dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe R

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 311 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
robinsonite	Robinsonit {m}
Robinson's mouse opossum [Marmosa robinsoni]	Blassbauch-Zwergbeutelratte {f}
roble (beech) [Nothofagus obliqua, formerly: Fagus obliqua]	Pellin-Scheinbuche {f}
roble (beech) [Nothofagus obliqua, formerly: Fagus obliqua]	Anden-Scheinbuche {f}
robocall	automatischer Werbeanruf {m}
RoboCop: The Series	RoboCop
roborant	Elixier {n} [Stärkungsmittel]
roborant	Kräftigungsmittel {n}
roborant	Roborans {n}
roborating	roborierend
roboration	Roborierung {f}
roboration	Roboration {f}
Roborovski's (desert) dwarf hamster [Phodopus roborovski]	Roborowski-Zwerghamster {m}
robot	Roboter {m}
robot	Automat {m}
robot [S.Afr.] [coll.]	Ampel {f}
robot accessories	Roboterzubehör {n}
robot arm	Roboterarm {m}
robot arm movement	Greifarmbewegung {f}
robot assistance system	Roboter-Assistenzsystem {n}
robot assisted	roboterunterstützt
robot cell	Roboterzelle {f}
robot control	Robotersteuerung {f}
robot coupling	Roboterkupplung {f}
robot design	Roboterdesign {n}
robot flange	Roboterflansch {m}
robot flanges	Roboterflansche {pl}
robot manufacturer	Roboterhersteller {m}
robot module	Robotermodul {n}
robot pilot	Flugregler {m}
robot programming	Roboterprogrammierung {f}
robot safety	Robotersicherheit {f}
robot structure	Roboterstruktur {f}
robot system	Robotersystem {n}
robot systems	Robotersysteme {pl}
robot technology	Robotertechnik {f}
robot-assisted	robotergestützt
robot-assisted surgery	robotergestützte Chirurgie {f}
robotic	roboterhaft
robotic arm	Roboterarm {m}
robotic explorer	Erkundungsroboter {m}
robotic loading	(robotergesteuerte) Beschickung {f}
robotic loading system	Beschickungssystem {n} mit Roboter
robotic surgery	roboter-assistierte Chirurgie {f}
robotic surgery	Roboterchirurgie {f}
robotic technology	Robotertechnologie {f}
robotic vacuum cleaner	Staubsaugerroboter {m}
robotic vacuum cleaner	Roboterstaubsauger {m}
roboticist	Roboteringenieur {m}
roboticist	Robotiker {m}
robotics	Robotertechnik {f}
robotics	Robotik {f}
robots	Roboter {pl}
robust	kräftig
robust	stabil
robust	widerstandsfähig
robust	robust
robust	stark
robust	rüstig
robust	stramm
robust	kernig
robust appetite	starker Appetit {m}
robust blackberry [Rubus ellipticus]	Himalaya-Wildhimbeere {f}
robust chimpanzee [Pan troglodytes]	Gemeiner Schimpanse {m}
robust chimpanzee [Pan troglodytes]	Gewöhnlicher Schimpanse {m}
robust growth	kräftiges Wachstum {n}
robust jawfish [Opistognathus muscatensis]	Muscat-Brunnenbauer {m}
robust pillar [Cochlicopa nitens]	Glänzende Achatschnecke {f}
robust pillar [Cochlicopa nitens]	Glänzende Glattschnecke {f}
robust pipehorse [Solegnathus robustus]	Robustes Dornen-Nadelpferdchen {n}
robust species {pl}	robuste Arten {pl}
robust thornbill [Acanthiza robustirostris]	Graurücken-Dornschnabel {m}
robust wine	robuster Wein {m}
robust woodpecker [Campephilus robustus]	Scharlachkopfspecht {m}
robusta coffee [Coffea canephora / robusta]	Tiefland-Kaffee {m}
robusta coffee [Coffea canephora / robusta]	Tieflandkaffee {m}
robusta coffee [Coffea canephora]	Robusta-Kaffee {m}
robusta coffee [Coffea canephora]	Robustakaffee {m}
robustly	kräftig
robustly	robust
robustness	Robustheit {f}
robustness principle	Robustheitsgrundsatz {m}
roc	(Vogel) Rock {m} [Roch]
rocaille	Rocaille {f} [muschelförmiges Ornament]
rocambole [Allium scorodoprasum]	Schlangen-Lauch {m}
rocambole [Allium scorodoprasum]	Alpen-Schnittlauch {m}
rochambeau [Am.]	Schere, Stein, Papier
rochambeau [Am.]	Schnick, Schnack, Schnuck {n}
roche moutonnée	Rundhöcker {m}
Rochelle salt	Rochellesalz {n}
roches moutonnées {pl}	Rundhöcker {pl}
rochet	Rochett {n}
Rochon prism	Rochon-Prisma {n}
rock	Fels {m}
rock	Felsen {m}
rock	Gestein {n}
rock	Gesteinsbrocken {m}
rock	Rock {m} [Rockmusik]
rock	(großer) Stein {m}
rock [coll.] [gemstone]	Klunker {m} [ugs.] [Schmuckstein]
« road — road — road — roas — robb — robi — rock — rock — rock — rock — rock »

« back

Page 311 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden