dict.cc Wörterbuch :: peace :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: peace

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	peace \| -
	SYNO	ataraxis \| heartsease \| peace ...
	ataraxis \| heartsease \| peace \| peace of mind \| peacefulness \| repose \| serenity pacification \| peace \| peace treaty peace \| public security © Princeton University

peace: Friede {m}
Frieden {m}
Ruhe {f} [Ungestörtheit, Frieden]
peace [harmony]: Eintracht {f}
at peace: im Reinen
im Frieden
in Frieden
peace-loving {adj}: friedliebend
peace out [Am.] [sl.]: bis später
seeking peace {adj} [postpos.]: auf der Suche nach Frieden
to win peace: Frieden finden
to keep peace: Frieden halten
to make peace: Frieden schließen
to declare peace: Frieden erklären
to restore peace: Frieden wiederherstellen
to conclude peace: Frieden schließen
to preserve peace: den Frieden erhalten
to establish peace: Frieden wiederherstellen
to negotiate peace: pol. Frieden aushandeln
cold peace: kalter Frieden {m} [analog zu kalter Krieg]
peace dove: Friedenstaube {f}
peace pipe: Friedenspfeife {f}
peace sign: Friedenszeichen {n}
inner peace: innerer Frieden {m}
peace award: Friedenspreis {m}
Peace Corps: Friedenskorps {n} [US-amerik. Entwicklungshilfe-Organisation]
peace maker: Friedensstifter {m}
peace offer: Friedensangebot {n}
peace talks: Friedensgespräche {pl}
pol. Friedensverhandlungen {pl}
world peace: Weltfrieden {m}
global peace: Weltfrieden {m}
hollow peace: Scheinfriede {m}
inward peace: Seelenfrieden {m}
peace symbol: Friedenssymbol {n}
phoney peace: Scheinfriede {m}
public peace: Landfrieden {m}
uneasy peace: unsicherer Friede / Frieden {m}
brittle peace: zerbrechlicher Frieden {m}
ignoble peace: Schandfrieden {m}
lasting peace: dauerhafter Friede {m}
peace marches: Friedensmärsche {pl}
peace society: Friedensgesellschaft {f}
peace-breaker: Friedensstörer {m}
domestic peace: Hausfrieden {m}
peace missions: Friedensmissionen {pl}
peace movement: Friedensbewegung {f}
peace offering: Friedensangebot {n}
peace-building: Friedenskonsolidierung {f}
peace-offering: Sühnegabe {f}
profound peace: tiefster Friede {m}
separate peace: Sonderfrieden {m}
Separatfrieden {m}
celestial peace: himmlische Ruhe {f}
himmlischer Friede {m}
Christmas peace: Weihnachtsfrieden {m}
nighttime peace: Nachtruhe {f}
peace offensive: Friedensoffensive {f}
peace potential: Friedenspotential {n}
universal peace: Weltfrieden {m}
peace conditions: Friedensbedingungen {pl}
peace conference: Friedenskonferenz {f}
peace initiative: Friedensinitiative {f}
peace negotiator: Parlamentär {m}
peace enforcement: Friedenserzwingung {f}
peace negotiation: Friedensverhandlung {f}
peace negotiators: Parlamentäre {pl}
peace negotiations: Friedensverhandlungen {pl}
peace demonstration: Friedensdemonstration {f}
peace officer [Am.]: Gesetzeshüter {m}
honourable peace [Br.]: ehrenvoller Friede {m}
industrial peace [obligation]: Friedenspflicht {f}
peace obligation: law Friedenspflicht {f}
peace chief [Native Americans]: ethn.hist. Friedenshäuptling {m} [nordamerik. Indianer]
peace troops: mil. Friedenstruppen {pl}
peace envoy: mil.pol. Parlamentär {m}
peace concert: mus. Friedenskonzert {n}
peace march: pol. Friedensmarsch {m}
peace rally: pol. Friedenskundgebung {f}
peace accord: pol. Friedensabkommen {n}
peace broker: pol. Friedensvermittler {m}
peace summit: pol. Friedensgipfel {m}
peace treaty: pol. Friedensvertrag {m}
pol. Friedensabkommen {n}
peace efforts: pol. Friedensbemühungen {pl}
peace mission: pol. Friedensmission {f}
peace process: pol. Friedensprozess {m}
dictated peace: pol. Gewaltfrieden {m}
peace activist: pol. Friedensaktivist {m}
peace campaign: pol. Friedenskampagne {f}
peace mediator: pol. Friedensvermittler {m}
peace overture: pol. Friedensangebot {n}
peace proposal: pol. Friedensvorschlag {m}
peace treaties: pol. Friedensverträge {pl}
peace agreement: pol. Friedensschluss {m}
pol. Friedensabkommen {n}
peace settlement: pol. Friedensschluss {m}
pol. Friedenslösung {f}
pol. Friedensregelung {f}
peace activist [female]: pol. Friedensaktivistin {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten