
principleSatz {m}
principlePrincip {n} [veraltet] [Prinzip]
principle circuit diagramPrinzipschaltplan {m}
principle circuit diagram Prinzipschaltbild {n}
principle drawing Prinzipzeichnung {f}
principle governing compensation Entschädigungsgrundsatz {m}
principle of abstinence Abstinenzprinzip {n}
principle of abuse Missbrauchsprinzip {n} [Kartellrecht]
principle of action Handlungsprinzip {n}
principle of additionalityAdditionalitäts-Prinzip {n}
principle of annuality Grundsatz {m} der Jährlichkeit
principle of arrangement Ordnungsprinzip {n}
principle of autonomy Autonomieprinzip {n} [auch: Autonomie-Prinzip]
principle of benefits in kindSachleistungsprinzip {n} [Gesundheitswirtschaft]
principle of bivalence Prinzip {n} der Zweiwertigkeit
principle of bivalence [law of bivalence] Bivalenzprinzip {n}
principle of causalityKausalitätsprinzip {n}
principle of causality Kausalprinzip {n}
principle of causation Verursachungsprinzip {n}
principle of cause and effectPrinzip {n} von Ursache und Wirkung
principle of caution Vorsichtsprinzip {n}
principle of choiceAuswahlprinzip {n}
principle of choicePrinzip {n} der Auswahl
principle of classification Ordnungsprinzip {n}
principle of collegiality Kollegialprinzip {n}
principle of communicating vessels Prinzip {n} der kommunizierenden Röhren
principle of competitionWettbewerbsprinzip {n}
principle of completeness Grundsatz {m} der Vollständigkeit
principle of concentrationPrinzip {n} der Konzentration
Principle of ConcisenessPrinzip {n} der Prägnanz
principle of congruenceMaßgeblichkeitsprinzip {n}
principle of consensusKonsensprinzip {n}
principle of conservation Vorsichtsprinzip {n}
principle of consistent interpretation Prinzip {n} der konsistenten Interpretation
principle of contingency Zufallsprinzip {n}
principle of continuityPrinzip {n} der Stetigkeit
principle of contradiction Satz {m} vom Widerspruch
principle of cost causation Grundsatz {m} der Kostenverursachung
principle of countervailing influenceGegenstromprinzip {n}
principle of data economy [data protection law] Grundsatz {m} der Datensparsamkeit [Datenschutzgesetz]
principle of democracy Demokratieprinzip {n}
principle of development Entwicklungsprinzip {n}
principle of distinction [between civilians and combatants] Unterscheidungsprinzip {n}
principle of documentation Prinzip {n} der Dokumentierung
principle of dualityDualitätsprinzip {n}
principle of economyÖkonomieprinzip {n}
principle of effectiveness Effektivitätsprinzip {n}
principle of efficiency Leistungsprinzip {n}
principle of equal treatmentGleichbehandlungsgrundsatz {m}
principle of equality Gleichheitsgrundsatz {m}
principle of equality Gleichheitsprinzip {n}
principle of equivalence Äquivalenzprinzip {n}
principle of excluded contradictionSatz {m} vom ausgeschlossenen Widerspruch
principle of excluded middle Prinzip {n} des ausgeschlossenen Dritten
principle of experience Erfahrungsprinzip {n}
principle of factor sparsity [Pareto principle]Pareto-Prinzip {n}
principle of faultSchuldprinzip {n}
principle of freedom of movement Freizügigkeitsprinzip {n}
principle of function Funktionsprinzip {n}
principle of government Leitgedanke {m} der Regierung
principle of homogeneityHomogenitätsprinzip {n}
principle of indemnity Prinzip {n} der Entschädigung
principle of indifference Indifferenzprinzip {n}
principle of indiscriminate all-round distributionGießkannenprinzip {n} [ugs.]
principle of individuation Individuationsprinzip {n}
principle of industrial organization Industrieverbandsprinzip {n}
principle of institutional balance Prinzip {n} der begrenzten Einzelzuständigkeit {f}
principle of instrumentality Zweckprinzip {n}
principle of irretrievable breakdown [of a marriage] Zerrüttungsprinzip {n}
principle of law Rechtsgrundsatz {m}
principle of law Rechtsprinzip {n}
principle of least action Prinzip {n} der kleinsten Wirkung
principle of least constraintPrinzip {n} des kleinsten Zwanges
principle of least constraint Gauß'sches Prinzip {n} des kleinsten Zwanges
principle of legal certaintyBestimmtheitsgrundsatz {m}
principle of liability Haftungsprinzip {n}
principle of local reflexivityPrinzip {n} der lokalen Reflexivität
principle of locality Lokalitätsprinzip {n}
principle of majority rule Mehrheitsprinzip {n}
principle of means-end Zweckprinzip {n}
principle of measurement Messprinzip {n}
principle of natural selectionGesetz {n} der natürlichen Auslese
principle of nested intervals Intervallschachtelungsprinzip {f}
principle of neutrality Neutralitätsgebot {n}
« PrimprinprinprinprinPrinprinprinprinprinprin »
« backPage 567 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden