|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: partner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: partner

partner
Partner {m}
Teilhaber {m}
Gesellschafter {m}
Geschäftspartner {m}
Mitunternehmer {m}
Teilnehmer {m}
Beteiligter {m}
Compagnon {m} <Co.> [Mitinhaber]
partner [female]
Partnerin {f}
Teilhaberin {f}
Teilnehmerin {f}
partner [business associate]
Kompagnon {m}econ.
partner [at ball]
Herrenbegleitung {f} [geh.] [Ballpartner]
partner [female] [at ball]
Damenbegleitung {f} [geh.] [Ballpartnerin]
partner [romantic/ sexual relationship]
Herzmensch {m} [nicht-binär statt Partnerin/ Partner]
partner-like {adj}
partnerschaftlich
to partner sb. in sth.
(mit jdm.) etw. gemeinsam tun
to partner with
sich zusammentun mit
to partner with sb.
sich mit jdm. zusammenschließen
sichAkk. mit jdm. zusammentun [zusammenschließen]
(dancing) partner
Tänzer {m} [Tanzpartner]
acting partner
tätiger Teilhaber {m}
tätiger Gesellschafter {m}
geschäftsführender Partner {m}
geschäftsführender Teilhaber {m}
geschäftsführender Gesellschafter {m}
acting partner [female]
tätige Teilhaberin {f}
geschäftsführende Teilhaberin {f}
active partner
aktiver Teilhaber {m}
aktiver Gesellschafter {m}
tätiger Gesellschafter {m}
active partner [female]
aktive Teilhaberin {f}
advertising partner
Werbepartner {m}comm.market.
advertising partner [female]
Werbepartnerin {f}market.
alliance partner
Allianzpartner {m}
Bündnispartner {m}
beta partner
Betapartner {m}
Beta-Partner {m} [Rsv.]
binding partner
Bindungspartner {m}biochem.
birth partner
Geburtspartner {m}
business partner
Geschäftspartner {m}
Wirtschaftspartner {m}econ.
calling partner
anrufender Teilnehmer {m}telecom.
chief partner
Hauptgesellschafter {m}
co-partner
Teilhaber {m}
Mitinhaber {m}
Mitgesellschafter {m}
co-partner [female]
Teilhaberin {f}
coalition partner
Koalitionär {m}pol.
Koalitionspartner {m}pol.
cohabitation partner
Lebenspartner {m}
collision partner [atomic physics]
Stoßpartner {m} [Atomphysik]phys.
communication partner
Kommunikationspartner {m}philos.
communication partner [female]
Kommunikationspartnerin {f}
consortium partner
Konsortialpartner {m}econ.
contact partner
Ansprechpartner {m}
contracting partner
vertragschließender Partner {m}
vertragsschließender Partner {m} [seltener] [vertragschließender Partner]
contractual partner
Vertragspartner {m}
conversational partner
Gesprächspartner {m}
cooperation partner
Kooperationspartner {m}
covenant partner [also: covenant-partner]
Bundesgenosse {m}bibl.relig.
dancing partner
Tanzpartner {m}dance
dancing partner [female]
Tanzpartnerin {f}
deceased partner
verstorbener Gesellschafter {m}
deceived partner
hintergangener Partner {m}
dialog partner [Am.]
Gesprächspartner {m}
dialogue partner
Gesprächspartner {m}
dining partner
Tischgenosse {m}
dinner partner
Tischherr {m}
dinner partner [female]
Tischdame {f}
discussion partner
Gesprächspartner {m}
Diskussionspartner {m}
discussion partner [female]
Diskussionspartnerin {f}
distribution partner
Vertriebspartner {m}comm.
Distributionspartner {m}comm.
domestic partner
Lebenspartner {m}
Lebensgefährte {m}
domestic partner [female]
Lebenspartnerin {f}
Lebensgefährtin {f}
dormant partner
stiller Teilhaber {m}
stiller Gesellschafter {m}
dormant partner [female]
stille Teilhaberin {f}
doubles partner [female] [tennis, badminton]
Doppelpartnerin {f}sports
doubles partner [tennis, badminton]
Doppelpartner {m}sports
dream partner
Traumpartner {m}
duet partner
Duettpartner {m}mus.
duet partner [female]
Duettpartnerin {f}mus.
eager partner
eifriger Partner {m}
equal partner
gleichwertiger Partner {m}law
euro partner
Europartner {m}EU
ex-partner
Ex-Partner {m}
exchange partner
Austauschpartner {m}educ.
Tauschpartner {m}comm.
executive partner
geschäftsführender Gesellschafter {m}
female partner
Partnerin {f}
former partner
ausgeschiedener Gesellschafter {m}
full partner
voll haftender Teilhaber {m}
voll haftender Gesellschafter {m}
game partner
Spielpartner {m}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung