dict.cc Wörterbuch :: perspective :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: perspective

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	perspective \| more perspective \| most perspective
	NOUN	a perspective \| perspectives
	SYNO	linear perspective \| perspective ...
	linear perspective \| perspective perspective \| position \| view © Princeton University

perspective {adj}: perspektivisch
perspective: Anblick {m}
Ausblick {m}
Durchblick {m}
Blickwinkel {m}
Perspektive {f}
Blickrichtung {f} [fig.]
perspective [fig.]: Sichtweise {f} [Standpunkt]
perspective [appearances]: Optik {f} [fig.]
perspective [mental outlook]: Gesichtspunkt {m}
perspective [mental view, prospect]: Betrachtungsweise {f}
in perspective {adv}: perspektivisch
false perspective: falsche Perspektive {f}
aerial perspective: Vogelperspektive {f}
linear perspective: Linearperspektive {f}
perspective drawing: Perspektivzeichnung {f}
perspektivisches Zeichnen {n}
external perspective: Außenperspektive {f}
community perspective: Gemeinschaftsperspektive {f}
observer's perspective: Beobachterperspektive {f}
development perspective: Entwicklungsperspektive {f}
conservation perspective: konservatorische Sicht {f}
cavalier perspective: math. Kavalierperspektive {f}
lifetime perspective: med.sociol.stat. Lebenslaufperspektive {f}
med.sociol.stat. lebenszeitliche Perspektive {f}
auditory perspective: mus. Gehörperspektive {f}
central perspective: archi.art Zentralperspektive {f}
narrative perspective: lit. Erzählperspektive {f}
Freudian perspective: psych. Freudsche Sichtweise {f}
business perspective: econ. Geschäftsperspektive {f}
in true perspective: in der richtigen Perspektive
From this perspective ... {adv}: So gesehen ...
to put into perspective: relativieren
to broaden the perspective: die Perspektive erweitern
to put sth. in perspective: etw. ins rechte Licht rücken
to see sth. in perspective: etw. im richtigen Größenverhältnis sehen
to keep sth. in perspective: etw. nüchtern betrachten
lack of perspective: Perspektivlosigkeit {f}
change of perspective: Perspektivenwechsel {m}
long-term perspective: Langzeitperspektive {f}
bird's eye perspective: Vogelperspektive {f}
bird's-eye perspective: Vogelperspektive {f}
first-person perspective: lit. Ichperspektive {f}
lit. Ich-Perspektive {f}
one-point perspective: art Zentralperspektive {f}
in a new perspective: in einer neuen Perspektive
from a western perspective {adv}: aus westlicher Sicht
(seen) from this perspective {adv}: unter diesem Gesichtspunkt
from the killer's perspective {adv}: aus der Perspektive des Mörders
from an interdisciplinary perspective: fachübergreifend [Denken]
perspective on one's life: Lebensperspektive {f}
European Spatial Development Perspective <ESDP>: Europäisches Raumentwicklungskonzept {n} <EUREK>
from a present-day perspective {adv}: aus heutiger Sicht
as seen from the perspective {adv} [of]: aus Sicht [von, vom, des, der]
Seen from a historical perspective, ...: Geschichtlich gesehen ...
from the perspective of contemporary artists: im Blick zeitgenössischer Künstler
from a market economy perspective {adv}: econ. marktwirtschaftlich gesehen
to see sth. from a different perspective: etw. aus einer anderen Perspektive betrachten
to see things from the reader's perspective: lit. sich in den Leser hineinversetzen
lit. sich in die Sichtweise des Lesers hineinversetzen

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten