dict.cc Wörterbuch :: people :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: people

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a person \| persons/people
	NOUN	- \| people [in general, plural only; »ordinary people« also with »the«]
	NOUN	- \| people \| peoples [the people who belong to a particular country, race, or area; countable; always with plural verb]
	VERB	to people \| peopled \| peopled peopling \| peoples
	SYNO	citizenry \| people \| hoi polloi ...
	citizenry \| people hoi polloi \| mass \| masses \| multitude \| people \| the great unwashed © Princeton University

people {pron} [with plural verb]: man [mit Verb im Singular]
to people [continent, planet, large area, etc.]: besiedeln [Kontinent, Planet, großes Gebiet etc.]
to people [continent etc.; also fig. dream, demimonde, etc.]: bevölkern [Kontinent etc; a. fig. Traum, Halbwelt etc.]
people: Volk {n}
Personen {pl}
Völkerschaft {f}
people {pl}: Leute {pl}
Menschen {pl}
the people {pl}: das Volk {n}
people [population]: Einwohner {pl}
most people: die meisten Leute
among people: unter Leuten
people-oriented {adj}: benutzerorientiert
between people {adj} [postpos.]: zwischenmenschlich
a people: ein Volk {n}
my people: meine Leute {pl}
die Meinigen {pl}
UK people: UK-ler {pl} [ugs.]
all people: alle Leute {pl}
any people: alle Leute {pl}
few people: wenige Leute {pl}
gay people: Schwule {pl} [ugs.]
ill people: Erkrankte {pl}
key people: Schlüsselpersonen {pl}
lay people: Laien {pl}
old people: alte Leute {pl}
boat people: Bootsleute {pl}
Bootsflüchtlinge {pl}
city people: Stadtleute {pl}
Stadtmenschen {pl}
clan people: Stammesvolk {n}
deaf people: Gehörlose {pl}
free people: freie Völker {pl} [Menschen]
lame people: Lahme {pl}
lazy people: Faule {pl}
many people: viele Leute {pl}
nice people: nette Leute {pl}
angenehme Leute {pl}
sick people: Kranke {pl}
Erkrankte {pl}
Sieche {pl} [geh.]
soft people: Sanfte {pl}
blind people: Blinde {pl}
brave people: Mutige {pl}
mixed people: Mischlingsvolk {n}
naked people: Nackte {pl}
older people: Ältere {pl}
Senioren {pl}
ältere Leute {pl}
alte Herrschaften {pl} [oft hum.]
plain people: einfache Leute {pl}
venal people: käufliche Leute {pl}
young people: Jugendliche {pl}
junge Leute {pl}
junge Heranwachsende {pl}
Jugend {f} [die Jugendlichen]
border people: Grenzvolk {n}
brainy people: intelligente Leute {pl}
buried people: Beerdigte {pl}
chosen people: ausgewählte Leute {pl}
clever people: intelligente Leute {pl}
common people: einfache Leute {pl}
dead (people): Tote {pl}
decent people: anständige Leute {pl}
famous people: Berühmtheiten {pl}
flower people: Hippies {pl}
Blumenkinder {pl}
island people: Inselvolk {n}
people person: geselliger Mensch {m}
single people: Ledige {pl}
sister people: Brudervolk {n}
steppe people: Steppenvolk {n}
street people: Obdachlose {pl}
victim people: Opfervolk {n}
country people: Landbewohner {pl}
Leute {pl} vom Lande
elderly people: Senioren {pl}
ältere Menschen {pl}
ältere Semester {pl} [hum.]
farming people: Bauern {pl}
Farmer {pl} [in Amerika]
healthy people: Gesunde {pl}
insular people: Inselvolk {n}
missing people: Vermisste {pl}
nomadic people: Nomadenvolk {n}
people waiting: Wartende {pl}
servile people: unterdrücktes Volk {n}
several people: mehrere Leute {pl}
society people: Leute {pl} der feinen Gesellschaft
stylish people: elegant gekleidete Leute {pl}
thrifty people: Sparsame {pl}
various people: mehrere Leute {pl}
working people: Berufstätige {pl}
affected people: Betroffene {pl}
backward people: unterentwickeltes Volk {n}
business people: Kaufleute {pl}
Geschäftsleute {pl}
disabled people: Invalide {pl}
economic people: Wirtschaftsleute {pl}
Germanic people: germanisches Volk {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten