dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 6 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
packing in cases	Verpackung {f} in Kisten
packing included	einschließlich Verpackung
packing included	Verpackung eingeschlossen
packing industry	Verpackungsindustrie {f}
packing list	Packliste {f}
packing list	Versandliste {f}
packing list	Lieferschein {m}
packing loan	Bereitstellungsdarlehen {n}
packing machine	Verpackungsmaschine {f}
packing mass	Verpackungsmaß {n}
packing material	Verpackungsmaterial {n}
packing materials {pl}	Packmaterial {n}
packing note	Packschein {m}
packing of the goods	Verpackung {f} der Ware
packing office	Packerei {f} [Stelle]
packing paper	Packpapier {n}
packing plant [Am.]	Abpackbetrieb {m}
packing plate	Unterlegplatte {f}
packing ring	Dichtungsring {m}
packing set	Dichtsatz {m}
packing shed [fruit, vegetables, etc.]	Packschuppen {m} [Obst, Gemüse, usw.]
packing sleeve	Dichtmuffe {f}
packing sleeve	Dichtungsbuchse {f}
packing slip	Packzettel {m}
packing station	Verpackungsbetrieb {m}
packing tape	Packband {n}
packing technology	Verpackungstechnik {f}
packing thickness	Aufzugdicke {f}
packing thickness	Aufzugstärke {f}
packing thickness	Aufzughöhe {f}
packing thickness gauge	Aufzugmessuhr {f}
packing up	zusammenpackend
packing washer	Dichtungsscheibe {f}
Packing will be charged.	Verpackung zu Ihren Kosten.
pack-mule	Tragesel {m}
packrat [Am.] [coll.]	Sammelwütiger {m}
packs	Päcke {pl}
packs	Rudel {pl}
packsack	Rucksack {m}
packsack	Buckelsack {m} [veraltet]
packsaddle	Packsattel {m}
packshot	Produktfotografie {f} [Produktbild oder Abbildung, Packungsfoto]
packthread	Bindfaden {m}
packthread	Packzwirn {m}
packthreads	Bindfäden {pl}
paclitaxel	Paclitaxel {n}
Pacojet ® system [food processor]	Pacojet-System ® {n} [Maschine zum Zubereiten von Sorbets, Mousses, Farcen]
pacotizing beaker	Pacossierbecher {m}
pacotizing blade	Pacossiermesser {n}
PACS system	Pacs-System {n} [PACS]
pact	Pakt {m}
pact	Vertrag {m}
pact	Abkommen {n}
Pact of Paris [coll.]	Pariser Vertrag {m} [ugs.] [Briand-Kellogg-Pakt]
Pact of San José	Amerikanische Menschenrechtskonvention {f}
pact with the Devil	Teufelspakt {m}
pacts	Verträge {pl}
Pactum de non cedendo	Abtretungsverbot {n}
pactum de non petendo	vereinbarter Klageverzicht {m}
pacy [Br.]	temporeich
pad	Feld {n}
pad	Matte {f}
pad	Polster {n} [österr. auch: {m}]
pad	Stütze {f} [Nackenstütze etc.]
pad	Anpassungsglied {n}
pad	Block {m} [Papierblock]
pad	Kissen {n}
pad	Notizblock {m}
pad	Schreibblock {m}
pad	Stempelkissen {n}
pad	Platte {f} [zur Dämpfung]
pad	Kontaktstelle {f} [auf einer Leiterplatte]
pad	Schulblock {m}
pad	Pad {n}
pad	Tupfer {m}
pad	Vorlage {f} [Damenbinde]
pad [of a paw]	Ballen {m} [an Pfote]
pad [old-fashioned]	Bude {f} [ugs.]
pad [writing pad]	Unterlage {f} [Schreibunterlage]
pad calendar [Am.]	Abreißkalender {m}
pad character	Auffüllzeichen {n}
pad lubrication	Polsterschmierung {f}
pad printing	Tampondruck {m}
pad sander	Schwingschleifer {m}
pad saw	Stichsäge {f}
pad saw	Blattsäge {f}
pad saw	Handstichsäge {f}
Padan Plain	Poebene {f}
padded	gepolstert
padded	ausgepolstert
padded	ausgestopft
padded	gefüttert
padded	wulstig
padded arm board	gepolstertes Armbrett {n}
padded bills [fig.]	überzogene Rechnungen {pl} [fig.]
padded bra	gefütterter BH {m}
padded cell	Gummizelle {f}
padded cell	Tobzelle {f} [veraltet]
padded cell	Weichzelle {f}
padded door	Polstertür {f}
« P[re — Paci — pack — pack — pack — pack — padd — pads — page — pagi — pail »

« back

Page 6 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden