Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: prosecution
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: prosecution
prosecution
Strafverfolgung {f}law
Staatsanwaltschaft {f}law
Verfolgung {f}law
Betreibung {f}
Anklage {f} [Anklagevertretung, Staatsanwaltschaft]law
Rechtsverfolgung {f}law
Klage {f}law
strafrechtliche Verfolgung {f}law
prosecution [institution]
Anklagebehörde {f}law
prosecution [of an action]
Rechtsverfolgung {f}law
to abandon prosecution
die Verfolgung einstellen
to avoid prosecution
die strafrechtliche Verfolgung vermeidenlaw
accessory prosecution
Nebenklage {f}law
criminal prosecution
Strafverfolgung {f}law
malicious prosecution
falsche Anschuldigung {f}law
patent prosecution
Patenterteilungsverfahren {n}law
prosecution speech
Anklagerede {f}law
immune from prosecution
vor Strafverfolgung geschütztlaw
chief prosecution witness
Hauptbelastungszeuge {m}law
criminal prosecution (for)
Anklage {f} (wegen)law
Strafverfolgung {f} (wegen)law
strafrechtliche Verfolgung {f} (wegen)law
Crown Prosecution Service <CPS>
[britische] Staatsanwaltschaft {f}law
deferred prosecution agreement [Am.]
Vereinbarung {f} über die Aussetzung der Strafverfolgunglaw
demand for prosecution
Strafverfolgungsantrag {m}law
immunity from prosecution
Straffreiheit {f}law
main prosecution witness
Hauptbelastungszeuge {m}law
principal prosecution witness
Hauptbelastungszeuge {m}law
public prosecution department
Staatsanwaltschaft {f}law
not subject to prosecution {adj}
strafloslaw
straffreilaw
to be liable to prosecution
sich strafbar machen
strafrechtlich verfolgt werden könnenlaw
department of public prosecution
Staatsanwaltschaft {f}admin.law
evidence for the prosecution
Belastungsmaterial {n}law
prosecution brief {sg} of evidence
staatsanwaltschaftliche Beweisunterlagen {pl}law
witness for the prosecution
Belastungszeuge {m}
witnesses for the prosecution
Belastungszeugen {pl}
A person who ... [does this] will be liable to prosecution.
Wer ... [dies tut], kann strafrechtlich verfolgt werden.law
The prosecution of those charges will be conducted by ...
Die klageführende Behörde wird ... sein.
to file a demand for prosecution
einen Strafantrag stellenlaw
criminal prosecution of a tax offence [Br.]
Steuerstrafverfahren {n}fin.law
order for withdrawal of prosecution
Einstellungsverfügung {f}law
Witness for the Prosecution [Billy Wilder]
Zeugin der AnklageFfilm
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten