Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   FI   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   ES   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: perfect
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: perfect
perfect {adj}
ausgezeichnet
perfekt
vollkommen
ideal
rein [Intervall]mus.
einwandfrei
makellos
goldrichtig [ugs.]
fehlerfrei
vollständig
vollendet
lupenrein [fig.]
formvollendet
virtuos
fehlerlos
mustergültig
schulgerecht [geh.] [mustergültig, vollkommen]
to perfect sth.
etw. perfektionieren
etw. vervollständigen
to perfect
vervollkommnen
vollenden
vollkommen machen
almost perfect {adj}
nahezu perfekt
inch-perfect {adj}
zentimetergenau
letter-perfect {adj}
textsicher
more perfect {adj}
perfekter
einwandfreier
most perfect {adj}
perfekteste
einwandfreiste
nearly perfect {adj}
fast perfekt
nahezu perfekt
Nobody's perfect.
Niemand ist vollkommen.proverb
Keiner ist perfekt.idiom
Niemand ist perfekt.idiom
perfect in sth.
in etw.Dat. bewandert
Perfect match.
Passt genau.
perfect ream
516 Blatt [Papierhandel]
picture-perfect {adj}
bildschön
wie gemalt
schmuck [veraltend]
picture-perfect {adj} [esp. Am.] [e.g. family, weather]
Traum- [Bilderbuch-, z. B. Familie, Wetter]
word-perfect {adj}
textsicher
to make perfect
vervollkommnen
to perfect oneself
sich vervollkommnen
(present) perfect
Perfekt {n}ling.
future perfect
Futur II {n} [vollendete Zukunft]ling.
vollendete Zukunft {f} [Futur II]ling.
Mr Perfect [Br.]
Mr. Perfect {m}idiom
perfekter Mann {m}idiom
perfekter Partner {m}idiom
Mr. Perfect [Am.]
Mr. Perfect {m}idiom
perfekter Mann {m}idiom
perfekter Partner {m}idiom
past perfect
Vorvergangenheit {f}ling.
past perfect <past-p, pp> [abbrev. used in dict.cc]
Plusquamperfekt {n} <past-p, pp> [Abk. wie sie im dict.cc verwendet werden]ling.
perfect accessory
perfektes Zubehör {n}
perfect binding
Klebebindung {f}
Klebeheftung {f}
perfect cadence
Hauptschluss {m}mus.
authentische Kadenz {f}mus.
authentischer Schluss {m}mus.
perfect calm
vollkommene Stille {f}
perfect circle
vollständiger Kreis {m}
perfect competition
perfekter Wettbewerb {m}
vollkommener Wettbewerb {m}
unbeschränkter Wettbewerb {m}
uneingeschränkter freier Wettbewerb {m}
vollständige Konkurrenz {f}econ.
perfect competition <PC>
vollkommener Markt {m}econ.
perfect condition
Idealzustand {m} [Haus, Auto, usw.]
perfect contrition
vollkommene Reue {f}
perfect cook
vollausgebildeter Koch {m}
perfect copy
perfekte Kopie {f}
perfect couple
Traumpaar {n} [ugs.]
perfect crime
perfektes Verbrechen {n}
perfect diamagnetism
perfekter Diamagnetismus {m}phys.
perfect diamagnetism [IEC 60050]
vollkommener Diamagnetismus {m} [IEC 60050]phys.
perfect diamagnets
perfekte Diamagnete {pl}electr.phys.
perfect example
Musterbeispiel {n}
perfect fifth
reine Quinte {f}mus.
perfect fit
perfekter Sitz {m}cloth.
perfekte Passform {f}cloth.
perfect fool
kompletter Narr {m}
perfect fourth
reine Quarte {f}mus.
perfect function
einwandfreie Funktion {f}
perfect gem
vollkommener Edelstein {m}
perfect graph
perfekter Graph {m}math.
perfect group
perfekte Gruppe {f}math.
perfect hedge
perfekte Absicherung {f}
perfect horror
ganz schrecklicher Mensch {m}
perfect hunk [coll.]
absoluter Traumtyp {m} [ugs.]
perfect idiot
Vollidiot {m} [ugs.]
perfect idyll
vollkommene Idylle {f}
perfect interval
reines Intervall {n}mus.
perfect knowledge
vollkommenes Wissen {n}philos.
perfect knowledge {sg}
perfekte Kenntnisse {pl}
perfect lady
perfekte Dame {f}
perfect lorikeet [Trichoglossus euteles]
Gelbkopflori {m}orn.
perfect monopoly
reines Monopol {n}
perfect nonsense
barer Unsinn {m}
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten