dict.cc Wörterbuch :: peak :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: peak

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a peak \| peaks
	VERB	to peak \| peaked \| peaked peaking \| peaks
	SYNO	extremum \| peak \| to peak \| to top out ...
	extremum \| peak to peak \| to top out peak \| point \| tip acme \| apex \| peak \| vertex bill \| eyeshade \| peak \| visor \| vizor crest \| crown \| peak \| summit \| tip \| top bloom \| blossom \| efflorescence \| flower \| flush \| heyday \| peak \| prime © Princeton University

to peak: gipfeln
zur Perfektion gelangen
den Höchststand erreichen
seinen Höhepunkt erreichen
seine Spitzenform erreichen
to peak [person]: seine Höchstleistung erbringen
peak: Piz {m}
Kuppe {f}
Spitze {f}
Gipfel {m}
Maximum {n}
Höhepunkt {m}
Höchstwert {m}
Spitzenwert {m}
Höchstpunkt {m}
Höchststand {m}
Scheitelwert {m}
Pik {m} [Berg]
Scheitelpunkt {m}
höchster Punkt {m}
Spitze {f} [eines Berges]
mus. Höchstposition {f}
naut. Piek {f}
acad.chem.stat. Peak {m} [Spitzenwert, Maximum]
peak [fig.]: Blüte {f} [fig.]
peak [esp. Br.] [of a cap]: cloth. Schirm {m} [Mützenschirm]
off-peak: bei geringerer Belastung
to peak off: zurückgehen [von einem höheren Wert]
load peak: Belastungsspitze {f}
electr. Lastspitze {f}
peak days: Spitzentage {pl}
peak flow: Spitzenanfall {m}
Hochwasserspitze {f}
peak load: Höchstlast {f}
Spitzenbelastung {f}
electr.tech. Spitzenlast {f}
peak rate: Spitzengebühr {f} [Höchsttarif]
peak time: Stoßzeit {f}
Spitzenzeit {f}
Hauptverkehrszeit {f}
Hauptbelastungszeit {f}
Zeit {f} der höchsten Belastung
peak year: Spitzenjahr {n}
rock peak: Felsüberhang {m}
peak hours: Hauptgeschäftsstunden {pl}
peak level: Höchststand {m}
peak power: Höchstleistung {f}
peak price: Höchstkurs {m}
Höchstpreis {m}
peak times: Spitzenzeiten {pl}
peak value: Maximalwert {m}
Höchstwert {m}
peak wages: Höchstlöhne {pl}
peak demand: Spitzenbedarf {m}
Spitzennachfrage {f}
peak output: Spitzenleistung {f}
Höchstproduktion {f}
peak period: Hochbetrieb {m}
Spitzenzeit {f}
peak result: Spitzenergebnis {n}
peak salary: Höchstgehalt {n}
peak season: Hochsaison {f}
Hauptsaison {f}
Hochbetrieb {m}
peak torque: Spitzendrehmoment {n}
highest peak: höchste Erhebung {f}
peak chopper: Begrenzer {m}
peak current: Spitzenstrom {m}
Basisspitzenstrom {m}
electr. Stromspitze {f}
peak voltage: Basisspitzenspannung {f}
electr. Scheitelspannung {f}
traffic peak: Verkehrsspitze {f}
widow's peak: spitzer Haaransatz {m}
mountain peak: Bergspitze {f}
peak traction: maximaler Kraftschluss {m}
peak velocity: Maximalgeschwindigkeit {f}
pressure peak: Druckspitze {f}
peak performance: Gipfelleistung {f}
Spitzenleistung {f}
Höchstleistung {f}
peak revolutions: Höchstdrehzahl {f}
peak wages {pl}: Spitzenlohn {m}
Höchstlohn {m}
peak revs [coll.]: Höchstdrehzahl {f}
peak demands [e.g. for energy]: Bedarfsspitzen {pl} [z. B. an Energie]
peak energy: electr. Spitzenenergie {f}
voltage peak: electr. Spannungsspitze {f}
peak amplitude: electr. Scheitelwert {m}
peak hours {pl}: electr. Hauptbelastungszeit {f}
peak clipping: audio Spitzenbeschneidung {f}
peak deviation: audioelectr.telecom. Spitzenhub {m}
Alpine peak: geogr. Alpengipfel {m}
Dufour Peak: geogr. Dufourspitze {f}
(mountain) peak: geogr. Gebirgsgipfel {m}
delivery peak: market. Lieferspitze {f}
flood peak: hydro. Hochwasserscheitel {m}
peak discharge: hydro. Scheitelabfluss {m}
peak white [Pontia callidice]: entom. Alpen-Weißling {m} [Tagfalterart]
peak hour: tra. Spitzenverkehrszeit {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten