Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   FI   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   ES   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: properties
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: properties
NOUN   propertie | properties
NOUN   a property | properties
properties
Eigenschaften {pl}
Immobilien {pl}RealEst.
Verhalten {pl}tech.
Grundstücke {pl}
Besitztümer {pl}
Requisiten {pl}filmtheatre
Liegenschaften {pl}RealEst.
Grundbesitze {pl}
Eigentume {pl} [Wohnungseigentum u. Ä.]
properties {pl}
Eigentum {n}
acoustic properties
Hörsamkeit {f}audio
akustische Eigenschaften {pl}audio
antifebrile properties
fiebersenkende Eigenschaften {pl}
fieberstillende Eigenschaften {pl}
antigenic properties
Antigenität {f}
antiknock properties
Klopffestigkeit {f}automot.
antisoaking properties
Quellfestigkeit {f} [gegen Feuchtigkeitsaufnahme]tech.
catalytic properties
stoffwandelnde Eigenschaften {pl}biochem.
chemical properties
chemische Eigenschaften {pl}chem.
commercial properties
Geschäftsimmobilien {pl}RealEst.
common properties
Gemeingüter {pl}
concrete properties
Betoneigenschaften {pl}
cutting properties
Zerspanungseigenschaften {pl}
distributional properties
Verteilungseigenschaften {pl}math.
electrical properties
elektrische Eigenschaften {pl}
essential properties
Wesenseigenschaften {pl}
extrinsic properties
extrinsische Eigenschaften {pl} [von außen zugeführt]spec.
extrinsic properties [due to impurity conduction]
[durch Störstellenleitung bedingte Eigenschaften]electr.
flow properties
Fließverhalten {n}tech.
flow properties [of liquids, paints]
Verlaufseigenschaften {pl} [von Flüssigkeit, Farben]tech.
flowing properties
Fließverhalten {n}tech.
frictional properties
Reibeigenschaften {pl}
gas properties [e.g. propane properties, but not gasoline properties]
Gaseigenschaften {pl}chem.mineral.
healing properties
Heileigenschaften {pl}med.
imaging properties
Abbildungseigenschaften {pl}MedTech.
insulating properties
Dämmeigenschaften {pl}tech.
insulation properties
Isolationseigenschaften {pl}
insulation properties {pl}
Isolationsfähigkeit {f}tech.
intrinsic properties
intrinsische Eigenschaften {pl} [von innen her kommend]spec.
junk properties
Schrottimmobilien {pl}
keeping properties {pl}
Haltbarkeit {f}FoodInd.tech.
key properties
Schlüsseleigenschaften {pl}
wesentliche Eigenschaften {pl}
kinetic properties
kinetische Eigenschaften {pl}phys.
material properties
Materialeigenschaften {pl}ind.
material properties {pl}
Materialbeschaffenheit {f}
materials properties
Materialeigenschaften {pl}ind.
mechanical properties
mechanische Eigenschaften {pl}tech.
medicinal properties
heilende Wirkung {f}
molecular properties
Moleküleigenschaften {pl}chem.
moveable properties
bewegliche Sachen {pl}law
noise properties
Rauscheigenschaften {pl}audioelectr.
novel properties
neue Eigenschaften {pl}
office properties
Büroimmobilien {pl}
organoleptic properties
sensorische Eigenschaften {pl}biochem.
outstanding properties
hervorragende Eigenschaften {pl}
pharmacological properties
pharmakologische Eigenschaften {pl}spec.
physical properties
physikalische Eigenschaften {pl}
physiological properties
physiologische Eigenschaften {pl}spec.
processing properties
Verarbeitungseigenschaften {pl}ind.tech.
program properties [characteristics]
Programmeigenschaften {pl}comp.
quality properties
Qualitätseigenschaften {pl}material
radiation properties
Strahlungseigenschaften {pl}
regenerative properties {pl} [ability of something, such as an ecosystem, to recover from pollution]
Regenerationsvermögen {n}ecol.
scaling properties
Skalierungseigenschaften {pl}
sealing properties
Dichtungseigenschaften {pl}materialtech.
separation properties
Trenneigenschaften {pl}chem.spec.
solvent properties
Lösemitteleigenschaften {pl}chem.
sonic properties [of musical instruments]
Klangeigenschaften {pl} [von Musikinstrumenten]audiomus.
sound properties [of musical instruments]
Klangeigenschaften {pl} [von Musikinstrumenten]audiomus.
spraying properties [also: spray properties]
Sprüheigenschaften {pl}tech.
stable properties
Beständigkeiten {pl}
stage properties
Theaterrequisiten {pl}theatre
structural properties
Struktureigenschaften {pl}spec.
strukturelle Eigenschaften {pl}spec.
subsoil properties
Baugrundeigenschaften {pl}
substance properties
Stoffeigenschaften {pl}chem.material
system properties
Systemeigenschaften {pl}
thermal properties
thermische Eigenschaften {pl}chem.phys.tech.
transmission properties
Übertragungseigenschaften {pl}electr.
tribological properties
Reibungseigenschaften {pl}tech.
use properties
Gebrauchseigenschaften {pl}
vibrational properties
Schwingungseigenschaften {pl}tech.
workpiece properties
Werkstückeigenschaften {pl}tech.
with magic properties {adj} [postpos.]
zauberkräftig
(fund of) properties
Requisitenfundus {m}theatre
assurance of properties
Eigenschaftszusicherung {f}law
flame-retardant properties
flammhemmende Eigenschaften {pl}tech.
flavor-enhancing properties [Am.]
geschmacksverstärkende Eigenschaften {pl}FoodInd.
flavour-enhancing properties [Br.]
geschmacksverstärkende Eigenschaften {pl}FoodInd.
geometric image properties
geometrische Bildeigenschaften {pl}comp.MedTech.
good sculpturing properties
gute Modelliereigenschaften {pl} [z. B. Inlaywachs]dent.
heat transfer properties
Wärmeübertragungseigenschaften {pl}materialphys.
list of properties
Grundstücksverzeichnis {n}
profile of properties
Eigenschaftsprofil {n}chem.material
properties of solids
Festkörpereigenschaften {pl}phys.
properties of sound
Klangeigenschaften {pl}mus.
properties of wood
Holzeigenschaften {pl}for.material
water binding properties
Wasserbindungseigenschaften {pl}
water binding properties {pl}
Wasserbindungsvermögen {n}
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten