Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 587 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
problematic area [unesthetic body part] Problemzone {f} [unästhetischer Körperbereich]
problematic case Problemfall {m}
problematic group Problemgruppe {f}
problematic issues Problemfelder {pl}
problematic material Problemstoff {m}
problematic matterfragliche Angelegenheit {f}
problematic natureProblematik {f} [Fragwürdigkeit]
problematic situation problematische Situation {f}
problematic situation Problemlage {f}
problematic substance Problemstoff {m}
problematic successzweifelhafter Erfolg {m}
problematic value zweifelhafter Wert {m}
problematical problematisch
problematicallyproblematisch
problematisation [Br.] Problematisierung {f}
problematised [Br.]problematisiert
problematization Problematisierung {f}
problematized problematisiert
problem-based learning problemorientiertes Lernen {n}
problem-based learning problembasiertes Lernen {n}
problem-centered [Am.]problemzentriert
problem-centered [Am.]problemorientiert
problem-focused coping problemfokussierte Bewältigung {f}
problem-focussed coping [spv.]problemfokussierte Bewältigung {f}
problem-freeproblemlos
problem-freeproblemfrei
problem-oriented problemnah
problem-orientedaufgabenorientiert
problem-oriented problemorientiert
problem-oriented coping problemorientiertes Coping {n}
problem-oriented language problemorientierte Programmiersprache {f}
problem-related forecastingProblemprognose {f}
problemsProbleme {pl}
problems {pl} [collectively] Problematik {f}
problems affecting the region das Gebiet betreffende Probleme {pl}
problems breathing through (the) nose erschwerte Nasenatmung {f}
problems caused by the textvom Text verursachte Probleme {pl}
problems in implementationProbleme {pl} bei der Umsetzung
problems of acceptance Akzeptanzprobleme {pl}
problems of everyday life Alltagsprobleme {pl}
problems of life Lebensprobleme {pl}
problems of liquidity Liquiditätsschwierigkeiten {pl}
problems of the banksBankenprobleme {pl}
problems of the buyer Probleme {pl} des Käufers
problem-situation Problemlage {f}
problem-solving problemlösend
problem-solving [behaviour, method, skills, etc.] Problemlösungs- [Verhalten, Methode, Fähigkeit etc.]
problem-solving approach Lösungsansatz {m}
problem-solving behavior [Am.] Problemlöseverhalten {n}
problem-solving behaviour [Br.] Problemlöseverhalten {n}
problem-solving competence Problemlösungskompetenz {f}
problem-solving methodProblemlösemethode {f}
problem-solving skill Problemlösefähigkeit {f}
problem-solving trainingProblemlösetraining {n}
problem-specificproblemspezifisch
probosces {pl}Rüssel {pl}
proboscidea Familie {f} der Rüsseltiere
proboscidean rüsselförmig
proboscis Rüssel {m} [z. B. eines Elefanten oder von Insekten]
proboscisDoppelnase {f} [Proboscis]
proboscis Rüsselnase {f} [Proboscis]
proboscis Stechrüssel {m}
proboscis [e.g. arhinia with proboscis] Proboszis {f} [z. B. Arhinie mit Proboszis (rüsselartiges Gebilde)]
proboscis [insect] Saugrüssel {m} [Insekt]
proboscis bat [Rhynchonycteris naso] Nasenfledermaus {f}
proboscis monkey [Nasalis larvatus]Nasenaffe {m}
proboscis sheathRüsselscheide {f}
pro-British probritisch
probs [coll.] [problems] Probleme {pl}
probs [sl.] [probably] wahrscheinlich
pro-businesswirtschaftsfreundlich
pro-businessunternehmensfreundlich
proby [coll.] Neuling {m}
procaciousanmaßend
procacity Anmaßung {f} [Dreistigkeit]
procainamideProcainamid {n}
procaine Procain ® {n}
procambium Prokambium {n} [auch: Procambium]
procarboxypeptidaseProcarboxypeptidase {f}
procarya {pl}Procarya {pl}
procaryote Prokaryot {m}
procaryoteProkaryont {m}
procaryotic [spv.] prokaryotisch
procaspaseProcaspase {f}
procatalepsisProkatalepse {f}
proceduralverfahrensorientiert
procedural verfahrensrechtlich
proceduralprozessual
procedural prozesstechnisch
procedural verfahrenstechnisch
proceduralverfahrensmäßig
proceduralprozedural [geh.]
procedural actVerfahrenshandlung {f}
procedural controlVerfahrenskontrolle {f}
procedural control modelprozedurales Kontrollmodell {n}
procedural control model [ANSI/ISA-88, IEC 61512]Modell {n} der Ablaufsteuerung [DIN EN 61512] [Leittechnik / Automatisierungstechnik]
procedural costsVerfahrenskosten {pl}
procedural error Verfahrensfehler {m}
procedural error formaler Fehler {m}
procedural flaws in the course of consideration Mängel {pl} der Abwägung
« privprizprobprobprobprobprocprocprocprocproc »
« backPage 587 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden