Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: possibility
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: possibility
possibility
Möglichkeit {f}
Possibilität {f} [geh.] [veraltet]
access possibility
Zugriffsmöglichkeit {f}
accommodation possibility
Unterbringungsmöglichkeit {f}
Unterkunftsmöglichkeit {f}sociol.TrVocab.urban
bare possibility
geringe Wahrscheinlichkeit {f}
combination possibility
Kombinationsmöglichkeit {f}
control possibility
Kontrollmöglichkeit {f}tech.
developmental possibility
Entwicklungsmöglichkeit {f}
discount possibility
Rabattmöglichkeit {f}
editing possibility
Editiermöglichkeit {f}
employment possibility
Anstellungsmöglichkeit {f} [Beschäftigung]
exchange possibility
Eintauschmöglichkeit {f}
fastening possibility
Befestigungsmöglichkeit {f}tech.
financing possibility
Finanzierungsmöglichkeit {f}fin.
landing possibility
Landegelegenheit {f}aviat.
measuring possibility
Messmöglichkeit {f}tech.
mounting possibility
Befestigungsmöglichkeit {f}tech.
observation possibility
Beobachtungsmöglichkeit {f}astron.biochem.biol.
possibility condition
Möglichkeitsbedingung {f}philos.
possibility space
Möglichkeitsraum {m}
remaining possibility
verbleibende Möglichkeit {f}
remote possibility
entfernte Möglichkeit {f}
shopping possibility
Einkaufsmöglichkeit {f}
sightseeing possibility
Besichtigungsmöglichkeit {f}travelTrVocab.
solution possibility
Lösungsmöglichkeit {f}
utilisation possibility [Br.]
Verwertungsmöglichkeit {f}comm.ecol.tech.
utilization possibility
Verwertungsmöglichkeit {f}
That's a possibility.
Darüber lässt sich möglicherweise reden.
to be a possibility
in Frage kommen
to exclude the possibility
die Möglichkeit ausschließen
to suggest a possibility
eine Möglichkeit andeuten
condition of possibility
Möglichkeitsbedingung {f}philos.
form of possibility
Möglichkeitsform {f}ling.
possibility and capability
Möglichkeit und Vermögen
possibility of accommodation
Unterkunftsmöglichkeit {f}travelTrVocab.
possibility of being
Seinsmöglichkeit {f}philos.spec.
possibility of confusion
Verwechslungsgefahr {f}
possibility of control
Kontrollmöglichkeit {f}
possibility of existence
Existenzmöglichkeit {f}
possibility of experience [esp. Kant]
Möglichkeit {f} der Erfahrung [bes. Kant]philos.
possibility of multiplication
Vervielfältigungsmöglichkeit {f}
possibility of parole
Bewährungsmöglichkeit {f}law
possibility of rescue
Rettungsmöglichkeit {f}
possibility of retreat
Rückzugsmöglichkeit {f}
possibility of utilization
Verwertungsmöglichkeit {f}
production-possibility curve
Transformationskurve {f}econ.
production-possibility frontier <PPF>
Transformationskurve {f}econ.
realm of possibility
Reich {n} der Möglichkeiten
sense of possibility
Möglichkeitssinn {m}
at the first possibility
bei erster Gelegenheit
It's a remote possibility ...
Es ist vielleicht möglich ...
the possibility of finding sth.
die Möglichkeit, etw. zu finden
to be a practical possibility
(durchaus) im Bereich des praktisch Möglichen liegen
to eliminate any possibility of sth.
jegliche Möglichkeit von etw. ausschließen
to reject the possibility of sth.
die Möglichkeit von etw.Dat. ablehnen
elimination of a possibility
Ausschluss {m} einer Möglichkeit
possibility for fault finding
Diagnosemöglichkeit {f} [elektronische Fehlersuche]comp.tech.
possibility of a solution
Lösungsmöglichkeit {f}
possibility of making copies
Vervielfältigungsmöglichkeit {f}
barring (the possibility of) rain
falls es nicht vielleicht regnet
life without (possibility of) parole <L.W.O.P., LWOP> [can be pronounced "el-wop"]
lebenslänglich ohne (Aussicht auf) Bewährunglaw
One cannot rule out the possibility that ...
Es ist nicht auszuschließen, dass ...
This is the second possibility.
Dies ist die zweite Möglichkeit.
within the bounds of possibility {adv}
im Rahmen des Möglichen
within the bounds of possibility
im Bereich des Möglichen
within the realms of possibility
im Rahmen des Möglichen
im Bereich des Möglichen
without the possibility of parole {adv}
ohne Bewährungsmöglichkeitlaw
to avoid any possibility of confusion
um Verwechslungen vorzubeugen
to deprive oneself of the possibility to do sth.
sich der Möglichkeit berauben, etw. zu tun
to embrace the possibility of losing
die Möglichkeit zu verlieren in Kauf nehmen
life without (the possibility of) parole [Am.]
lebenslange Freiheitsstrafe {f} (ohne Möglichkeit vorzeitiger Entlassung)law
lebenslängliche Freiheitsstrafe {f} (ohne Möglichkeit vorzeitiger Entlassung) [nicht fachspr. außer in der Schweiz]law
sufficient possibility to earn a living
ausreichende Erwerbsmöglichkeit {f}
The Possibility of an Island [Michel Houellebecq]
Die Möglichkeit einer InselFlit.
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten